tag:blogger.com,1999:blog-45296810168693615972012-02-21T23:22:36.589-08:00بنهماكانی رۆژنامهوانیدلێر مهردۆخیdlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.comBlogger2941100tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-24933254334687738062012-02-11T23:51:00.000-08:002012-02-11T23:59:41.668-08:00من هم آن وقت اضافه نیستم<div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: right;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: -webkit-auto; background-color: rgb(255, 255, 255); "><span>تصور می کردم کل جهان یک ماشین بزرگ است. ماشینی که هیچ قطعه اضافه ای ندارد. فقط همان قطعاتی را دارد که نیاز دارد. بعدش فکر کردم اگر تمام جهان یک ماشین بزرگ است من هم آن وقت اضافه نیستم بودنم باید دلیلی داشته باشد</span></span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: -webkit-auto; background-color: rgb(255, 255, 255); "><span><br /></span></span></b></div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: -webkit-auto; background-color: rgb(255, 255, 255); "><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-4dPMpKfce8E/Tzdv-xGs_-I/AAAAAAAABgQ/IHLNFumQbTQ/s400/hugo.JPG" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5708154176839417826" /></span></div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: -webkit-auto; background-color: rgb(255, 255, 255); "><b><br /></b></span></div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: -webkit-auto; background-color: rgb(255, 255, 255); "><b><br /></b></span></div><div style="text-align: right;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: -webkit-auto; background-color: rgb(255, 255, 255); ">جملاتی از فيلم</span><span><span style="line-height: 18px;">هوگو : Hugo</span></span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span><span style="line-height: 18px;"> نام فیلم ماجراجویی درام بر اساس رمان برایان سلزنیک است که در مورد یک پسر بچه تنها میباشد که در ایستگاه راهآهن زندگی میکند. این فیلم توسط مارتین اسکورسیزی کارگردانی شده، و توسط جان لوگان نوشته شدهاست. در این فیلم بازیگران مطرحی همچون بن کینگزلی، ساشا بارون کوهن و کلویی مورتز بازی میکنند. هوگو اولین فیلم سهبعدی اسکورسیزی است این فیلم در ۲۳ نوامبر ۲۰۱۱ توسط کمپانی پارامونت پیکچرز در ایالات متحده توزیع شد.</span></span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span><span style="line-height: 18px;"><br /></span></span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span><span style="line-height: 18px;"><br /></span></span></b></div><div style="text-align: right;"><img src="http://www.kameltarin.com/wp-content/gallery/hugo/0hugo_ver3.jpg" border="0" alt="" style="color: rgb(0, 0, 238); text-decoration: underline; display: block; margin-top: 0px; margin-right: auto; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; text-align: center; cursor: pointer; width: 509px; height: 755px; " /><br class="Apple-interchange-newline"></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><b><span><span style="line-height: 18px;"><br /></span></span></b></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-2493325433468773806?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-70250985995916244482012-01-29T10:39:00.000-08:002012-01-29T10:40:00.624-08:00<p class="mobile-photo"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-5GjUN2vWldc/TyWSgS-tEWI/AAAAAAAABeg/Cz34H8k7j_0/s1600/DSC00287-700625.jpg"><img src="http://2.bp.blogspot.com/-5GjUN2vWldc/TyWSgS-tEWI/AAAAAAAABeg/Cz34H8k7j_0/s320/DSC00287-700625.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5703125586682909026" /></a></p><p class="mobile-photo"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-wh5j-WF6LKw/TyWSgXltuZI/AAAAAAAABes/538aETeRGLQ/s1600/DSC00372-701743.jpg"><img src="http://2.bp.blogspot.com/-wh5j-WF6LKw/TyWSgXltuZI/AAAAAAAABes/538aETeRGLQ/s320/DSC00372-701743.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5703125587920271762" /></a></p><p class="mobile-photo"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-ETwMbXlDJdQ/TyWSg-mS4QI/AAAAAAAABe4/_e5l_2opww0/s1600/lih-703599.jpg"><img src="http://1.bp.blogspot.com/-ETwMbXlDJdQ/TyWSg-mS4QI/AAAAAAAABe4/_e5l_2opww0/s320/lih-703599.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5703125598391689474" /></a></p><p class="mobile-photo"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-3OedsPokIYs/TyWShtWad9I/AAAAAAAABfE/d3z6Abp3vs0/s1600/Image0255-706092.jpg"><img src="http://4.bp.blogspot.com/-3OedsPokIYs/TyWShtWad9I/AAAAAAAABfE/d3z6Abp3vs0/s320/Image0255-706092.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5703125610941544402" /></a></p><p class="mobile-photo"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-bkxXrts15-Q/TyWSh2B69bI/AAAAAAAABfM/GnHY_JZn4fM/s1600/Image0249-707066.jpg"><img src="http://1.bp.blogspot.com/-bkxXrts15-Q/TyWSh2B69bI/AAAAAAAABfM/GnHY_JZn4fM/s320/Image0249-707066.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5703125613271512498" /></a></p><div dir="ltr"><font size="4"><b><br></b></font></div> <div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-7025098599591624448?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-19846118223295297182012-01-28T10:15:00.001-08:002012-01-28T21:23:43.294-08:00كورته وتهكانی شهریعهتی<p class="mobile-photo"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-l9bZ2nOffPo/TyQ7QzUKGnI/AAAAAAAABd0/KEi2epp_Tzw/s1600/drsh-730689.jpg"><img src="http://4.bp.blogspot.com/-l9bZ2nOffPo/TyQ7QzUKGnI/AAAAAAAABd0/KEi2epp_Tzw/s320/drsh-730689.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5702748187996592754" /></a></p><div dir="ltr"><span ><b><div>كورته وتهكانی شهریعهتی</div><div><br /></div><div>"...کسیکه نمیخواهد ببیند پلکهایش را بیپمر چرا بگشاید؟آنگاه که هیچ چیز در زندگی به دیدن نیرزد، آنگاه که هیچ چیز تماشایی نیست، دریغ است که نگاهی را که جز برای دیدارهای پرشکوه و ارجمند نساختهاند بیهوده به هدر داد..."</div> <div>"...ئهو كهسهی كه نایهوێ ببینێت، پێڵوهكانی بێ هۆ بۆ ههڵبێنێ؟! كاتێك كه هیچ شتێك له ژیاندا شایانی بینین نیه! ئهو كاتهی كه هیچ شتێك بۆ بینین نیه! حهیفه ئهو نیگایهی كه بهس بۆ دیداره پڕ شكۆ و پڕرێزهكان بهدی هاتوه، بێ هۆ به ههدهر بدرێت..."</div> <div><br /></div><div><br /></div><div>"...روزی از روزها، شبی از شبها خواهم افتاد و خواهم مرد اما میخواهم هرچه بیشتر بروم تا هرچه دورتر بیفتم تا هرچه دیرتر بیفتم، هرچه دیرتر و دورتر بمیرم، نمیخواهم حتی یک گام یا یک لحظه پیش از آنکه میتوانستهام بروم و بمانم افتاده باشم و جان داده باشم همین..."</div> <div>"...رۆژێك له رۆژان، شهوێك له شهوان، دهكهوم و دهمرم بهڵام ئهمهوێ زۆرتر بڕۆم با دوورتر بكهوم و با دێرتر بكهوم، با دێرتر و دوورتر بمرم، نامهوێ تهنانهت یهك ههنگاو، یان یهك چركهسات پێش ئهوهی دهمتوانی و دهتوانم بڕۆم و بمێنمهوه، كهوتبێتم و گیانم رۆیشتبێت، ههر ئهوهنده..."</div> <div><br /></div><div><br /></div><div>"...آه! آه که کسی نمیداند و نمیشنود که «کس» سر بر بالین سینه من ندارد و «هیچکس» گوش آشنای این آوازهای غیبی را ندارد که این گوشها تنها صدای بر هم خوردن اشیاء را میتوانند شنید، صدای حرفهای ناگفته را، آوای نیازهای بنهفته را و زمزمه جویبارهای مرموزی را که در صحرای روح آدمی روانند و ترنم صدها ترانه بر لب دارند نمیتوانند شنید..."</div> <div>"...ئاه! ئاه! كه كهس نازانێ و نابیسێ كه "كهس" سهری لهسهر سهرینی سینهم نیه و "هیچ كهس" گوێی ئاشنای نیه بهم ئاوازه نادیارانه و ئهم گوێیانه بهس زرهنگهی له یهك كهوتنی شتهكان ئهتوانن ببیسن و دهنگی ووشه نهوتراوهكان و هاواری پێویستیه نهێنراوهكان و چرپهی رووباره رازاویهكانی بیابانی رۆحی مرۆڤ كه ئاوازی سهدان گۆرانیان لهسهر لێوه، ناتوانن ببیسن..."</div> <div><br /></div><div>"...حرفها و حرفها و حرفها، همه بر سر دل توده شدهاند و انباشته شدهاند و عقده بستهاند و راه نفس را گرفتهاند و دل را خونین و مجروح و متورم کردهاند و بزرگ کردهاند و دیگر در سینه نمیگنجد و از راه حلقوم بالا آمده است و بر سر راه نفس، بر گذرگاه گفتن و خوردن و آشامیدن و زنده بودن و فرو خوردن و آرام بودن و کشیدن و شکیبایی کردن بیتاب بیرون پریدن است، بیقرار منفجر شدن است آه.... چه نزدیک است و گاه چقدر نزدیک میشود..."</div> <div>ووتهكان و ووتهكان و ووتهكان، ههموو كۆ بوونهتهوه سهر دڵ و كهڵهكه بوون و بوون به گرێ و رێگای ههناسهیان گرتووه و دڵیان كردوه به خوێن و بریندار و گهورهیان كردوه و ئیتر له سینهدا جێگای نابێتهوه و له رێگای قوڕگهوه هاتوهته سهر و له سهر رێگای ههناسهدا، لهسهر رێگوزهری ووتن و خواردن و خواردنهوه و زیندوو بون و خۆ خواردنهوه و ئارام بوون و كێشان و خۆڕاگرتندا بێتاقهتی خۆ ههڵدانه دهرهوهیه، بێقهراری تهقینهوهیه ئاه... چهن نزیكه و ههندێ جار چهن نزیك دهبێتهوه..."</div> <div>*كورته ووتهكانی دوكتۆر عهلی شهریعهتی</div><div>سهرچاوه: <a href="http://talar.shandel.org/">talar.shandel.org</a></div><div>وهرگێڕان له فارسیهوه: دلێر مهردۆخی(<a href="http://www.dlermardokhi.blogspot.com/">www.dlermardokhi.blogspot.com</a>)</div> <div><br /></div></b></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-1984611822329529718?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-66222783562074943492012-01-14T08:39:00.001-08:002012-01-14T08:39:41.274-08:00The Dakar 2012 Rally<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by dler via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://bestbookmarks.net/uncategorized/the-dakar-2012-rally?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=the-dakar-2012-rally">The Dakar 2012 Rally</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://bestbookmarks.net" class="f">Best Bookmarks</a> by Best Bookmarks on 1/14/12</div><br style="display:none"> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d27_36703561.jpg" alt=""></p> <p><span></span></p> <div> <p>More than 500 teams are currently speeding across the deserts of Argentina, Chile, and Peru, racing more than 8,300 km (5,150 mi) in the 33rd annual Dakar Rally. Competitors pit themselves against the elements, driving specialized off-road cars, trucks, motorcycles, and quadbikes through challenging terrain for two weeks. One rider, Argentine Jorge Martinez Boero, has already died this year in a crash. The 2012 Dakar Rally began in Mar del Plata, Argentina, on January 1, and racers will reach the finish line in Lima, Peru, on Sunday, January 15 — after which I will add a few more photos to complete coverage of this year's competition. [36 photos so far]</p> </div> <div> <p><a name="img01"></a><a href="http://www.theatlantic.com/infocus/2012/01/the-2012-dakar-rally/100223/www.theatlantic.com/infocus/2012/01/the-2012-dakar-rally/100223/"><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d01_RTR2W5UF.jpg" alt=""></a></p> <div> <div>1</div> <div>Stefan Svitko rides his KTM during the 10th stage of the Dakar Rally 2012, from Iquique to Arica, Chile, on January 11, 2012.(Reuters/Jerome Prevot)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d02_36296454.jpg" alt=""></p> <div> <div>2</div> <div>All the motorbike riders pose for a group photo during preparations for the 2012 Dakar Rally in Mar del Plata, Argentina, on December 31, 2011. (Bryn Lennon/Getty Images)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d03_36298668.jpg" alt=""></p> <div> <div>3</div> <div>Hummer's driver Robby Gordon and co-driver Johnny Campbell from the U.S. jump across the podium during the symbolic start of the 2012 Dakar Rally in Mar del Plata on December 31, 2011. (Juan Mabromata/AFP/Getty Images)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d04_RTR2W7AY.jpg" alt=""></p> <div> <div>4</div> <div>A biker competes in the 11th stage of the Dakar Rally 2012 from Arica to Arequipa, Chile, on January 12, 2012.(Reuters/Philippe Desmazes)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d05_36759147.jpg" alt=""></p> <div> <div>5</div> <div>French motorcyclist Cyril Despres rides his KTM during the stage 10 of the Dakar 2012 between Iquique and Arica, Chile, on January 11, 2012. Spain's Joan Barreda won stage 10. (JEROME PREVOST/AFP/Getty Images)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d06_11049462.jpg" alt=""></p> <div> <div>6</div> <div>Christophe Blondeau of France naps during a break in the 10th stage of the 2012 Argentina-Chile-Peru Dakar Rally in Chile, on January 11, 2012. (AP Photo/Jerome Prevost)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d07_36671540.jpg" alt=""></p> <div> <div>7</div> <div>Mechanics work into the night during the rest day of the 2012 Dakar Rally in Copiapo, Chile on January 8, 2012.(Bryn Lennon/Getty Images,)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d08_07136919.jpg" alt=""></p> <div> <div>8</div> <div>Argentina's Marcos Patronelli races his Yamaha quad as a helicopter flies over during the seventh stage of the 2012 Dakar Rally through Copiapo, Chile, on January 7, 2012. (AP Photo/Martin Mejia)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d09_12040726.jpg" alt=""></p> <div> <div>9</div> <div>Mini's driver Stephane Peterhansel and co-driver Jean Paul Cottret, both from France, compete in the 11th stage of the 2012 Dakar Rally between Arica, Chile and Arequipa, Peru, on January 12, 2012. (AP Photo/Martin Mejia)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d10_RTR2W2SR.jpg" alt=""></p> <div> <div>10</div> <div>France's Stephane Peterhansel and co-pilot Jean-Paul Cottret drive their Mini Monster during the eighth stage of the 2012 Dakar Rally from Copiapo to Antofagasta, on January 9, 2012. (Reuters/Jerome Prevot)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d11_RTR2W5SI.jpg" alt=""></p> <div> <div>11</div> <div>Mini Monster pilot France's Stephane Peterhansel arrives for the start of the 10th stage of the 2012 Dakar Rally, on January 11, 2012.(Reuters/Jerome Prevot)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d12_RTR2W02O.jpg" alt=""></p> <div> <div>12</div> <div>France's Christophe Blondeau kicks up sand on his Yamaha during the seventh stage of the Dakar Rally in Copiapo, Chile, on January 7, 2012. (Reuters/Jacky Naegelen)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d13_11042681.jpg" alt=""></p> <div> <div>13</div> <div>Cyril Despres, of France, races his KTM in the 10th stage of the Dakar Rally on January 11, 2012. (AP Photo/Jerome Prevost)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d14_36453472.jpg" alt=""></p> <div> <div>14</div> <div>Senkalayci Sakir of Turkey rides down a sand dune during stage five of the 2012 Dakar Rally from Chilechito to Fiambala, Argentina, on January 5, 2012. (Bryn Lennon/Getty Images)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d15_36453401.jpg" alt=""></p> <div> <div>15</div> <div>A race official tends to Mauricio Javier Gomez of Argentina and the Paco Gomez Team after he crashed his Yamaha motorbike in a sand dune during stage five of the 2012 Dakar Rally in Fiambala, Argentina, on January 5, 2012. (Bryn Lennon/Getty Images)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d16_11070633.jpg" alt=""></p> <div> <div>16</div> <div>Joan Pedrero, of Spain, races his KTM in the 10th stage of the Dakar Rally between Iquique and Arica, Chile, on January 11, 2012.(AP Photo/Jerome Prevost)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d17_36625491.jpg" alt=""></p> <div> <div>17</div> <div>Peruvian Felipe Rios rides his KTM right after the start of the Stage 9 of the 2012 Dakar Rally between Copiapo and Antofagasta in Chile, on January 9, 2012. (Martin Bernetti/AFP/Getty Images)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d18_RTR2W1OX.jpg" alt=""></p> <div> <div>18</div> <div>SMG pilot Alister McRae of Scotland gets a massage on the eve of the eighth stage of the Dakar Rally in Copiapo, Chile, on January 8, 2012. (Reuters/Jacky Naegelen)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d19_11218840.jpg" alt=""></p> <div> <div>19</div> <div>Mini driver Ricardo Leal Dos Santos and co-driver Paulo Fiuza, both from Portugal, compete in the 11th stage of the Dakar Rally between Arica, Chile and Arequipa, Peru, on January 12, 2012. (AP Photo/Martin Mejia)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d20_36322431.jpg" alt=""></p> <div> <div>20</div> <div>The burning car of Alfie Cox of South Africa and co-driver Jurgen Schroder sits in the sand dunes during stage one of the 2012 Dakar Rally on January 1, 2012 in Santa Rosa de la Pampa, Argentina. (Bryn Lennon/Getty Images)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d21_36322390.jpg" alt=""></p> <div> <div>21</div> <div>The burning Polaris of Jose Antonio Blangino of Argentina sits in the sand dunes during stage one of the 2012 Dakar Rally on January 1, 2012 in Santa Rosa de la Pampa, Argentina. (Bryn Lennon/Getty Images)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d22_36671621.jpg" alt=""></p> <div> <div>22</div> <div>Bernard Errandonea of France drives his SMG in stage eight of the 2012 Dakar Rally from Copiapo to Antofagasta, Chile on January 9, 2012. (Bryn Lennon/Getty Images,)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d23_RTR2VYZ4.jpg" alt=""></p> <div> <div>23</div> <div>France's Stephane Peterhansel and co-pilot Jean-Paul Cottret drive their Mini Monster as they arrive in Copiapo after the cancelled sixth stage of the Dakar Rally, on January 6, 2012. (Reuters/Jacky Naegelen)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d24_36868267.jpg" alt=""></p> <div> <div>24</div> <div>A motorbike rider crosses the Chile-Peru border before the start of the 2012 Dakar Rally Stage 11, in Tacna, Peru on January 12, 2012.(Martin Bernetti/AFP/Getty Images)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d25_36566483.jpg" alt=""></p> <div> <div>25</div> <div>Jo Adua of France drives his Iveco truck over a sand dune during stage seven of the 2012 Dakar Rally on January 7, 2012 in Copiapo, Chile. (Bryn Lennon/Getty Images,)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d26_RTR2W2TK.jpg" alt=""></p> <div> <div>26</div> <div>France's Cyril Despres cleans his mud-encrusted KTM bike during the eighth stage of the Dakar Rally, on January 9, 2012.(Reuters/Francois Lefloch)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d27_36703561.jpg" alt=""></p> <div> <div>27</div> <div>Stephane Peterhansel of France drives his Mini towards the stage finish on stage nine of the 2012 Dakar Rally from Antofagasta to Iquique, Chile, on January 10, 2012. (Bryn Lennon/Getty Images)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d28_11042715.jpg" alt=""></p> <div> <div>28</div> <div>Cyril Despres, of France, races his KTM in the 10th stage of the 2012 Dakar Rally between Iquique and Arica, Chile, on January 11, 2012.(AP Photo/Jerome Prevost, Pool)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d29_09031399.jpg" alt=""></p> <div> <div>29</div> <div>Injured biker Xavier Pizzolito, from Argentina, is carried to a helicopter during the eighth stage of the Dakar Rally in Chile's Atacama desert, on January 9, 2012. (AP Photo/Martin Mejia)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d30_RTR2W5W2.jpg" alt=""></p> <div> <div>30</div> <div>Spain's Joan Barreda Bort rides his Huqsvarna in the tenth stage of the Dakar Rally from Iquique to Arica, on January 11, 2012.(Reuters/Jerome Prevot)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d31_RTR2W1Q5.jpg" alt=""></p> <div> <div>31</div> <div>Mechanics prepare the Man truck of France's Raphael Gimbre on the eve of the eighth stage of the Dakar Rally in Copiapo, Chile, on January 8, 2012. (Reuters/Jacky Naegelen)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d32_RTR2W0SJ.jpg" alt=""></p> <div> <div>32</div> <div>Spain's Gerard Farres Guell rides his KTM during the seventh stage of the Dakar Rally in Copiapo, Chile on January 7, 2012.(Reuters/Jacky Naegelen)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d33_RTR2VW5V.jpg" alt=""></p> <div> <div>33</div> <div>The Netherlands' Frans Verhoeven rides his Sherco in the fourth stage of the Dakar Rally from San Juan to Chilecito, on January 4, 2012.(Reuters/Jacky Naegelen)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d34_36897872.jpg" alt=""></p> <div> <div>34</div> <div>Jacek Czachor of Poland and the Orlen Team crosses a river during stage eleven of the 2012 Dakar Rally from Arica to Arequipa, Peru, on January 12, 2012. (Bryn Lennon/Getty Images)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d35_RTR2W7BQ.jpg" alt=""></p> <div> <div>35</div> <div>France's Camelia Liparoti waits on her Yamaha quad for the start of the 11th stage of the Dakar Rally from Arica to Arequipa, on January 12, 2012. (Reuters/Jacky Naegelen)</div> <div></div> </div> </div> <div> <p><img src="http://cdn.theatlantic.com/static/infocus/dakar011312/s_d36_03141509.jpg" alt=""></p> <div> <div>36</div> <div>Kamaz driver Andrey Karginov and co-driver Andrey Mokeev, both from Russia, compete in the truck category in the third stage of the 2012 Dakar Rally between San Rafael and San Juan, Argentina, on January 3, 2012. (AP Photo/Frederic Le Floch)</div> </div> </div></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fbestbookmarks.net%2Ffeed?source=email">Subscribe to Best Bookmarks</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-6622278356207494349?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-10851391976605538802011-12-24T08:01:00.001-08:002011-12-24T08:01:40.964-08:00دانلود کتاب آموزش فیلم نامه نویسی<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by dler via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class="rtl"><a href="http://www.iranmeet.com/ebook-farsi/ebook-drama/6630-دانلود-کتاب-آموزش-فیلم-نامه-نویسی.html">دانلود کتاب آموزش فیلم نامه نویسی</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.iranmeet.com/" class="f">دانلود رایگان کتاب الکترونیکی و نرم افزار</a> by AMIN on 12/23/11</div><br style="display:none"> <div style="direction:rtl;text-align:right">عنوان : کتاب آموزش فیلم نامه نویسی نویسنده : جعفر حسنی بروجردی نوع : فیلمنامه نویسی زبان : فارسی نوع فایل : PDF تعداد صفحات : 75 حجم : 800 کیلوبایت درباره کتاب : فیلمنامه (به انگلیسی: Screenplay-Script) یا سناریو (به فرانسوی: Scénario) داستانی است که همراه با توضیح صحنهها برای ساخت فیلم نوشته میشود. به نویسندهٔ فیلمنامه، فیلمنامهنویس میگویند. عناصر فیلمنامه از داستان و شخصیتها، صحنهها، سکانسها، پردهها، موسیقی، مکانها و ... تشکیل شدهاند. در کتاب آماده شده که حاصل بیست سال تدریس استاد بروجردی می باشد به آموزش فیلم نامه نویسی پرداخته شده است.</div></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.iranmeet.com%2Frss.xml?source=email">Subscribe to دانلود رایگان کتاب الکترونیکی و نرم افزار</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-1085139197660553880?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-42588878147608032752011-12-17T06:13:00.001-08:002011-12-17T06:13:45.940-08:0026-9-1390<font size="4"><b><a href="http://3.bp.blogspot.com/-_XvKH-WIrgo/TuyjmtYK7wI/AAAAAAAAA_8/iUOFW4j16ak/s1600/FD166_MRT-725941.jpg"><img src="http://3.bp.blogspot.com/-_XvKH-WIrgo/TuyjmtYK7wI/AAAAAAAAA_8/iUOFW4j16ak/s320/FD166_MRT-725941.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5687100314873425666" /></a><br></b></font> <div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-4258887814760803275?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-8381076816931201052011-12-15T09:39:00.001-08:002011-12-15T09:39:11.677-08:00با امکانات لب فوقالعاده پرقدرت با دیگران مکاتبه کنید !<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by dler via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class="rtl"><a href="http://1fathi.com/1390/09/17/gmail-labs/">با امکانات لب فوق‌العاده پرقدرت با دیگران مکاتبه کنید !</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://1fathi.com" class="f">یک فتحی</a> by یک فتحی on 12/8/11</div><br style="display:none"> <div style="direction:rtl;text-align:right"><p style="text-align:justify" dir="rtl"><span style="color:#003300">اگر از من بپرسید میگویم <a href="http://1fathi.com/tag/gmail/">Gmail</a> به عنوان یک سرویس ایمیل سرویس کاملی است. قبلا هم <a href="http://1fathi.com/1387/01/11/gmail-create/">در اینجا</a> دلایلم را برای توصیه این سرویس گفته بودم. اما شاید خودم هم سریعا متوجه بشوم که واقعا هم کامل نیست. هر چند بهترین است اما هزاران امکان وجود دارد که خیلی عالی هستند اما در Gmail نمیبینیدشان.</span></p> <p style="text-align:justify" dir="rtl"><span style="color:#003300">سرویس آزمایشگاه جیمیل جایی برای این امکانات است. قبلا در پست « <a href="http://1fathi.com/1387/07/18/stop-sending-mail-in-gmail/">گوگل و تمهیداتی برای شب جمعه </a>» کمی آن را معرفی کرده بودم. در این سرویس یک سری ابزار وجود دارد که هنوز مدیران جیمیل به این نتیجه نرسیدند که آنها را در جیمیل نشان بدهند. بعضی از این ابزارها البته بعد از این که مورد استقبال قرار گرفتند به جیمیل اضافه میشوند.</span></p> <p style="text-align:justify" dir="rtl"><span style="color:#003300">از آنجایی که این بخش یکی از فعالترین قسمتهای بخش gmail است بعید نیست نیاز شما با یکی از این ابزارها پاسخ داده بشود. در ادامه یک ابزار معرفی میکنم و قدم به قدم نصب میکنم و سپس 19 ابزار دیگر را فقط معرفی میکنم. این ابزارها هم مثل همان اولی نصب میشوند. </span></p> <p style="text-align:justify" dir="rtl"><span style="color:#003300"><span style="color:#ff0000">نکته بسیار مهم :</span> اصلا فکر نکنید اینها چیزهایی خوبی نیستند که در سرویس جیمیل به صورت پیشفرض قرار نگرفتهاند. بسیاری از اینها مشغول تست و بررسی بیشتر هستند. برای مثال اولین مورد این لیست سر و صدای بسیاری زیادی راه انداخت. ببینیم :</span></p> <p style="text-align:justify" dir="rtl"><span style="color:#ff0000">یک – Undo Send<br> </span><span style="color:#003300">این سرویس انقدر کاربردی است که اگر فعالش نکردهاید همین حالا فعالش کنید! به قسمت تنظیمات آزمایشگاه جیمیل بروید ( </span><a href="https://mail.google.com/mail/#settings/labs">اینجا</a><span style="color:#003300"> یا اگر درست بالا نیامد از </span><a href="https://mail.google.com/mail/?labs=0">اینجا</a><span style="color:#003300"> ) و در قسمت Search for a lab تایپ کنید Undo Send. البته undo هم بزنید کافی است و فقط یک lab مرتبط پیدا میکند. </span></p> <p style="text-align:center" dir="rtl"><span style="color:#003300"><a href="http://1fathi.com/1390/09/17/gmail-labs"><img title="gmail-labs" src="http://1fathi.com/wp-content/pics/2011/12/gmail-labs-setup-1fathi.png" alt="" width="533" height="318"></a></span></p> <p style="text-align:justify" dir="rtl"><span style="color:#003300">مثل عکس بالا Enable را انتخاب و save میکنیم. احتمالا یک بار دیگر و این بار در حالی که قابلیت آندو سند اضافه شده جیمیل لود میشود. حالا اگر به قسمت General بخش تنظیمات بروید یک قسمتی هم برای Undo Send میبینید. میتوانید زمان مدنظر خودتان را اضافه کنید.</span></p> <p style="text-align:justify" dir="rtl"><span style="color:#003300">کار این لب این است که به شما اجازه میدهد به میزان زمانی که شما انتخاب کردید به شما فرصت بدهد که جلوی ارسال ایمیل را بگیرید. مثلا اگر 30 ثانیه تنظیم کردید، آن وقت تا 30 ثانیه بعد فرصت دارید undo بزنید تا جلوی ارسال ایمیل گرفته بشود. </span><br> <span style="color:#003300"> تصور کنید عکسهای خانوادگیتان را اشتباها برای یک مشتری بفرستید! ان وقت قدر این لب را بیشتر متوجه میشوید.</span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#ff0000"><img src="https://mail.google.com/mail/pimages/2/labs/screenshots/mod_hideunread.gif" alt="">دو – Hide Unread Counts<br> </span><span style="color:#003300">متاسفانه من کلی ایمیل نخوانده دارم که تعدادشان که کنار Inbox نشان داده میشود واقعا روی اعصابم است! اگر Hide Unread Counts را فعال کنید از شر این جور اعداد راحت میشوید :) من البته فعالش نکردم که اذیتم کند تا سریعتر بخوانمشان.</span></p> <p style="text-align:justify" dir="rtl"><span style="color:#003300">یک نکته بیربط به مطلب هم بگویم. اگر میخواهید همه ایمیلهای نخوانده را ببینید و بتوانید سریع پاسخ بدهید is:unread را در باکس جستجو تایپ کنید تا همه این ایمیلها قدیمی و جدید کنار هم نمایش داده شوند.</span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#ff0000"><img src="https://mail.google.com/mail/pimages/2/labs/screenshots/mod_inlineimages.png" alt="">سه – Inserting Images<br> </span><span style="color:#003300">من گاهی ایمیلی برای دیگران میفرستم که در وسط متنها یک عکس قرار دارد. اغلب از من میپرسند که چطور یک عکس در وسط پستها قرار دادهام. تا پیش از این عکسها را در یک جای دیگر آپلود میکردم و بعد کپی میکردم به وسط متن.</span></p> <p style="text-align:justify" dir="rtl"><span style="color:#003300">بعضی مرورگرها مثل کروم به شما این اجازه را میدهند که عکسها را drag and drop ( بکشید و بیاندازید وسط متن ) بکنید ولی با اینسرتینگ ایمیج دیگر به هیچ کدام از اینها نیازی نیست. این قابلیت به صورت اتوماتیک به جیمیل شما اضافه میشود.</span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#ff0000"><img src="https://mail.google.com/mail/pimages/2/labs/screenshots/mod_defaulttextstyling.png" alt="">چهار – Default Text Styling<br> </span><span style="color:#003300">اکثر ما علاقه داریم ایمیلهایمان را با استایل خاصی بفرستیم. مثلا حتما فونت ایمیل Tahoma باشد. خیلیها سوال میکنند که چطور این قابلیت را به ایمیل اضافه کنیم. پاسخ این لب عالی است که اجازه میدهد فونت و اندازه و رنگ و چند ویژگی دیگر را به عنوان استایل پیشفرض متنها تنظیم کنیم تا از تنظیم چند باره آنها خلاص شویم.</span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#ff0000"><img src="https://mail.google.com/mail/pimages/2/labs/screenshots/mod_mailpreviewcard.png" alt="">پنج – Message Sneak Peek<br> </span><span style="color:#003300">روزانه ممکن است تعداد زیادی ایمیل دریافت کنید. گاهی وقتها نمیتوانید همه آنها را بخوانید. شانس که نداریم. میترسید اگر بخواهید مثلا 10 ایمیل هم بخوانید و بقیه را برای بعد بگذارید، بزند و یکی از آن ایمیلهایی که برای بعدا گذاشتید ایمیل مهمی باشد. چه میشود کرد؟</span></p> <p style="text-align:justify" dir="rtl"><span style="color:#003300">این لب باعث میشود شما نیازی به باز کردن تکتک ایمیلها نداشته باشید. ماوس را چند ثانیه روی عنوان ایمیل نگه دارید تا متن آن در یک پنجره کوچک به شما نشان داده بشود. اگر خواستید آن وقت میتوانید ایمیل را باز کنید و جواب بدهید.</span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#ff0000"><img src="https://mail.google.com/mail/pimages/2/labs/screenshots/mod_inboxpreview.png" alt="">شش – Inbox Preview<br> </span><span style="color:#003300">در ایران بسیاری از کاربران از اینترنت دیال آپ ( Dial-up ) استفاده میکنند. این کاربران و خیلی از کاربرانی که اینترنت پرسرعت دارند عمدتا با مشکل کندی لود شدن جیمیل روبرو هستند. </span></p> <p style="text-align:justify" dir="rtl"><span style="color:#003300"> اگر شما همیشه موقع لود شدن اینباکس مظلومانه منتظر، چشم به مانیتور میدوزید، بهتر است اینباکس پریویو را فعال کنید تا موقع لود شدن Gmail نمای سبکی از inbox به شما نشان داده شود تا شما بتوانید برای پاسخگویی به ایمیلها آماده شوید. بهتر از هیچی است!</span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#ff0000"><img src="https://mail.google.com/mail/pimages/2/labs/screenshots/mod_extraemoji.png" alt="">هفت – Extra emoji<br> <span style="color:#003300">یک ست کامل از شکلک ( اسمایلی ) که قابل استفاده موقع ایمیل زدن است و میتواند تا حدودی ضعف جیمیل در این قسمت را در مقابل یاهو میل پوشش بدهد توسط این لب فعال میشود. </span></span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#003300"><br> </span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#003300"><br> </span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#ff0000"><img src="https://mail.google.com/mail/pimages/2/labs/screenshots/mod_shortcuts.png" alt="">هشت – Custom Keyboard Shortcuts<br> </span><span style="color:#003300">از نام این لب مشخص است که چه کار می کند. شما با استفاده از این لب می توانید Shortcut درست کنید یعنی طوری تنظیم کنید جیمیل را که با زدن یک کلید میانبر یک کار خاص انجام بدهد. </span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#003300"><br> </span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#ff0000"><img src="https://mail.google.com/mail/pimages/2/labs/screenshots/mod_markasreadbutton.gif" alt="">نه – Mark as Read Button<br> </span><span style="color:#003300">این لب فکر میکنم اولین لبی بود که من استفاده کردم و الان مدتهاست که خیال میکنم جزو امکانات پایه جیمیل است. موقع نوشتن این مقاله متوجه شدم که نه این طور نیست :) این ابزار یک دکمه اضافه میکند که با زدنش ایمیل شما به حالت خوانده شده در میآید. </span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#ff0000"><img src="https://mail.google.com/mail/pimages/2/labs/screenshots/mod_dragon.png" alt="">ده – Navbar drag and drop<br> </span><span style="color:#003300">این ابزار به شما اجازه میدهد با درگ اند دراپ ( drag and drop ) هر آیتمی را که میخواهید در نوار کناری ( نوار ناوبری ) جا به جا کنید. </span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#003300"><br> </span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#ff0000"><img src="https://mail.google.com/mail/pimages/2/labs/screenshots/mod_fastsend.png" alt="">یازده – Background Send<br> </span><span style="color:#003300">اگر این لب را فعال کنید آن وقت میتوانید بعد از زدن دکمه سند به کارهای دیگری در Gmail بپردازید و تا زمانی که از جیمیل خارج نشوید آن وقت همچنان روند ارسال نامه ادامه پیدا میکند.</span></p> <p style="text-align:justify" dir="rtl"><span style="color:#003300"> این قابلیت موقع ارسال ایمیلهایی با حجم بالا خیلی به کمک شما میآید.</span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#ff0000"><img src="https://mail.google.com/mail/pimages/2/labs/screenshots/mod_cannedresponses.gif" alt="">دوازده – Canned Responses<br> </span><span style="color:#003300">بعضی از ما در شرایطی قرار میگیریم که یک ایمیل با ساختاری یکسان را باید مرتبا ارسال کنیم. برای ارسال این ایمیلها باید مرتبا دست به کار شویم و تایپ کنیم یا در چند مرحله کپی پیست کنیم که به مرور خیلی طاقتفرسا میشود. </span></p> <p style="text-align:justify" dir="rtl"><span style="color:#003300"> برای منی که این وضعیت را زیاد تجربه میکنم Canned Responses واقعا کاراست. این لب را فعال کنید و یک پاسخ «کنسرو شده» آماده کنید و برای چنین وقتهایی آماده بگذارید. حالا همه کارها با یک دکمه انجام میشود.</span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#ff0000"><img src="https://mail.google.com/mail/pimages/2/labs/screenshots/gadget_docs.png" alt="">سیزده/ چهارده/پانزده – لبهای گوگل داکیومنتی<br> </span><span style="color:#003300">با زدن دکمه میتوانید از ایمیلتان یک صفحه از گوگل داک ایجاد کنید. میتوانید یک صفحه خالی هم ایجاد کنید. Create a Document نام لبی است که این کار را انجام میدهد. </span></p> <p style="text-align:justify" dir="rtl"><span style="color:#003300"> Google Docs gadget لب دیگری است که یک باکس برای دسترسی سریعتر به گوگل داک شما ایجاد میکند که امکانات خوبی دارد. مثلا آخرین داکیومنت ایجاد شده را به شما نشان میدهد ( برای وقتهایی که کسی یک صفحه را با شما به اشتراک میگذارد )</span></p> <p style="text-align:justify" dir="rtl"><span style="color:#003300">Google Docs previews in mail بهترین گزینه این بخش است چون به شما اجازه میدهد یک پریویو ( پیش نمایش ) از متن ارسال شده ( یا پرزنتیشن – ارائه ) را در جیمیل ببینید و نیازی نباشد حتما آن فایل را دانلود کنید.</span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#ff0000"><img src="https://mail.google.com/mail/pimages/2/labs/screenshots/mod_bookmarks.png" alt="">شانزده – Quick Links<br> </span><span style="color:#003300">بعضی قستمهای جیمیل قابلیت بوکمارک شدن دارند. مثلا قسمت جستجوهای ذخیره شده. اگر روی بوکمارک آن کلیک کنید به سرعت به صفحه موردنظر میروید. کوییک لینکز یک باکس در سایدبار ( نوار کناری ) ایجاد میکند که شما میتوانید در آن بعضی از این بوکمارکها را داشته باشید. هر وقت لازم شد سریعا میتوانید به بوکمارک موردنظر بروید با این کار و کلی در وقتتان صرفه جویی کنید.</span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#ff0000"><img src="https://mail.google.com/mail/pimages/2/labs/screenshots/mod_unreadcountfavicon.png" alt="">هفده – Unread message icon<br> </span><span style="color:#003300">با فعال کردن این لب در کنار لوگوی گوگل در قسمت تبهای مرورگر تعداد ایمیلهای نخوانده نمایش داده میشود. </span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#003300"><br> </span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#003300"><br> </span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#ff0000"><img src="https://mail.google.com/mail/pimages/2/labs/screenshots/mod_userdate.gif" alt="">هجده – Custom date formats<br> </span><span style="color:#003300">با این لب میتوانید تنظیم کنید که تاریخ و زمان رسیدن ایمیلها چطور برای شما نمایش داده بشود. مثلا میتوانید تنظیم کنید که با فرمت 24 ساعته یا 12 ساعته زمان نشان داده بشود و امکاناتی این چنینی. </span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#003300"><br> </span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#ff0000"><img src="https://mail.google.com/mail/pimages/2/labs/screenshots/mod_molephotos.gif" alt="">نوزده – Pictures in chat<br> </span><span style="color:#003300">این لب را فعال کنید تا عکس دوستانتان را در قسمت چت ببینید.</span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#003300"> </span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#003300"><br> </span></p> <p dir="rtl"><span style="color:#ff0000"><img src="https://mail.google.com/mail/pimages/2/labs/screenshots/mod_lighttlist.png" alt="">بیست – Multiple Inboxes<br> </span><span style="color:#003300">مولتیپل اینباکسز ابزاری است که به شما اجازه میدهد علاوه بر مدیریت چند اینباکس در یک صفحه به ابزارهای قدرتمندی برای مدیریت ایمیلها در این چند میل باکس هم دست پیدا کنید. میتواند شما را کمک هم بکند که چند لیست بسیار متنوع از لیبلها و سرچها و … هم بسازید که برای مدیریت ایمیلها واقعا خیره کننده است.</span></p> <p style="text-align:center" dir="rtl"><span style="color:#003300"><a href="http://1fathi.com/1390/09/17/gmail-labs"><img title="گوگل لب" src="http://1fathi.com/wp-content/pics/2011/12/gmail-labs-logo-1fathi.png" alt="" width="512" height="370"></a></span></p> <p style="text-align:justify" dir="rtl"><span style="color:#003300">این لبهایی بود که من استفاده میکردم. این لیست معرف کلیه لبهای جیمیل نیست اما مسلما بسیاری از بهترینهای آنان را معرفی کرده است. شما «لب» بهتری میشناسید برای صحبت کردن به زبان جیمیل؟ </span></p> <p style="text-align:justify" dir="rtl"><span style="color:#003300">+ <a href="http://1fathi.com/1387/08/20/5-fast-ways-to-check-gmail">5 راه برای چک کردن جیمیل به صورت سرعتی</a><br> +<a href="http://1fathi.com/1387/10/08/best-browser-for-gmail/"> آیا اینترنت اکسپلورر مرورگر خوبی برای کار با جیمیل است؟</a> </span></p> <div><ol> </ol> </div> <p><a href="http://1fathi.com/?cof_write=2580"><img align="middle" border="0" src="http://1fathi.com/wp-content/plugins/comments-on-feed/buttons/blue-2.jpg" alt="با این دکمه به سرعت میتوانید به ما نظر خود را بگویید"></a></p><hr> <p style="text-align:center"><a title="آگهی خود را به ما بسپارید" href="http://1fathi.com/ads"><img src="http://1fathi.com/Advertise/banner-468.png" alt="http://1fathi.com/Advertise/banner-468.png"></a></p><img width="6" height="5" src="http://1fathi.com/wp-content/plugins/google-reader-stats/google-reader-view.php?id=2580"><div> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/ITpedia?a=-uaPlk58yWc:PjB_8JJ9UF0:-CC-01WgQk4"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/ITpedia?d=-CC-01WgQk4" border="0"></a> </div></div></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FITpedia?source=email">Subscribe to یک فتحی</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-838107681693120105?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-42307059782414579982011-12-15T09:00:00.001-08:002011-12-15T09:00:37.635-08:00سایتی که صفحه نخست روزنامهها را «جار» میزند<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by dler via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class="rtl"><a href="http://osyan.net/1390/09/jaaar/">سایتی که صفحه نخست روزنامه‌ها را «جار» می‌زند</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://osyan.net" class="f">عصیان :: نیما اکبرپور :: Nima Akbarpour</a> by نیما on 12/13/11</div><br style="display:none"> <div style="direction:rtl;text-align:right"><p><a href="http://uploads.osyan.net/2011/12/jaaar.jpg"><img title="jaaar" src="http://uploads.osyan.net/2011/12/jaaar-225x102.jpg" alt="" width="225" height="102"></a>اگه یه سری بزنید به جلوی باجههای فروش مطبوعات، افرادی رو میبینید که دارن صغحه اول روزنامهها رو مطالعه میکنند. این یکی از کمخرجترین روشهای مطالعه محسوب میشه. از طرفی آدم میتونه با خوندن تیترهای روزنامههای مختلف از دیدگاههای مختلف مطلع بشه.</p> <p>البته همیشه که نمیشه رفت جلوی باجهها ایستاد. خیلی وقتها هم روزنامهها تموم شدن. گاهی هم بعضی از باجهها همه روزنامهها رو ندارند. اینجاست که<a href="http://www.jaaar.com"> سایت جار</a> به درد میخوره.</p> <p>چنین ایدهای البته قبلاً اجرا شده و معروفترین نمونه خارجیش سایت نیوزیوم <a href="http://www.newseum.org/todaysfrontpages/main.asp">Newseum</a> هست که روی جلد ۸۰۰ روزنامه از سراسر دنیا رو روی سایت قرار میده.</p> <p><a href="http://www.jaaar.com">سایت جار</a> هم صفحه اول روزنامهها رو یک جا جمعآوری میکنه و در یک چینش منظم و مرتب در اختیارتون میذاره. روزنامهها دستهبندی دارند و بر اساس موضوع میشه در بخشهای جداگانه دیدشون. سایت بایگانی مرتبی هم داره که بر اساس تاریخ میتونید، روزنامهها رو پیدا کنید.</p> <p>گوشه سمت راست و بالای سایت میشه شیوههای مختلف مشاهده رو انتخاب کرد یا دکمه اجرا رو زد تا به صورت اسلاید شو روزنامهها به نمایش در بیان. در عین حال میشه زمان وقفه روی هر روزنامه رو هم تنظیم کرد.</p> <p>از قرار معلوم امکان این رو پیشبینی کردند که بشه از راه ایمیل هم محتوا رو مطالعه کرد یا بشه صفحه اول روزنامهها رو توی سایت خودتون هم درج کنید اما این دو امکان هنوز فعال نیستند. گزینههای دیگه سایت هم کار نمیکنن. برای سایت امکان نامنویسی هم فراهم شده اما با نامنویسی هم امکان تازهای براتون فراهم نمیشه.</p> <p>برای این سایت <a href="http://www.jaaar.com/frontpage/mobile">اپلیکیشن اندرویدی</a> هم هست که البته فقط از روی سایت خودشون قابل دریافته نه از روی اندروید مارکت.</p> <p>طبیعتاً انتظار میره برای سکوهای دیگه موبایل هم اپلیکیشنش منتشر بشه و البته خیلی خوب میشد اگه هر روزنامه رو به سایتش لینک کنند تا اگه کسی علاقمند بود، بیشتر مطالعه کنه.</p> <h3>مطالب مشابه</h3><ul><li><a href="http://osyan.net/1390/09/carrier-iq/" title="«کریِر آیکیو» و سرقت اطلاعات تلفن همراه">«کریِر آیکیو» و سرقت اطلاعات تلفن همراه</a></li><li><a href="http://osyan.net/1390/08/blogger-app/" title="اپلیکیشن رسمی بلاگر">اپلیکیشن رسمی بلاگر</a></li><li><a href="http://osyan.net/1390/07/national-geographic-farsi-tv/" title="تلویزیون نشنال جئوگرافیک فارسی هم آمد">تلویزیون نشنال جئوگرافیک فارسی هم آمد</a></li></ul><strong>آگهی</strong> <br> فروش ماگ و تیشرت با طرحهای تازه ایرانی برای ساکنان خارج از ایران در <a href="http://pijamax.biz">پیژاماکس</a> <br> <a href="http://pijamax.biz"><img src="http://uploads.osyan.net/2011/12/banner_468x60.jpg" alt="پیژاماکس"></a> <hr> آموزش رایگان گوگل آنالیتیکز در ایمیل شما <br> <a href="http://blog.darsnameh.com/archives/229"><img src="http://uploads.osyan.net/2011/09/banner-ga.gif" alt="درسنامه"></a> <hr> <a href="http://osyan.net/advertisement">با آگهی در عصیان</a> دیده میشوید. <br> <a href="http://osyan.net/advertisement"><img src="http://uploads.osyan.net/2011/09/osyan-ads.jpg"></a> <hr> برای دنبال کردن مطالب. مشترک <a href="http://feeds2.feedburner.com/osyandotnet">خبرمایه</a> عصیان، شوید.<img width="6" height="5" src="http://osyan.net/fa/wp-content/plugins/google-reader-stats/google-reader-view.php?id=5068"><p><iframe src="http://feedads.g.doubleclick.net/~ah/f/eviict2la9502aackhqcb43aig/300/250?ca=1&fh=280#http%3A%2F%2Fosyan.net%2F1390%2F09%2Fjaaar%2F" width="100%" height="280" frameborder="0" scrolling="no" marginwidth="0" marginheight="0"></iframe></p><div> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/osyandotnet?a=KZEMCajCNAY:ak9Q43Ipgt8:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/osyandotnet?d=qj6IDK7rITs" border="0"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/osyandotnet?a=KZEMCajCNAY:ak9Q43Ipgt8:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/osyandotnet?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/osyandotnet?a=KZEMCajCNAY:ak9Q43Ipgt8:dnMXMwOfBR0"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/osyandotnet?d=dnMXMwOfBR0" border="0"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/osyandotnet?a=KZEMCajCNAY:ak9Q43Ipgt8:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/osyandotnet?i=KZEMCajCNAY:ak9Q43Ipgt8:F7zBnMyn0Lo" border="0"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/osyandotnet?a=KZEMCajCNAY:ak9Q43Ipgt8:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/osyandotnet?i=KZEMCajCNAY:ak9Q43Ipgt8:V_sGLiPBpWU" border="0"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/osyandotnet?a=KZEMCajCNAY:ak9Q43Ipgt8:gIN9vFwOqvQ"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/osyandotnet?i=KZEMCajCNAY:ak9Q43Ipgt8:gIN9vFwOqvQ" border="0"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/osyandotnet?a=KZEMCajCNAY:ak9Q43Ipgt8:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/osyandotnet?i=KZEMCajCNAY:ak9Q43Ipgt8:-BTjWOF_DHI" border="0"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/osyandotnet?a=KZEMCajCNAY:ak9Q43Ipgt8:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/osyandotnet?i=KZEMCajCNAY:ak9Q43Ipgt8:D7DqB2pKExk" border="0"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/osyandotnet?a=KZEMCajCNAY:ak9Q43Ipgt8:7Q72WNTAKBA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/osyandotnet?d=7Q72WNTAKBA" border="0"></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/osyandotnet/~4/KZEMCajCNAY" height="1" width="1"></div></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fosyandotnet?source=email">Subscribe to عصیان :: نیما اکبرپور :: Nima Akbarpour</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-4230705978241457998?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-56193270042141206372011-12-07T07:15:00.001-08:002011-12-07T07:15:12.094-08:00<font size="4"><b><a href="http://1.bp.blogspot.com/-bMNCaz28YOE/Tt-DAbXGvHI/AAAAAAAAAwo/7cGnhM_BPCE/s1600/16-2-90%2B%252833%2529-712095.jpg"><img src="http://1.bp.blogspot.com/-bMNCaz28YOE/Tt-DAbXGvHI/AAAAAAAAAwo/7cGnhM_BPCE/s320/16-2-90%2B%252833%2529-712095.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5683405298132761714" /></a><br></b></font> <div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-5619327004214120637?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-59398655488117809582011-11-27T07:20:00.001-08:002011-11-27T07:20:53.715-08:00پنج حقه سرگرمکننده در جستجوگر گوگل<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class="rtl"><a href="http://parseit.cz.cc/?p=6399">پنج حقه سرگرم‌کننده در جستجوگر گوگل</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://parseit.cz.cc" class="f">پارسه آی تی</a> by admin on 11/24/11</div><br style="display:none"> <div style="direction:rtl;text-align:right"><div> عادت کردهاید که همیشه کلیدواژهها را وارد سرویس جستجوی گوگل کنید، روی نتایج کلیک کنید و پی کارتان بروید؟ تصور میکنید که نمیشود در همین سرویس جستجوی گوگل، چیزهای سرگرمکنندهای پیدا کرد؟</div> <div><img style="display:block;margin-left:auto;margin-right:auto" src="http://1pezeshk.com/wp-content/pics/2011/11/11-07-2011-06-09-19-PM.gif" alt="" border="0"></div> <p>نه! در این پست ۵ حقه کوچک را با هم مرور میکنیم که بیشک دقایقی سرگرمتان خواهد کرد.</p> <p>نخست، شما باید با کلیک بر روی آیکون چرخدنده در بالا و سمت راست صفحه جستجوی گوگل، ویژگی جستجوی بیدرنگ یا instant search را خاموش کنید. توجه کنید که در همه موارد زیر باید روی I'm feeling lucky کلیک کنید.</p> <p><strong>۱- جاذبه گوگلی:</strong> جستجو کنید: Google gravity</p> <p><strong>2- گوگل اریب میشود:</strong> جستجو کنید: Askew</p> <p><strong>3- بزرگ شدن فونت گوگل: </strong>جستجو کنید: Epic Google</p> <p><strong>4- کوچک شدن گوگل: </strong>جستجو کنید: Weenie Google</p> <p><strong>4- هک شدن گوگل: </strong>جستجو کنید: Google Hacker</p> <p> </p> <p><strong>5- کاری کنید که گوگل برایتان پشتک وارو بزند: </strong>این بار جستجو کنید : do a barrel roll و صحنه را شاهد باشید! در این مورد خاص روی I'm feeling lucky کلیک نکنید و همان جستجوی ساده را بکنید.</p> <p>برای آگاه شدن از باقی این حقههای کوچک گوگلی به <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Google's_hoaxes#Easter_eggs">ویکیپدیا</a> بروید.</p> <hr><b>آگهی:</b> <div> <h3><a href="http://kharazmi.org/see/20">فروش ویژه دامین های خاص دات کام و دات آی آر</a></h3> <p>تعداد محدودی دامین ارزشمند و کاربردی با قیمت های عالی و باورنکردنی</p> <p><a href="http://kharazmi.org/see/20"><span>http://kharazmi.org/domain</span></a><br></p></div> <p> <hr><a href="http://kharazmi.org/advertisment"><b>پذیرش آگهی متنی و تصویری در نشریه خوارزمی</b></a></p> <p><img alt="" src="http://whos.amung.us/cwidget/1abql1k8/ff7c00333333.png"><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/kharazmi/~4/7HvF_Xzfgfw" height="1" width="1"><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/kharazmi/~4/aRG-79bG2lQ" height="1" width="1"></p> <p>مطلب کامل در <a href="http://kharazmi.org/read/smq">خوارزمی، نشریه اینترنتی برترین های آی تی</a></p></div></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fit.phu.ir%2F%3Ffeed%3Drss2?source=email">Subscribe to پارسه آی تی</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-5939865548811780958?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-22954486737784535742011-11-24T08:48:00.001-08:002011-11-24T08:48:45.201-08:00نشستهام<div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><font size="4"><b><br></b></font><div dir="ltr"><span style="font-family:Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:16px;line-height:22px;background-color:rgb(255,255,255)">"...من اكنون احساس ميكنم بر تل خاكستري از همه آتشها و اميدها و خواستنهايم تنها ماندهام و گرداگرد زمين خلوت را مينگرم و اعماق آسمان ساكت را مينگرم و خود را مينگرم و در اين نگريستنهاي همه دردناك و همه تلخ اين سئوال همواره در پيش نظرم پديدار است و هر لحظه صريحتر و كوبندهتر كه تو اينجا چه ميكني ؟ امروز به خودم گفتم:«من احساس ميكنم كه نشستهام و زمان را مينگرم كه ميگذرد» همين و همين..."</span></div> </div>--شريعتي-- </div></div><br> <div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-2295448673778453574?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-51401383164590483362011-11-24T08:26:00.003-08:002011-11-24T08:26:31.123-08:00یونیکد چیست و اهمیت آن در کجاست؟<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class="rtl"><a href="http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/GOToK/~3/TQkJ3wUuVL0/blog-post.html">یونی‌کد چیست و اهمیت آن در کجاست؟</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://googlepersianblog.blogspot.com/" class="f">وبلاگ رسمی Google به زبان فارسی</a> by Behdad on 11/16/11</div><br style="display:none"> <div style="direction:rtl;text-align:right"><div dir="ltr" style="text-align:left"><div dir="rtl" style="text-align:right">هدف ما در گوگل این است که اطلاعات عالم را نظم و ترتیب داده و به شکل مفیدی در دسترس همگان قرار دهیم. هنگامی که خدمات جدید گوگل در دسترس عموم قرار میگیرند، اکثرشان از حداقل ۴۰ زبان پشتیبانی میکنند، و هر چه میگذرد زبانهای بیشتر و بیشتری نیز اضافه میشود.<br> <br> زبانهای جهان به خطهای مختلفی نوشته میشوند. مثلاً انگلیسی به خط لاتینی نوشته میشود، و فارسی به خط عربی (البته به این خط در ایران و بعضی کشورهای دیگر «خط فارسی» میگویند و در مجامع دانشگاهی جهان، «خط فارسی‐عربی»). در گوشه و کنار جهان از دهها خط مختلف برای نوشتن زبانهای زندهٔ امروز استفاده میشود، و دهها خط باستانی دیگر نیز هستند که بیشتر جنبهٔ تاریخیشان اهمیت دارد. مثلاً خطهای دوناگری، گورومخی، و گجراتی از جمله خطهایی هستند که در هند به آنها مینویسند، و خطهای میخی و پارتی کتیبهای از خطهای باستانی هستند.<br> <br> اگر در دههٔ ۷۰ شمسی از کامپیوتر استفاده میکردید، یادتان میآید که آن روزها کامپیوترها معمولاً فقط میتوانستند در هر لحظه از یک یا دو زبان پشتیبانی کنند. اما این روزها دستگاههای کامپیوتری هیچ مشکلی ندارند که به چندین زبان سخن بگویند و همزمان به چند خط مختلف بنویسند و بخوانند. این کار ممکن نمیبود، مگر به خاطر استانداردی صنعتی به نام <a href="http://unicode.org/">استاندارد یونیکد</a>. برای اطلاعات بیشتر دربارهٔ استاندارد یونیکد میتوانید به صفحهٔ «یونیکد چیست؟» (به <a href="http://www.unicode.org/standard/translations/persian.html">فارسی</a> یا<a href="http://www.unicode.org/standard/WhatIsUnicode-more.html"> انگلیسی</a>) مراجعه کنید. اگر متوجه تفاوت ظریف بین «میروم» و «می روم» شده باشید، و از خود پرسیده باشید چرا در وب به شکل دومی بیشتر بر میخوریم (یا حتی به شکل «میروم» یا از آن هم بدتر، «مي روم») این مجموعه نوشتهها را بخوانید. ما در گوگل اطلاعات عالم را نظم و ترتیب میدهیم و اگر این اطلاعات تمیز و نظیف باشد، راحتتر میشود منظم و مرتبشان کرد. در این مجموعه نوشتهها، میخواهیم شما را با روشهایی آشنا کنیم که میتوانید به کمکشان از وب فارسی زیباتر استفاده کنید، و مطالبی را که در وب مینویسید بینقص بنویسید. (خواه به شکل بلاگ باشد، یا وبگاه، یا اصلاً یادداشتهای Google+!) البته لااقل از نظر یونیکدی.<br> <br> یونیکد به ما تعداد زیادی «نویسه» (یا character) میدهد. در یونیکد، نویسه به این شکل <a href="http://unicode.org/glossary/#character">تعریف میشود</a>: «کوچکترین جزء زبان نوشتاری که ارزش معنایی دارد؛ نویسه به معنی و/یا شکل انتزاعی اطلاق میشود، نه به اَشکال مشخص». مجموعهٔ کامل نویسههای یونیکد را میتوانید <a href="http://unicode.org/charts/">در اینجا ببینید</a>، و متن کامل این استاندارد را میتوانید <a href="http://www.unicode.org/versions/Unicode6.0.0/UnicodeStandard-6.0.zip">از اینجا بگیرید</a> (استاندارد یونیکد، نسخهٔ 6.0.0، پروندهٔ PDF زیپشده، ۸ مگابایت).<br> <br> مثلاً، حرف «ب» یک نویسه است، و یونیکد آن را در نشانی U+0628 و با نام ARABIC LETTER BEH به رسمیت شناخته و کدگذاری کرده است. با این حساب، کد U+0628 کد مشخصهٔ حرف «ب» است، مستقل از این که برای چه زبانی استفاده شود.<br> <br> حواستان باشد که نویسه را با «شکل» (یا glyph) اشتباه نگیرید. «شکل»، صورت مشخصی است که نویسهها در حالتهای مختلف ممکن است به خود بگیرند. در نمایش اطلاعات با نویسههای یونیکدی، برای هر نویسهٔ مشخص ممکن است از یک یا چند شکل مختلف استفاده شود. مثلاً، حرف «غ» در حروف چاپی چهار شکل مختلف به خود میگیرد: ۱) اول: «غـ»، ۲) وسط: «ـغـ»، ۳) آخر: «ـغ»، و ۴) تنها: «غ». یونیکد سعی میکند مفاهیم را کدگذاری کند، نه شکلها را.<br> <br> ممکن است متوجه شده باشید که فقط زبانهای فارسی و عربی نیستند که به خط عربی نوشته میشوند. زبانهای فراوانی وجود دارند که خط عربی را برای نیازهای خود گسترش داده و از آن استفاده میکنند. در نتیجه، در بلوکهای عربی یونیکد، صدها حرف مختلف وجود دارد. حرفهایی که ممکن است به چشم فارسیزبانان یا عربیزبانان عجیب بیاید، مثل نویسهٔ U+069B با نام ARABIC LETTER SEEN WITH THREE DOTS BELOW، که حرف «س» است با سه تا نقطه زیرش. (خوانندگانی که با تاریخ خط فارسی آشنایی دارند ممکن است بدانند که این حرف در بعضی از متون قدیمیتر فارسی وجود دارد).<br> <br> از ویژگیهای این تعدد نویسهها این است که بعضی نویسهها در بعضی حالتها عین یکدیگر به نظر میرسند ولی در حالتهای دیگر متفاوتند. برای مثال، میشود از «ی فارسی» در مقابل «ي عربی» نام برد؛ البته مثالهای ظریفتر و مشکلتری نیز وجود دارند. در نوشتههای بعدی این مجموعه دربارهٔ این نویسههای گیجکننده خواهیم نوشت. اما تا آن وقت، تکلیف شب شما این که <a href="http://www.unicode.org/charts/PDF/U0600.pdf">جدول نویسههای بلوک اصلی خط عربی یونیکد</a> را بررسی کنید (پروندهٔ PDF، ۱۸۰ کیلوبایت). دربارهٔ چیزهای جالبی که پیدا کردید برای ما بنویسید.<br> <br> اگر سردرگم شدهاید، دو راهنمای بسیار عالی هست که به شما میگوید برای زبان فارسی ایران و زبانهای فارسی دری و پشتوی افغانستان از چه نویسههایی باید استفاده کرد.<br> <br> برای ایران، مرجع رسمی این مسائل استاندارد ملی ایران ۶۲۱۹ است که پروژهٔ فارسیوب به زبان فارسی در سال ۱۳۸۱ برای سازمان ملی استاندارد ایران تهیه کرده است. نسخهٔ PDF این استاندارد را میتوانید<a href="http://www.farsiweb.ir/wiki/ISIRI_6219"> از وبگاه فارسیوب بگیرید</a>. وبگاه سازمان ملی استاندارد ایران فقط نسخهٔ HTML استانداردهایش را در دسترس عموم قرار داده است، و متأسفانه در روند تبدیل پروندهٔ PDFی که پروژهٔ فارسیوب تهیه کرده بوده است به HTML، سازمان ملی استاندارد ایران همان <a href="http://www.isiri.org/portal/files/std/6219.htm">اشتباههایی را مرتکب شده است</a> که در استاندارد ۶۲۱۹ توصیه شده است از آنها اجتناب شود. از نسخهٔ HTML این استاندارد پرهیز کنید.<br> <br> برای افغانستان، مرجع رسمی، سند «Computer Locale Requirements for Afghanistan» است (به زبان انگلیسی) که در سال ۱۳۸۲ شمسی به سفارش برنامهٔ توسعهٔ سازمان ملل متحد تهیه شده است. نسخهٔ PDF این گزارش را میتوانید <a href="http://www.evertype.com/standards/af/">از وبگاه اِوِرتایپ بگیرید</a>.<br> <br> در دو نوشتهٔ بعدی این مجموعه نوشتهها، دو سند بالا را بررسی خواهیم کرد. اما در این فاصله، تکلیف شب دوم شما این باشد که نگاهی به آنها بیاندازید و ببینید چه یاد میگیرید. چه چیزهای جالبی پیدا کردید؟ چه چیزهایی خیلی برایتان عجیب بود؟ برای ما بنویسید. کتابهای درسی شما در این دوره، این دو سند، به اضافهٔ جدول نویسههای عربی یونیکد که بالاتر دربارهاش صحبت کردیم و کتاب استاندارد یونیکد است.<br> <br> ما برنامهٔ مفصلی برای نوشتههای آیندهٔ این مجموعه داریم، ولی شما هم اگر میخواهید در زمینهٔ مشخصی بنویسیم، برای ما نامهٔ الکترونیکی بنویسید و ما تلاشمان را خواهیم کرد که دست خالی برنگردید!<br> <br> <span style="color:#666666">پست شده توسط بهداد اسفهبد، مهندس نرمافزار، تیم زبان فارسی<br> (Behdad Esfahbod, Software Engineer, Persian Initiative Team)</span></div></div><div><img width="1" height="1" src="https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4221424259500808564-3359392707394684658?l=googlepersianblog.blogspot.com" alt=""></div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/blogspot/GOToK/~4/TQkJ3wUuVL0" height="1" width="1"></div></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fgooglepersianblog.blogspot.com%2Ffeeds%2Fposts%2Fdefault?source=email">Subscribe to وبلاگ رسمی Google به زبان فارسی</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-5140138316459048336?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-31415603492354650662011-11-24T08:26:00.001-08:002011-11-24T08:26:21.106-08:00نسخهٔ جدید Reader: یک شکل تازه و اشتراکگذاری Google+<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class="rtl"><a href="http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/GOToK/~3/-P0IuLh_GiM/reader-google.html">نسخهٔ جدید Reader: یک شکل تازه و اشتراک‌گذاری Google+‎</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://googlepersianblog.blogspot.com/" class="f">وبلاگ رسمی Google به زبان فارسی</a> by تیم وبلاگ فارسی گوگل on 10/31/11</div><br style="display:none"> <div style="direction:rtl;text-align:right"><div dir="ltr" style="text-align:left"><div dir="rtl" style="text-align:right"></div><div dir="rtl" style="background-color:transparent;text-align:right"><div style="margin-bottom:0pt;margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent;color:#222222;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><i style="color:black;text-align:left"><span style="font-size:x-small">(پست شده در <a href="http://googlereader.blogspot.com/2011/10/new-in-reader-fresh-design-and-google.html">وبلاگ Google Reader</a>)</span><span style="font-size:15px"> </span></i></span><br> <span style="background-color:transparent;color:#222222;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><i style="color:black;font-size:15px;text-align:left"> </i></span><br> <span style="background-color:transparent;color:#222222;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><span style="font-family:inherit">امروز، طراحی جدید Google Reader و امکانات جدید Google+ که <a href="http://googlereader.blogspot.com/2011/10/upcoming-changes-to-reader-new-look-new.html">هفتهٔ گذشته</a> اعلام کرده بودیم، فعال خواهد شد. تا پایان امروز، همهٔ کاربران Reader میتوانند از امکانات جدید زیر استفاده کنند:</span></span></div><div style="margin-bottom:0pt;margin-top:0pt"><ul style="text-align:right"><li><span style="color:#222222;white-space:pre-wrap">شکل و قیافهٔ جدید Reader، که تمیزتر، سریعتر، و زیباتر است.</span></li> </ul></div><div style="margin-bottom:0pt;margin-top:0pt"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-ASjPv8CZOTg/Tq79UiP-DQI/AAAAAAAAAN0/qWrDkKZt_jc/s1600/screen_500.png" style="margin-left:1em;margin-right:1em"><img border="0" height="156" src="http://3.bp.blogspot.com/-ASjPv8CZOTg/Tq79UiP-DQI/AAAAAAAAAN0/qWrDkKZt_jc/s320/screen_500.png" width="320"></a><br> <br> </div><div style="margin-bottom:0pt;margin-top:0pt"><ul style="text-align:right"><li><span style="color:#222222;white-space:pre-wrap">امکان «+۱»کردن (جایگزین «Like») پستها، با گزینهای برای به اشتراک گذاشتنشان با حلقههایتان در Google+ (جایگزین «Share» و «Share with Note»).</span></li> </ul></div><div style="margin-bottom:0pt;margin-top:0pt"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-ElbtjFCnwaU/Tq79cj1sCII/AAAAAAAAAN8/YJyu84HleTs/s1600/Screen+shot+2011-10-28+at+2.01.30+PM.png" style="margin-left:1em;margin-right:1em"><img border="0" height="236" src="http://3.bp.blogspot.com/-ElbtjFCnwaU/Tq79cj1sCII/AAAAAAAAAN8/YJyu84HleTs/s320/Screen+shot+2011-10-28+at+2.01.30+PM.png" width="320"></a><br> <br> </div><span style="font-family:inherit"><span style="background-color:transparent;color:#222222;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"></span></span><br> <div style="margin-bottom:0pt;margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent;color:#222222;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><span style="font-family:inherit">ترکیب شدن با Google+ باعث میشود بتوانیم Reader را کلا روانتر کنیم. بنابراین از امروز امکانات دوست شدن، دنبال کردن، موارد بهاشتراکگذاشتهشده، و یادداشت گذاشتن را خاموش میکنیم، چرا که Google+ این امکانات را بهتر دارد.</span></span></div><span style="font-family:inherit"><span style="background-color:transparent;color:#222222;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"></span></span><br> <div style="margin-bottom:0pt;margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent;color:#222222;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><span style="font-family:inherit">امیدواریم نسخهٔ جدید Reader (و Google+) را همان قدر که ما دوست داریم، دوست داشته باشید. در عین حال درک میکنیم که بعضی از شما این نسخهٔ جدید را دوست نداشته باشید. بازنشسته کردن امکانات بهاشتراکگذاری Reader اصلا تصمیم آسانی نبود، اما در نهایت کمک خواهد کرد تا ما در Google بر موضوعات محدودتری تمرکز کنیم و در نتیجه در سراسر Google بتوانیم خدمات بهتری به شما عرضه کنیم.</span></span><span style="color:#222222;white-space:pre-wrap"> </span></div><span style="font-family:inherit"><span style="background-color:transparent;color:#222222;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"></span></span><br> <div style="margin-bottom:0pt;margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent;color:#222222;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><span style="font-family:inherit">اگر تصمیم گرفتید با ما بمانید، نظرتان را دربارهٔ امکانات جدیدی که امروز اضافه میشوند برای ما بفرستید. هر چه باشد Google+ هنوز قدمهای اولش را برمیدارد و ما دائما داریم برای بهتر کردنش تلاش میکنیم. اما اگر تصمیم گرفتید که دیگر نمیخواهید از Reader استفاده کنید، لطفا از <a href="http://www.google.com/reader/settings?display=import">امکان صدور اشتراکات</a> Reader بهره بگیرید. برای ما بسیار مهم است که هر جا که بروید، بتوانید دادههایتان را هم با خود ببرید.</span></span><span style="color:#222222;white-space:pre-wrap"> </span></div><span style="font-family:inherit"><span style="background-color:transparent;color:#222222;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"></span></span><br> <div style="margin-bottom:0pt;margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent;color:#222222;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><span style="font-family:inherit">تغییرات Google Reader روی وب بهتدریج فعال خواهد شد و باید تا پایان امروز به دست همهٔ کاربران برسد. برنامهٔ جدید Reader برای Android نیز به زودی منتشر خواهد شد. اگر سؤالی درباره اعلامیه</span><span style="font-family:inherit"> امروز دارید، لطفاً به <a href="http://www.google.com/support/reader/?hl=en">مرکز راهنماهای ما</a> مراجعه کنید.</span></span></div><span style="font-family:inherit"><span style="background-color:transparent;color:#222222;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"></span></span><br> <div style="margin-bottom:0pt;margin-top:0pt"><span style="font-family:inherit"><span style="background-color:transparent;font-weight:bold;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">یادداشت ویراستار:</span><span style="background-color:transparent;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"></span></span></div><div style="margin-bottom:0pt;margin-top:0pt"><span style="font-family:inherit"><span style="background-color:transparent;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">ما باخبر هستیم که برخی کاربران ایرانی به دلیل <a href="http://www.google.com/support/plus/bin/answer.py?answer=1228271">قوانین خاص نامگذاری</a> نمایههای </span><span style="background-color:transparent;color:#222222;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Google+</span><span style="background-color:transparent;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"> نگرانیهایی را درباره ترکیبشدن Reader با</span><span style="background-color:transparent;color:#222222;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"> Google+ دارند. درحال حاضر ما درجهت توسعه راهحلهایی برای پشتیبانی اشکال دیگر هویت کاربری (فراتر از استفاده از نام حقیقی و رایج) تلاش میکنیم ولی در زمان این پست اطلاع بیشتری در این زمینه اعلام نمیکنیم. ما بر این باوریم که پشتیبانی از نامهای مستعار ویژگی ارزشمندی برای</span><span style="background-color:transparent;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"> </span><span style="background-color:transparent;color:#222222;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Google+ است و تیم Google+ برای تحقق آن تلاش میکند. در این میان، Google Reader همچنان به پشتیبانی امکان اشتراک خوراک آراساس (RSS Feed) که به کار گروه زیادی از کاربران در ایران میآید ادامه میدهد.</span></span><br> <span style="font-family:inherit"><span style="background-color:transparent;color:#222222;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"> </span></span><br> <span style="color:#666666;white-space:pre-wrap">پست شده توسط الن گرین، مهندس نرمافزار</span><br> <span style="color:#666666;white-space:pre-wrap">(Posted by Alan Green, Software Engineer)</span></div></div></div><div><img width="1" height="1" src="https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4221424259500808564-8587054507681708001?l=googlepersianblog.blogspot.com" alt=""></div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/blogspot/GOToK/~4/-P0IuLh_GiM" height="1" width="1"></div></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fgooglepersianblog.blogspot.com%2Ffeeds%2Fposts%2Fdefault?source=email">Subscribe to وبلاگ رسمی Google به زبان فارسی</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-3141560349235465066?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-74994170975901740622011-11-24T08:19:00.003-08:002011-11-24T08:19:33.086-08:00بزرگترین تصویر سهبعدی خیابانی جهان؛ دروازهای به جهنم!<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class="rtl"><a href="http://farnet.ir/1390/09/01/the-world%e2%80%99s-largest-3d-street-art-opens-up-a-gateway-to-hell/">بزرگترین تصویر سه‌بعدی خیابانی جهان؛ دروازه‌ای به جهنم!</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://farnet.ir" class="f">فارنت</a> by محسن صحافی on 11/22/11</div><br style="display:none"> <div style="direction:rtl;text-align:right">این پروژه هنری توسط نقاشان سه بعدی خیابانی جو و ماکس برای کمپانی Reebok's CrossFit به نقش درآمده است و ان گونه که در کتاب رکوردهای گینس ثبت خواهد شد عنوان بزرگترین نقاشی سه بعدی خیابانی جهان را با مساحت بیش از 1160 متر مربع به خود اختصاص خواهد داد.<br> <br> ادامه خبر را در فارنت بخوانید<div> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Farnet?a=XOhcswjGgBw:4GP_myEr0bk:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Farnet?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Farnet?a=XOhcswjGgBw:4GP_myEr0bk:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Farnet?i=XOhcswjGgBw:4GP_myEr0bk:D7DqB2pKExk" border="0"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Farnet?a=XOhcswjGgBw:4GP_myEr0bk:gIN9vFwOqvQ"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Farnet?i=XOhcswjGgBw:4GP_myEr0bk:gIN9vFwOqvQ" border="0"></a> </div></div></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Ffeeds2.feedburner.com%2FFarnet?source=email">Subscribe to فارنت</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-7499417097590174062?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-47124912253871076302011-11-24T08:19:00.001-08:002011-11-24T08:19:07.138-08:00تصاویر ویدیوئی از دروازهای به جهنم؛ بزرگترین تصویر سه بعدی خیابانی جهان!<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class="rtl"><a href="http://farnet.ir/1390/09/01/reebok-crossfit-breaks-guinness-world-record-for-laregst-3d-street-art-ever/">تصاویر ویدیوئی از دروازه‌ای به جهنم؛ بزرگترین تصویر سه بعدی خیابانی جهان!</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://farnet.ir" class="f">فارنت</a> by محسن صحافی on 11/22/11</div><br style="display:none"> <div style="direction:rtl;text-align:right">تمام شدن این اثر با مساحت بیش از 1160 متر مربع، 7 روز به طول انجامیده و مطمئنا همانطور که شما هم تائید خواهید کرد اثر شگفتانگیزی بدست امده است تا آنجا که فکر میکنید در لبه پرتگاه جهنم ایستادهاید!<br> <br> ادامه خبر را در فارنت بخوانید<div> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Farnet?a=4FPt8mYBXXQ:SD1UUH0CeBM:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Farnet?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Farnet?a=4FPt8mYBXXQ:SD1UUH0CeBM:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Farnet?i=4FPt8mYBXXQ:SD1UUH0CeBM:D7DqB2pKExk" border="0"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Farnet?a=4FPt8mYBXXQ:SD1UUH0CeBM:gIN9vFwOqvQ"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Farnet?i=4FPt8mYBXXQ:SD1UUH0CeBM:gIN9vFwOqvQ" border="0"></a> </div></div></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Ffeeds2.feedburner.com%2FFarnet?source=email">Subscribe to فارنت</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-4712491225387107630?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-47619249400264504112011-11-24T08:04:00.001-08:002011-11-24T08:04:38.364-08:00Magnes from Poland<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/typographic-covers/11/8273">Magnes from Poland</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/24/11</div><br style="display:none"> New cover Magnes from Poland Not only is Tomek Bochenski designing Magnes (a weekly cultural supplement of the Polish Dziennik Polski paper) but also doing all the artwork himself: "this cover is a Tinker, Tailor, Soldier, Spy on background txt listing of world secret services and the face of oldman"<br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1322057683.jpg" alt="Magnes from Poland"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-4761924940026450411?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-80729392208480881082011-11-22T08:00:00.003-08:002011-11-22T08:00:43.502-08:0030 days of fight<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/much-more/3/8091">30 days of fight</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/3/11</div><br style="display:none"> Art director Chuck Kerr is on a roll, another ace one! New cover San Antonio Current. Art director Chuck Kerr, go see his website. Click here to read Chuck's profile on the great SPD website done by Robert Newman.<br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1320273469.jpg" alt="30 days of fight"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-8072939220848088108?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-7633680641384420062011-11-22T08:00:00.001-08:002011-11-22T08:00:15.821-08:00Pitch Revolution Lite<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/much-more/3/8098">Pitch Revolution Lite</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/3/11</div><br style="display:none"> New cover The Pitch from Kansas. Art director Ashford Stamper "Since starting as a music publication, the Pitch has grown to become Kansas City's leading source of sophisticated information that readers know they can't get anywhere else -- whether it's in-depth news and analysis about local power brokers; a rundown of who's in and who's out in the city's spirited arts, music and nightlife scenes; or the skinny on famous barbecue joints and steakhouses."<br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1320274368.jpg" alt="Pitch Revolution Lite"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-763368064138442006?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-91796993176755534302011-11-22T07:58:00.001-08:002011-11-22T07:58:38.349-08:00Move up in America?<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/much-more/3/8109">Move up in America?</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/3/11</div><br style="display:none"> US edition cover Time magazine: "Can you still move up in America?" <br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1320359378.jpg" alt="Move up in America?"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-9179699317675553430?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-83660940143079157812011-11-22T07:57:00.003-08:002011-11-22T07:57:57.440-08:00Facebook vs Google<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/much-more/3/8110">Facebook vs Google</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/3/11</div><br style="display:none"> Funny new cover Fortune magazine: Battle for the future of the web. Mark Zuckerberg vs Larry Page.<br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1320359541.jpg" alt="Facebook vs Google"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-8366094014307915781?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-75434281360894894902011-11-22T07:57:00.001-08:002011-11-22T07:57:01.561-08:00Wanted<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/much-more/3/8093">Wanted</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/4/11</div><br style="display:none"> Some extra love for The Washington Post Magazine cause just discoverd them (thanks to the fab SPD website) Here last weekends cover The Washington Post Magazine: "published Sundays in The Washington Post and aims to tell stories about the Washington area through long-form narrative journalism. Art Director:Beth Broadwater Deputy Art Director: Diamond James <br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1320400449.jpg" alt="Wanted"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-7543428136089489490?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-17650471974870421892011-11-22T07:56:00.005-08:002011-11-22T07:56:39.529-08:00Hallo?<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/much-more/3/8113">Hallo?</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/4/11</div><br style="display:none"> Very funny cover this weeks Suddeutsche Zeitung Magazin: Hallo? Jemand zu Hause? ("Hello? somebody home?") Here more great covers from art-director Daniel Bognar<br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1320412646.jpg" alt="Hallo?"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-1765047197487042189?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-8013854422668006322011-11-22T07:56:00.003-08:002011-11-22T07:56:30.135-08:00So, is Obama toast?<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/much-more/3/8117">So, is Obama toast?</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/4/11</div><br style="display:none"> Upcoming cover New York Times Magazine: "So, is Obama toast? The 2012 forecast" New York Times Mag also carrie a great blog; "The 6th Floor, where staff members — editors, designers, writers, photo editors and researchers — share ideas, arguments, curiosities and links." Hugo Lindgren: editor Arem Duplessis: Design Director Gail Bichler: Art Director Kathy Ryan: Director of Photography Deputy Art Director: Caleb Bennett Designers: Hilary Greenbaum, Sara Cywnar, ...<br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1320427953.jpg" alt="So, is Obama toast?"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-801385442266800632?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-62149966235953852692011-11-22T07:56:00.001-08:002011-11-22T07:56:02.364-08:00Wired's Steve<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/much-more/3/8121">Wired's Steve</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/5/11</div><br style="display:none"> Fab graphic cover this months Wired magazine (UK edition): "Steve jobs" Editor David Rowan Art director Andrew Diprose<br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1320487802.jpg" alt="Wired's Steve"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-6214996623595385269?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-67485553842571149672011-11-22T07:55:00.001-08:002011-11-22T07:55:50.777-08:00Spectrum's tiny lights<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/much-more/3/8018">Spectrum's tiny lights</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/6/11</div><br style="display:none"> Last weekends inside cover of special photography section The Sunday Times Magazine. Artdirected by Alyson Waller (alyson.waller@Sunday-times.co.uk)<br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1319577519.jpg" alt="Spectrum's tiny lights"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-6748555384257114967?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-71023407426106944142011-11-22T07:54:00.005-08:002011-11-22T07:54:46.546-08:00Boom boom Ricky Gervais!<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/much-more/3/8125">Boom boom Ricky Gervais!</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/6/11</div><br style="display:none"> Great new Weekend supplement of The Guardian starring Ricky Gervais. I love Ricky, see here and here some other great covers. Art Director Maggie Murphy <br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1320590701.jpg" alt="Boom boom Ricky Gervais!"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-7102340742610694414?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-46128792943493499712011-11-22T07:54:00.003-08:002011-11-22T07:54:29.903-08:00Guardian Weekend (2)<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/much-more/3/7791">Guardian Weekend (2)</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/7/11</div><br style="display:none"> Some extra love for the coverdesign from Art Director Maggie Murphy of The Guardian weekend starring Katy Perry <br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1317749306.jpg" alt="Guardian Weekend (2)"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-4612879294349349971?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-88378168565344246732011-11-22T07:54:00.001-08:002011-11-22T07:54:08.318-08:00Ugly-stock-vibe-cover<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/much-more/3/8128">Ugly-stock-vibe-cover</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/7/11</div><br style="display:none"> Nice concept but looks so nasty cause it got such a cheap-stock-vibe, new cover The Economist Magazine: "Gr€€c€"<br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1320666353.jpg" alt="Ugly-stock-vibe-cover"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-8837816856534424673?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-50987172091185282102011-11-22T07:53:00.001-08:002011-11-22T07:53:47.360-08:00Jewish DNA<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/much-more/3/8132">Jewish DNA</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/7/11</div><br style="display:none"> Here new cover New York Magazine: "They're old, they're Jewish and they have DNA like you wouldn't believe." Editor In Chief Adam Moss Design by Matt Willey (from the ace PORT magazine and many more. In a month i would love to give a big shout out to his work) <br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1320675383.jpg" alt="Jewish DNA"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-5098717209118528210?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-1252246117790950472011-11-22T07:52:00.001-08:002011-11-22T07:52:42.811-08:00Making of an IL cover (1)<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/much-more/3/8137">Making of an IL cover (1)</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/8/11</div><br style="display:none"> Here a great inside peek at the always stylish IL magazine (IL comes with newspaper Il Sole 24 Ore). Francesco told me they had to change the cover the day before they went to print. The topic changed from 'revolution' to 'the floods in Italy' Here their different cover designs... enjoy! Last month Coverjunkie asked their Design Director Francesco Franchi about his favorite cover designs, a great read Executive Editor: Roberto Napoletano Editor-in-chief: Walter Mariotti Art Di...<br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1320765208.jpg" alt="Making of an IL cover (1)"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-125224611779095047?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-8997646327137967792011-11-22T07:44:00.001-08:002011-11-22T07:44:01.498-08:00Gilad vs 1,027 Palestinians<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/much-more/3/8155">Gilad vs 1,027 Palestinians</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/9/11</div><br style="display:none"> Ace art work by Tim Enthoven on this upcoming cover New York Times Magazine: "Gilad Shalit and the Rising Price of an Israeli Life." New York Times Mag also carrie a great blog; "The 6th Floor, where staff members — editors, designers, writers, photo editors and researchers — share ideas, arguments, curiosities and links." Wanna see more of Tim Enthoven's artwork... here his cover for Intermediair magazine Hugo Lindgren: editor Arem Duplessis: Design Director ...<br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1320850260.jpg" alt="Gilad vs 1,027 Palestinians"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-899764632713796779?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-81488765681235015642011-11-22T07:42:00.005-08:002011-11-22T07:42:54.965-08:00New Eye<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/much-more/3/8146">New Eye</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/10/11</div><br style="display:none"> New Eye magazine, 'a quarterly print magazine & website for everyone involved in graphic design and visual culture' Editor: John L. Walters Art director Eye: Simon Esterson Art editor: Jay Prynne Via ace Nascapas <br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1320795397.jpg" alt="New Eye"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-8148876568123501564?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-85648467597941898672011-11-22T07:42:00.003-08:002011-11-22T07:42:09.782-08:00The insanity starts again<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/much-more/3/8160">The insanity starts again</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/10/11</div><br style="display:none"> Don't look to long to this cover... Suddeutsche Zeitung Magazin: "jetzt geht der Wahnsinn wieder los" (the insanity starts again) Here more great covers from art-director Daniel Bognar<br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1320933899.jpg" alt="The insanity starts again"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-8564846759794189867?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-76614421886745644272011-11-22T07:42:00.001-08:002011-11-22T07:42:01.204-08:00Why Americans won't do dirty jobs<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/typographic-covers/11/8163">Why Americans won't do dirty jobs</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/10/11</div><br style="display:none"> Each week a must see: new cover looks like a stencilled poster: Bloomberg Businessweek: "Why Americans won't do dirty jobs" Creative Director Richard Turley carries also a great blog, check it when you have a chance... Creative Director: Richard Turley Design Director: Cynthia Hoffman Graphics Director: Jennifer Daniel Director of Photography: David Carthas Art Director: Robert Vargas Designers: Maayan Pearl, Lee Wilson Design Manager: Emily Anton<br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1320937102.jpg" alt="Why Americans won't do dirty jobs"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-7661442188674564427?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-68517379049316256852011-11-22T07:40:00.001-08:002011-11-22T07:40:32.586-08:00Time's Berlusconi<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/much-more/3/8185">Time's Berlusconi</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/13/11</div><br style="display:none"> European edition Time magazine: "the man behind the world's most dangerous economy" Editor in Chief: John Huey Design director: D.W. Pine Director of photography: Kira Pollack International Art Director: Victor Williams <br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1321114784.jpg" alt="Time's Berlusconi"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-6851737904931625685?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-61473007743465421102011-11-22T07:39:00.001-08:002011-11-22T07:39:03.560-08:00<div dir="ltr"><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1321115304.jpg" alt="The Guardian Weekend"></div> <div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-6147300774346542110?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-26318212010443048442011-11-22T07:35:00.001-08:002011-11-22T07:35:59.198-08:00Fricote bread<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/much-more/3/8225">Fricote bread</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/17/11</div><br style="display:none"> Sweet new cover Fricote magazine: "when you're not food critic or expert, nor cook or chef but you just know when it tastes good, don't feel left out, read Fricote!" Photography Renan Astier Style : Sophie Aprile Editor : DNR<br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1321486125.jpg" alt="Fricote bread"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-2631821201044304844?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-12031434795591473742011-11-22T07:34:00.003-08:002011-11-22T07:34:53.812-08:00What is Sony now?<div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin: 0px 10px"><h2 style="margin: 0.25em 0 0 0"><div class=""><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/much-more/3/8232">What is Sony now?</a></div></h2> <div style="margin-bottom: 0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" class="f">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/17/11</div><br style="display:none"> Each week a must see: new cover Bloomberg Businessweek: "What is Sony now?" Illustration by Al Murphy Photograph by Coolife Creative Director Richard Turley carries also a great blog, check it when you have a chance... Creative Director: Richard Turley Design Director: Cynthia Hoffman Graphics Director: Jennifer Daniel Director of Photography: David Carthas Art Director: Robert Vargas Designers: Maayan Pearl, Lee Wilson Design Manager: Emily Anton<br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1321542177.jpg" alt="What is Sony now?"></div> <br> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="padding: 4px; background-color: #c3d9ff;"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin: 0px 1px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div> <div style="margin: 0px 2px; padding-top: 1px; background-color: #c3d9ff; font-size: 1px !important; line-height: 0px !important;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-1203143479559147374?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-71052911459780883542011-11-22T07:34:00.001-08:002011-11-22T07:34:07.234-08:00مطربا پرده بگردان و بزن راه عراق که بدین راه بشد یار و ز ما یاد نکرد<div dir="ltr"><br><br><div class="gmail_quote"><br><div dir="ltr"><div style="margin-top:auto;margin-right:auto;margin-bottom:20px;margin-left:auto;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:630px;text-align:center;font-family:tahoma;font-size:12px;line-height:18px;background-color:rgb(255,255,255)"> <div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:283px;float:right"><p style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;text-align:left;font:normal normal normal 12px/1.5 tahoma;line-height:30px"> یاد باد آن که ز ما وقت سفر یاد نکرد</p></div><div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:283px;float:left"> <p style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;text-align:right;font:normal normal normal 12px/1.5 tahoma;line-height:30px"> به وداعی دل غمدیده ما شاد نکرد</p></div></div><div style="margin-top:auto;margin-right:auto;margin-bottom:20px;margin-left:auto;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:630px;text-align:center;font-family:tahoma;font-size:12px;line-height:18px;background-color:rgb(255,255,255)"> <div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:283px;float:right"><p style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;text-align:left;font:normal normal normal 12px/1.5 tahoma;line-height:30px"> آن جوان بخت که میزد رقم خیر و قبول</p></div><div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:283px;float:left"> <p style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;text-align:right;font:normal normal normal 12px/1.5 tahoma;line-height:30px"> بنده پیر ندانم ز چه آزاد نکرد</p></div></div><div style="margin-top:auto;margin-right:auto;margin-bottom:20px;margin-left:auto;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:630px;text-align:center;font-family:tahoma;font-size:12px;line-height:18px;background-color:rgb(255,255,255)"> <div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:283px;float:right"><p style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;text-align:left;font:normal normal normal 12px/1.5 tahoma;line-height:30px"> کاغذین جامه به خوناب بشویم که فلک</p></div><div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:283px;float:left"> <p style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;text-align:right;font:normal normal normal 12px/1.5 tahoma;line-height:30px"> رهنمونیم به پای علم داد نکرد</p></div></div><div style="margin-top:auto;margin-right:auto;margin-bottom:20px;margin-left:auto;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:630px;text-align:center;font-family:tahoma;font-size:12px;line-height:18px;background-color:rgb(255,255,255)"> <div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:283px;float:right"><p style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;text-align:left;font:normal normal normal 12px/1.5 tahoma;line-height:30px"> دل به امید صدایی که مگر در تو رسد</p></div><div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:283px;float:left"> <p style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;text-align:right;font:normal normal normal 12px/1.5 tahoma;line-height:30px"> نالهها کرد در این کوه که فرهاد نکرد</p></div></div><div style="margin-top:auto;margin-right:auto;margin-bottom:20px;margin-left:auto;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:630px;text-align:center;font-family:tahoma;font-size:12px;line-height:18px;background-color:rgb(255,255,255)"> <div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:283px;float:right"><p style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;text-align:left;font:normal normal normal 12px/1.5 tahoma;line-height:30px"> سایه تا بازگرفتی ز چمن مرغ سحر</p></div><div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:283px;float:left"> <p style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;text-align:right;font:normal normal normal 12px/1.5 tahoma;line-height:30px"> آشیان در شکن طره شمشاد نکرد</p></div></div><div style="margin-top:auto;margin-right:auto;margin-bottom:20px;margin-left:auto;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:630px;text-align:center;font-family:tahoma;font-size:12px;line-height:18px;background-color:rgb(255,255,255)"> <div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:283px;float:right"><p style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;text-align:left;font:normal normal normal 12px/1.5 tahoma;line-height:30px"> شاید ار پیک صبا از تو بیاموزد کار</p></div><div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:283px;float:left"> <p style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;text-align:right;font:normal normal normal 12px/1.5 tahoma;line-height:30px"> زان که چالاکتر از این حرکت باد نکرد</p></div></div><div style="margin-top:auto;margin-right:auto;margin-bottom:20px;margin-left:auto;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:630px;text-align:center;font-family:tahoma;font-size:12px;line-height:18px;background-color:rgb(255,255,255)"> <div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:283px;float:right"><p style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;text-align:left;font:normal normal normal 12px/1.5 tahoma;line-height:30px"> مطربا پرده بگردان و بزن راه عراق</p></div><div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:283px;float:left"> <p style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;text-align:right;font:normal normal normal 12px/1.5 tahoma;line-height:30px"> که بدین راه بشد یار و ز ما یاد نکرد</p></div></div><div style="text-align:right;margin-top:auto;margin-right:auto;margin-bottom:20px;margin-left:auto;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;width:630px;font-family:tahoma;font-size:12px;background-color:rgb(255,255,255)"> <span style="line-height:30px"><br></span></div></div> </div><br></div> <div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-7105291145978088354?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-52985086194920712802011-11-22T07:32:00.001-08:002011-11-22T07:32:24.769-08:00COVER---Magnes Breaking Dawn<div class="gmail_quote"><font class="Apple-style-span" size="4"><b><br></b></font><div style="margin:0px 2px;padding-top:1px;background-color:#c3d9ff;font-size:1px!important;line-height:0px!important"> </div> <div style="margin:0px 1px;padding-top:1px;background-color:#c3d9ff;font-size:1px!important;line-height:0px!important"> </div> <div style="padding:4px;background-color:#c3d9ff"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Sent to you by reader via Google Reader:</h3></div> <div style="margin:0px 1px;padding-top:1px;background-color:#c3d9ff;font-size:1px!important;line-height:0px!important"> </div> <div style="margin:0px 2px;padding-top:1px;background-color:#c3d9ff;font-size:1px!important;line-height:0px!important"> </div> <div style="font-family:sans-serif;overflow:auto;width:100%;margin:0px 10px"><h2 style="margin:0.25em 0 0 0"><div><a href="http://www.coverjunkie.com/blog/much-more/3/8215" target="_blank">Magnes Breaking Dawn</a></div></h2> <div style="margin-bottom:0.5em">via <a href="http://www.coverjunkie.com" target="_blank">coverjunkie.com</a> by Coverjunkie on 11/18/11</div><br> New cover Magnes from Poland Not only is Tomek Bochenski designing Magnes (a weekly cultural supplement of the Polish Dziennik Polski paper) but also doing all the artwork himself.<br><br><img src="http://www.coverjunkie.com/uploads/1321446454.jpg" alt="Magnes Breaking Dawn "></div> <br> <div style="margin:0px 2px;padding-top:1px;background-color:#c3d9ff;font-size:1px!important;line-height:0px!important"> </div> <div style="margin:0px 1px;padding-top:1px;background-color:#c3d9ff;font-size:1px!important;line-height:0px!important"> </div> <div style="padding:4px;background-color:#c3d9ff"><h3 style="margin:0px 3px;font-family:sans-serif">Things you can do from here:</h3> <ul style="font-family:sans-serif"><li><a href="http://www.google.com/reader/view/feed%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.coverjunkie.com%2Frss.php?source=email" target="_blank">Subscribe to coverjunkie.com</a> using <b>Google Reader</b></li> <li><a href="http://www.google.com/reader/?source=email" target="_blank">Get started using Google Reader</a> to easily keep up with <b>all your favorite sites</b></li></ul></div> <div style="margin:0px 1px;padding-top:1px;background-color:#c3d9ff;font-size:1px!important;line-height:0px!important"> </div> <div style="margin:0px 2px;padding-top:1px;background-color:#c3d9ff;font-size:1px!important;line-height:0px!important"> </div></div><br> <div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-5298508619492071280?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-40871626242214058682011-10-12T13:28:00.000-07:002011-10-24T07:00:52.870-07:00خهسارناسیی پهروهردهكردنی ووتهیی<div>خهسارناسیی پهروهردهكردنی ووتهیی</div><div><br /></div><div>(كورتكراوهی بابهتی"اسیب شناسی تربیت كلامی")</div><div><br /></div><div>نووسهر: دكتۆر عهبدولعهزیم كهریمی</div><div>وهرگێڕان له فارسیهوه: دلێر مهردۆخی(dlermardokhi.blogspot.com)</div><div><br /></div><div><br /></div><div>*ههر ووشهیهك كهمتر بێته سهر زار، زیاتر دهبیسرێت(فرانچێسكۆی قدیس)*</div><div>* منداڵان نابن به ئهوهی كه ئێمه دهمانهوێ، بهڵكوو دهبن به ئهوهی كه ئێمه ئهنجامی دهدهین*</div><div>**</div><div><br /></div><div><br /></div><div>- پهروهرده كردن به ووتار، رێگری پهروهرده كردنه به كردار!</div><div>ئهمڕۆ ناوهنده پێشكهوتوهكانی فێركاری و پهروهرده، به پێی نوێترین دهسكهوتی توێژینهوهكان گهیشتونهته ئهوهی كه كاریگهرترین شێوازهكانی پهروهرده كردن له تۆی نافهرمیترین شێوازهكاندایه. لهوانهیه ئهم دهسكهوته له لای ههندێ كهس سهرسوڕهێنهر بێت كه چۆن دهكرێت به سهرمهشقه نافهرمی و بێ ووته و ووتارهكان، رهفتار و ههڵسوكهوتی كهسێك بگۆردرێت؟</div><div>ئهڵبهت له "وانه" دینی و ئهدهبیاته عیرفانیهكانماندا زۆر باسی ئهم شێوازه كراوه بهڵام به پێی ئهم ووتهی كه دهڵێ"ههرچهنده واتاكان بۆ كهسێك روون و ئاسایی بێت ئهوهندهش لێی دووره" ئاشكرا و روون بونی ئهو واتایانه و خنكان له نێو ئهو رێنماییانهدا بوهته هۆی بێ ئاگا بونمان له دهرك و وهرگرتنی راستهقینهیان. </div><div>ئهمڕۆ تهنانهت بۆ دیاری كردنی نهخۆشییه دهروونیهكان و چارهسهر كردنی ناكۆكی و گرفته رهفتارییهكان، له جیاتی دواندن و لێدوانی دوور و درێژ و بابهتی زارهكی، ههوڵ دهدرێت له رێگای خوێندنهوهی رهفتاره بێ ووتهكان، قووڵترین توێژه دهروونیهكانی كهسایهتیهكانیان دهست بكهوێت. </div><div>ئێمه له شێوازه فێركاری و پهروهردهییهكاندا رێگای پێچهوانهمان گرتوهته بهر. بۆ نموونه كاتێك دهمانهوێ رهفتار و ههڵسهوكهوتی منداڵان بگۆڕین، ههوڵ دهدهین به پهند و ئامۆژگاری و وتنی ئهشێ و نهشێكان و رێنماییدان و وایان ووتوه و وا دهوترێ و ههروهها وتووێژی بهردهوام، ئهو منداڵانه گوێراِیهڵی خواست و بڕوای خۆمان بكهین. بهڵام له راستیدا ئهم شێوازه زارهكییانه نهك ئهوهی نزیكمان ناكهنهوه له ئامانجهكانمان بهڵكوو زۆریش دوورمان دهخهنهوه. </div><div>له شێوازهكانی پهروهرده كردنی ووتهییدا - به تایبهت ئهو ووتانهی وان لهگهڵ ئامۆژگاری و پهندی باوكانهدا- منداڵان و مێردمنداڵان ههستیار دهبن بهو جۆره ئهمر كردنه و دهبێته هۆی ئهوهی زیاتر لهبهرامبهر وهرگرتنی ئهو پهندانهدا خۆڕاگریی بكهن. ئهم ههستیارییهش دهبێته رێگر له بهردهم كاریگهر بوونی پهیامی پهروهردهییدا. </div><div>ئهو شتهی ژیانی منداڵان پێك دێنێت، ئهمر و ئامۆژگاری و رێنمایی و پهندی گهورهكان نیه بهڵكوو كردار و شێواز و رێبازی ژیانی گهورهكانه كه دهبێته بنیاتنهری ژیانی منداڵان. بچوكترین، وردترین، نهێنیترین و نافهرمیترین كردارهكانه كه لهوانهیه ببێته هۆی بهرینترین، قوڵترین و بهردهوامترین كاریگهرییهكان.</div><div> منداڵان نابن به ئهوهی كه ئێمه دهمانهوێ، بهڵكوو دهبن به ئهوهی كه ئێمه ئهنجامی دهدهین. منداڵان له بێدهنگی و كش و ماتیدا كاریگهریهكی زیاتر وهردهگرن له بیستنی ووتار و ئامۆژگاری. ئهم كاریگهریهش ههر دوو لایهنی ئهرێنی و نهرێنی دهگرێتهوه. واته پهیامی گهورهكان -بمانهوێ و نهمانهوێ- له رێگای نهێنی و ناڕاستهوخۆوه كاریگهر دهبن. وهكوو مهولانا جلال الدین دهڵێ خۆشهویستی و كینه له رێگای نهێنی و له سینهوه بۆ سینه دهڕوات. </div><div>ئهگهر دهمانهوێ منداڵهكانمان به ئارامیی و لهسهرخۆیی پهرورده ببن، پێویسته خۆمان له ژیانی راستهقینهماندا ئارام و لهسهرخۆ بین. ئهگهر دهمانهوێ منداڵهكانمان بگهیهن به كهسایهتیهكی رێزدار، دهبێ له رێگای كرداره بێ ووتهكانهوه رێزیان لێ بگرین. ئهم رێزگرتنهش بهمانه ئهنجام بدهین: به سهیركردنی میهرهبانانه، به گرنگ سهرنجدانیان، به گوێگرتنی خۆمانه بۆ ووتهكانیان و به ههموو بوونمان بۆیان.</div><div>زۆركات بینراوه كه ههندێك له دایك و باوكان له كاتی روبهڕوبونهوه لهگهڵ گرفتێكی منداڵهكهیاندا له جیاتی ئهوهی له رێگای ناڕاستهوخۆوه گرفتهكه چارهسهر بكهن، گرفتهكهیان داوهتهوه به ناوچاویدا و ویستویانه بهم شێوه منداڵهكه ئاگادار بكهنهوه له لاوازییهكانی! ئهم جۆره دایك و باوكانه بهردهوام به بچوك ژماردن و لۆمه كردنی ئهو منداڵه باسی لاوازی و كهموكوڕیهكانی دهكهن بێئاگا لهوهی كه ئهم شێوهی باسكردنی گرفت، خۆی دهبێته هۆی قورساییهكی دووجار لهسهر گرفتهكان. </div><div>كاتێك منداڵێك به هۆی هۆكاره ههستیاریهكانهوه بێزاره له چونه قوتابخانه و وانه خوێندن، یان به هۆی نائهمنیی دهرونییهوه توشی دڵهراوكێیه و یان به هۆی بهردهوامیی سهرزهنشت كردن و بچووك ژماردنیهوه تووشی خهمۆكی بووه، ئهگهر بمانهوهێ به شێوازی پهروهردهی ووتهیی و له رێگای ئامۆژگاری و پهند و ئهمر و نههی كردنی بهردهوام، گرفتهكه چارهسهر بكهین، بێگومان نهك ئهوهی ناتوانین بهڵكوو ههر ئهو سهرزهنشت و ئامۆژگاریانه خۆیان دهبنه هۆی زیاتر بوونی فشار و گهوره بوونی زیاتری گرفتهكه. به پێچهوانهوه ئهگهر ئێمه سهبارهت بهم جۆره ناكۆكی و گرفته رهفتاریانه، بێدهنگی ههڵبژێرین و كهشێكی ئارام و هێمن ساز بكهین ئهوا زهمینهمان فهراههم كردوه بۆ چارهسهر بوونی خۆ بۆ خۆی گرفتهكه.</div><div>بۆ شیكردنهوهی ئهم واتا دهتوانین ئاماژه بۆ ئهم نموونه بكهین كه كاتێك برینێك بهر "جهستهمان" دهكهوێت ئهگهر به بێ زانین و ئاگادار بوون له ئاڵۆزیهكان و وردهكاریهكانی ئهو برینه، بكهوینه ههڵكۆڵین و دهرمان كردنیهوه لهوانهیه ههر جۆره دهست بردنێك بۆ چارهسهركردنی ببێته هۆی بریندارتر بوونی ئهو برینه! بهڵام ئهگهر به رهچاوكردنی رێنماییه تهندروستیهكان واز له برینهكه بهێنین ئهوا سروشتی جهسته و میكانیزمی بهرگری خوێن، ورده ورده برینهكه چاك دهكاتهوه... </div><div>به ههمان شێوه ئهم شێوازه دهرمانه دهتوانێ له خێزانهوه، پانتایی قوتابخانهیش بگرێتهوه. واته ئهگهر مامۆستا و راهێنهرانی پهروهردهیی، له رێگای شێوازه بێ ووتهییهكان و ههستیار نهكردن و به ناڕاستهوخۆ روبهڕوی گرفت و ناكۆكیهكانی قوتابیان ببنهوه، ئهوا دهتوانن كهشێكی لهبارتر بۆ چارهسهركردنی گرفتهكانیان بخولقێنن. بهڵام ئهگهر به پێچهوانهوه، راستهوخۆ به ئاموژگاری و سهركوتكردن و كردارێكی ئاشكرا، روبهڕوی قوتابیان ببنهوه ئهوا دهبنه هۆی ئاڵۆز بوون و چهقبهستوویی گرفتهكان...</div><div>له راستیدا ئێمه به ئامۆژگاری و ئهمر كردن، زیاتر ئهو خواست و ههستهی كه ههمانه بۆ به جێهێنانی ئهرك، رازی دهكهین تا ئهوهی كه بمانهوهێ گرفتهكان چارهسهر بكهین. ئێمه زۆربهی دڵهڕاوكێ و فشاره دهرونیهكانمان له رێگای هات و هاوار و داد و فریادهوه خاڵی دهكهینهوه و وادهزانین ئهركی خۆمان بۆ گهیاندنی پهیام ئهنجام داوه و ئهو سات ههست به هێور بونهوه دهكهین. بهڵام كێیه كه نهزانێ گرفتهكان وهك خۆیان ماونهتهوه و چیرۆكهكهیشی به ئاڵۆزی و قووڵاییهكی زیاترهوه بهردهوامه.</div><div>كاتێك بتی ووشه و شێوازی ووتاردان و پهند و ئامۆژگاری كردن دهچێته بهرزاییهوه و ههموو له ههوڵی ئهوهدان كه له رێگای شێوازی ووتهییهوه بگهیهنه مهنزڵه پهروهردهییهكان، ئهوا جۆرێك له بێزاری و قین له وهرگرهكاندا دروست دهبێت كه پێویست دهكات به خێرایی و به ووردی ئهو شێوازه بگۆڕدرێت و له جیاتی ئهوه، به رهفتار و كردار بانگهواز بكرێت. بێ گومان ئهم بانگهوازه دهنگی بهرزتره و روونتره له ههر جۆره ووشه و ووتارێك كه رواڵهتیی و رووكهش بێت.</div><div>سهرچاوه: سایتی جهماعهتی دهعوهت و ئیسڵاحی ئێران(www.islahweb.org)</div><div><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-4087162624221405868?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-73783382580471934252011-10-04T05:47:00.001-07:002011-10-04T05:48:35.298-07:00گوڵچینی ههواڵی كوردستان<div style="text-align: center;"><b><span class="Apple-style-span" ><br /></span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" ><span class="Apple-style-span" style="background-color: rgb(255, 255, 255); "><div><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div style="text-align: center;font-family: arial, sans-serif; "><span><a href="https://www.google.com/reader/shared/user%2F00952491315336688810%2Fstate%2Fcom.google%2Fstarred?hl=en" target="_blank" style="color: rgb(51, 102, 51); ">گوڵچینی ههواڵی كوردستان</a></span></div><span ><div style="text-align: center;"><br /></div></span></div></div></div></span></span></b><b><span class="Apple-style-span" ><span class="Apple-style-span" style="background-color: rgb(255, 255, 255); "><a href="http://goo.gl/3g72z" target="_blank" style="font-family: arial, sans-serif; color: rgb(51, 102, 51); ">http://goo.gl/3g72z</a></span></span></b></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-7378338258047193425?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-52291209531449048362011-10-03T08:11:00.000-07:002011-10-10T08:31:55.461-07:00له ههولێرهوه تا سلێمانی، عێراقێكی جیاواز<a href="http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2011/09/29/110929134200_kurdistan_bazar_304x171_bbc_nocredit.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 304px; height: 171px;" src="http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2011/09/29/110929134200_kurdistan_bazar_304x171_bbc_nocredit.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="text-align:center;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:26.0pt">له ههولێرهوه تا سلێمانی، عێراقێكی جیاواز<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="text-align:center;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><b><span dir="LTR" style="font-size:26.0pt"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="text-align:center;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">ژیار گوڵ- پهیامنێری تهلهفزیۆنی ئاسمانی بیبیسی فارسی</span></b><b><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="text-align:center;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">وهرگێڕانی له فارسیهوه: دلێر مهردۆخی(</span></b><b><span dir="LTR">www.dlermardokhi.blogspot.com</span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span>)</span></b><b><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="text-align:center;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="text-align:center;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">بهشی یهكهم: پهیوهندی ئابووری ئێران لهگهڵ كوردستانی عێراق –كورتكراو-<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="text-align:center;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><b><span dir="LTR"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="text-align:center;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="AR-SA">سهرهتای وهرگێڕ:</span></b><b><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="AR-SA">تهلهفزیۆنی ئاسمانی </span></b><b><span dir="LTR">BBC</span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span> فارسی تا ئێستا له ههرێمی كوردستاندا نوسینگهی فهرمی دانهمهزراندوه، بهڵام جارجارێك پهیامنێرهكانی دهنێرێت بۆ ئهم ههرێمه و دهربارهی رووداوهكانی دهكۆڵێتهوه. دوو پهیامنێری ئهم تهلهفزیۆنه"نهفیسه كوهنهوهرد" و "ژیار گوڵ"(كه به رهگهز كورده) تا ئێستا چهندین جار هاتونهته ههرێمی كوردستان و راپۆرتیی وێنهییان ئاماده كردوه كه به زمانی فارسی له تهلهفزیۆنی ئاسمانی </span></b><b><span dir="LTR">BBC</span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span> فارسی پهخش كراوه. ههروهها شایانی باسه تهلهفزیۆنی فارسی زمانی ئاسمانی دهنگی ئامریكایش(</span></b><b><span dir="LTR">VOA</span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span>) ماوهیهك لهمهوپێش "عهلی جهوانمهردی"پهیامنێر و پێشكهشكاری كوردی خۆی نارد و ئهویش چهندین راپۆرتی تێروتهسهلی دهربارهی بارودۆخی ههرێمی كوردستان به زمانی<span> </span>فارسی ئاماده كرد و پهخش كرا. وادیاره هێشتا رۆڵی نهتهوه و دهسهڵاتی كورد له نهخشهی سیاسهتهكانی وڵاتانی ئامریكا و بریتانیا ئهوهنده بهرچاو نیه تاكوو تهلهفزیۆنێكی ئاسمانی به زمانی كوردی بۆ ئهم ههرێمه تهرخان بكهن بهڵام ههرئهوهنده كه جارجارێك ناوی كورد و ئهم ههرێمه له تهلهفزیۆنه فارسییهكاندا دههێنن دهسهلمێنێ كه ئامادهیی ئهوهمان تێدایه ببینه گهلێكی كاریگهر لهسهر نهخشه و بهرنامهی وڵاتانی دهسهڵاتدار بۆ ئهم ناوچهیه. پهیامنێری تهلهفزیۆنی ئاسمانی </span></b><b><span dir="LTR">BBC</span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span> فارسی"ژیار گوڵ" له نوێترین سهفهریدا بۆ ههرێمی كوردستان ئهم راپۆرتهی ئاماده كردوه. </span></b><b><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="AR-SA"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span dir="LTR"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="AR-SA">كوردستانی عێراق، دراوسێی رۆژئاوای ئێران، به خێرایی له حاڵی گۆڕانكارییدایه. ئهم گۆڕانكاریانه ئاڵوگۆڕێكی زۆری هێناوه بهسهر كۆمهڵگهی كورد و پهیوهندییهكانی لهگهڵ درواسێكاندا. "ژیار گوڵ" پهیامنێری تهلهفزیۆنی فارسی </span></b><b><span dir="LTR">BBC</span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span>، له سهفهرێكیدا بۆ كوردستانی عێراق چاوێكی خشاندوه به بارودۆخی ئهم ناوچهیهدا و كۆمهڵه راپۆرتێكی ئاماده كردوه. ئهم راپۆرتانه له رۆژی شهممهوه(1-10-2011)<span> </span>له بهشهكانی ههواڵی تهلهفزیۆنی فارسی </span></b><b><span dir="LTR">BBC</span><span lang="AR-SA">بڵاو دهبێتهوه. </span></b><b><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span dir="LTR"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="AR-SA">پهیوهندی ئابووری ئێران لهگهڵ كوردستانی عێراق</span></b><b><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="AR-SA">لهم ساڵانهی دواییدا وهزعی ئابوری كوردستانی عێراق بهرهو باشه چووه</span></b><b><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="AR-SA">له ههمان رۆژه سهرهتاییهكانی ساڵی (1991)هوهكه كوردستانی عێراق له ژێر دهسهڵاتی حكومهتی صدام حسین هاتهدهرهوه، كۆماری ئیسلامی ئێران پهیوهندیهكی نزیكی ههبوه لهگهڵ كوردهكانی عێراقدا. ئهمڕۆ سنووره رهسمیهكانی ئهم ههرێمه زیاتر بۆ هاورده كردنی خۆراك و خواردهمهنی ئێرانیی یان گوێزانههوهی كاڵای بیانیهكان له رێگای خاكی ئێرانهوه بۆ كوردستانی عێراق به كاردێت. </span></b><b><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="AR-SA">له چهند ساڵی رابردوودا بارودۆخی ئابوری و ئهمنی كوردستانی عێراق بهرهو باشه چووه و ئهم ههرێمه بوهته بازارێك بۆ كاڵا و شتومهكی وڵاتانی ناوچه. له سهرهتادا ئێران یهكێك له گهورهترین شهریكه ئابوریهكانی حكومهتی ههرێمی كوردستان بوو. نهوزاد هادی،پارێزگاری ههولێر، دهڵێت: "ئێران له كاتی رژێمی صدام حسیندا بۆ خهباتگێڕانی عێراقی و به تایبهت ئێمهی كورد جێگهی پهنا بوو. ئهمه بوه هۆكاری ئهوهی كه زۆربهمان لهوێدا ژیان بهسهر ببهین و پهیوهندیهكی مێژویی له نێوانماندا پێك بێت كه ئهم پهیوهندیه تا ئێستایش بهردهوامه".<span> </span></span></b><b><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="AR-SA">بهڵام له بازاڕی كوردستاندا كه ئێجگار بهكاربهره، ئێستا ئهوه كاڵاكانی دروستكراوی توركیایه كه ئهو بازاڕهی داگیر كردوه نهك كاڵاكانی ئێران. دوكاندارێكی بازاڕی ههوڵیر دهڵێ زۆربهی كاڵای دوكانهكهی دروستكراوی توركیایه و ئهمهش لهبهر ئهوهیه كه خهڵكی شتومهكی توركیایان بهلاوه باشتره. </span></b><b><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="AR-SA">ئێستا كهمتر له 200 شهریكهی ئێرانی له كوردستانی عێراقدا چالاكن بهڵام زیاتر له 800 شهریكهی توركیا له بوارهكانی بازرگانی، پیشهسازی و پرۆژه گهورهكانی ئاوهدانی ههرێمدا كار و چالاكی دهكهن. بۆ نمونه پرۆژهی یهك ملیار دۆلاری دروستكردنی فڕۆكهخانهی نێودهوڵهتی ههولێر به دهستی توركهكان ئهنجامدراوه. </span></b><b><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="AR-SA">پارێزگاری ههولێر، دهڵێت پێشوازی نهكردنی كوردهكان له كاڵاكانی ئێرانی به هۆی گهشهی ئابوری ههرێمی كوردستانهوهیه كه بوهته هۆی بهرزبونهوهی ئاستی ژیانی خهڵك و ئهوان به دوای كاڵای چاكدا دهگهڕێن. نهوزاد هادی وتیشی:"پاش ئازادبونی عێراق له ساڵی 2003، توركهكان به كرداریی پهرهیاندا به چالاكیهكانیان و توانیان كاڵاكانیان له ئاستێكی بهرزدا پێشكهش بكهن و پرۆژهكانی ئاوهدانیش به سهركهوتویی ئهنجام بدهن".</span></b><b><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="AR-SA">ئابوری كوردستانی عێراق، ئابورێكی بهكاربهره و ئهمه بۆ بهرههمهێنهرانی ئێرانی بازاڕێكی باشه و به تایبهت بۆ پارێزگاكانی سهرسنور ههلێكی لهباره.*</span></b><b><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span dir="LTR"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="AR-SA">سهرچاوه:</span></b><b><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span dir="LTR">http://www.bbc.co.uk/persian/world/2011/09/110929_jiyar_iraqi_kurdistan.shtml<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span dir="LTR">ویدیو:</span></b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span dir="LTR"><a href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2011/10/111001_l78_ir_krg_trade.shtml">http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2011/10/111001_l78_ir_krg_trade.shtml</a></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><br /></b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b>https://www.facebook.com/note.php?note_id=258187710886874</b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><br /></b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><br /></b></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-5229120953144904836?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-13962204609632802202011-09-24T10:19:00.000-07:002011-10-24T07:00:30.964-07:00ئهگهر ئهتهوێ له پارێزی خواردن شكست نههێنی...ئهگهر ئهتهوێ له پارێزی خواردن شكست نههێنی...<br />وهرگێڕان له فارسیهوه: دلێر مهردۆخی <div><br /><a href="https://www.facebook.com/dlermardokhi">https://www.facebook.com/dlermardokhi</a></div><div><br />1- ههموو ئهو شتانهی دهیخۆیت بینوسه!<br />بۆ ماوهی یهك ههفته، ههمو ئهو شتانهی دهیخۆیت و دهیخۆیتهوه بینوسه. ئهوهی كه چی دهخۆیت؟ كهی دهیخۆیت؟ چهندی لێ دهخۆیت؟ و لهگهڵ كێدا دهیخۆیت؟ پرسیارگهلێكی گرنگن كه دهبێ وهڵامیان بدهیتهوه. لهگهڵ خۆتدا راستگۆ به. پێویست ناكات كهسانهی دیكه ریزی ئهو شتانهی خواردوته بیبینن. قازانجی نوسینی ههمو ئهو شتانهی دهیخۆیت لهوهدایه كه بۆت دهردهكهوێ كه چهندت خواردوه و له خواردن و خواردنهوهی چیدا زێدهڕهویت كردوه كه پێویسته له پارێزهكهتدا بیسڕیتهوه.<br /><br />2- خواردنت زۆر زۆر كهم مهكهرهوه!<br />راسته ئهو پارێزانهی كه كالۆریهكی كهمیان ههیه له كورتماوهدا دهبنه هۆی كهم بوونهوهی كێش بهڵام له درێژماوهدا راگرتنی ئهو جۆره پارێزانه زهحمهته. له ماوهی ئهم پارێزانهدا هێدی هێدی مانو و توڕه دهبیت و بۆ بچوكترین روداوهكانی دهوروبهرت كاردانهوهیهكی نهشیاو دهنوێنیت. تهنانهت لهم حاڵهتهدا كهسانی دیكهش حهز ناكهن ببنه هاوڕێت له خواردندا به هۆی ئهوهی كه تۆ خۆت بهدور دهگری له زۆربهی ئهو خواردنانهی ئهوان دهیخۆن.<br /><br />3-نه زۆر بخۆ و نه كهم!<br />خواردنی نانی بهیانی گرنگترین ژهمی خواردنی رۆژانهیه. ئهو كهسانهی ئهم ژهمه دهفهوتێنن له كۆتایی رۆژدا روو دهكهنه چهن ژهم خواردنی قورس و تێر و پڕ دهخۆن و كهمتر خواردنی تهندروست دهخۆن. پێویسته له رۆژ دا به لانی كهم سێ ژهم خواردن بخۆیت. له راستیدا دهبێت خواردنی رۆژانهت دابهش بكهیت به سهر شهش ژهمدا كه بهم شێوه سوتاندن و بهكارهێنانی ماكه خۆراكیهكان(مێتابولیسم) له جهستهدا بهردهوام چالاك دهبێت و شهكری خوێن له ئاستی سهرهوه رادهگرێ و ئهو كات ههست به برسیهتی ناكهیت.<br /><br />4- خواردنی تازه بخۆ!<br />خواردنی كارگهكان، خواردنی قوتو و فهستفوودهكان ئهگهرچی به خێرایی ئاماده دهكرێن بۆ خواردن بهڵام كالۆریهكی زۆرتر و رێژهبایهخێكی خواردنی كهمترییان تێدایه. ئهنجومهنی پارێزی ئهمریكا له رۆژدا لانی كهم خواردنی سێ تا پێنج ژهم میوه و سهوزه پێشنیار دهكات.<br /><br />5- ئاو و خواردنهوهی ئاوهكی زۆر بخۆرهوه<br />زیاتر له ههموو خواردنهوهكانی دیكه، ئاو بخۆرهوه. ئێمه له رۆژێكدا ههشت تا دوانزه پهرداخ ئاومان پێویسته. به واتایهكی دیكه دهبێ ئهوهنده ئاو بخۆیتهوه تا میز روون و شهفاف دهبێتهوه. زۆر خواردنهوهی ئاو، ژههرهكان له لهش دهباته دهرهوه و ههروهها دهبێته هۆی سپی و روون بوونی پێست.<br /><br />6- وهرزش بكه و كهمتر بخۆ!<br />وهرزش و پارێزی خواردن دوو بهشی لێك ههڵپێكراون بۆ كهم كردنهوهی كێش كه ناكرێت له یهك جیا بكرێنهوه. بهڵام بێ گومان دهتهوێ بڵێی ناتوانی وهرزش بكهی لهبهر ئهوهی كاتت نیه یان كاتێك دهگهیته ماڵهوه ئهوهنده مانوویت كه... و لهم جۆره بیانوانه! بهڵام له بهرامبهردا خۆت روبهروی ئهم پرسیارانه بكهرهوه كه كاتێك زیادهی كێشت نهمێنێت چهن كار ئهتوانیت ئهنجام بدهیت كه چێژت پێ دهبهخشێ و پێشتر نهت ئهتوانی نزیكیشیان بكهویتهوه؟! ئهو كات كام جل و بهرگ ئهتوانی لهبهر بكهیت و كۆلێسترۆڵ و چهوری خوێنت چهند دابهزیوه؟ وهڵامی ئهم پرسیارانهیه كه دهبێتیه هاندهرت بۆ ئاسان بونی زهحمهتهكانی وهرزش كردن و بهكارهێنانی پارێزێكی شیاوی خواردن.<br />سهرچاوه http://www.jin-hc.org<br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-1396220460963280220?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-53618090462321474522011-09-20T12:02:00.001-07:002011-10-02T11:15:39.740-07:00ههشت خاڵی گرنگ بۆ گۆڕانكاری كردن له رێكخراوهكاندا<div style="text-align: center;"><br /></div><div>ههشت خاڵی گرنگ بۆ گۆڕانكاری كردن له رێكخراوهكاندا</div><div><br /></div><div>وهرگێڕان له فارسیهوه: دلێر مهردۆخی www.dlermardokhi.blogspot.com</div><img src="http://vista.ir/include/articles/images/a49404829dd30940d26d69368c4a76a4.jpg" style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 300px; height: 298px;" border="0" alt="" /><div><br /></div><div>1- ههبوونی ئامانج یهكهم ههنگاوه بۆ گۆڕانكاری!</div><div>پێویسته بۆ ههر بهرنامهیهكی گۆڕانكاری، "ئامانج" دیاری بكرێت. چونكه به بێ دانانی ئامانج ناتوانین سهركهوتوویی یان شكستی بهرنامهكان ههڵبسهنگێنین و ههموو ههوڵ و چالاكیهكان بۆ بهدیهێنانی گۆڕانكاری بێ سوود دهبن. ئامانج، مانا و ئاراسته دهداته جموجوڵ و چالاكیهكان. ههوڵدان بۆ گۆڕانكاری هاوێشتنی تیره له تاریكیدا. ئامانجی شیاو بۆ گۆڕانكاری ئامانجێكه كه بتوانین پێی بگهین، روون بێت، بتوانین به رێژه و ژماره بیپێوین، له چوارچێوهی كاتێكی دیاری كراودا بێت، بخرێته قاڵبی دهقێكی داڕێژراو، كۆدهنگی لهسهر بێت . بۆ دیاری كردنی ئامانج، پێویسته وهڵامی ئهم پرسیارانه بدهینهوه. بۆچی گۆڕانكاری بكهین؟ چ گرفتێك له ههل و مهرجی ئێستادا ههیه؟ ئێستا له كوێداین؟ ئهمانهوهێ بۆ كوێ بڕۆین؟ ئهمانهوێ چۆن بڕۆین؟ </div><div><br /></div><div>2- گۆڕانكاری له رێگای دهركردنی رێنمایی و فهرمانی ئیداری روو نادات!</div><div>لهوانهیه ئاماده كردنی زهمینهكانی یاسایی و ئیداری، مهرجی پێویست بێت بۆ گۆڕانكاری كردن بهڵام مهرجێكی كافی و بهس نیه!تهنانهت وهرگرتن و قبوڵكردنی گۆڕانكاریش بهس نیه! زۆرێك له بهڕێوهبهران دهیانهوێ گۆڕانكاری بكهن بهڵام بڕوا و ئیمانیان پێی نیه! له نێوان قبوڵ كردنی گۆڕانكاری و بڕوا به گۆڕانكاری كردن جیاوازی زۆره. ههبونی بڕوا به گۆڕانكاریه كه دهبێته هۆی جووڵه و بهدیهاتنی گۆڕانكاری.</div><div><br /></div><div>3- گۆڕانكاری له رێگای فشار و ناچار كردن و تۆقاندن نایهته دی!</div><div>گۆڕانكاری له رێگای زهبروزهنگ و ترساندن و تۆقاندنهوه دروست ناكرێت چونكه به له ناوچونی ئهو هۆكارانه، گۆڕانكاریش دهوهستێت. ئهزموونهكان دهریان خستوه كه بهكارهێنانی فشار و هێزی بێ جێ له بواره فهرههنگیهكاندا-وهكوو گۆڕانكاری- دهرهاوێشته و كاریگهریی خراپ و نهرێنی زیادی لێدهكهوێتهوه. گۆڕانكاری له رێگای دار و فهلاقهوه نایهته دی، بهڵكوو گۆڕانكاری جۆرێكه له بهردانی بهستویی بۆچون و بیری كۆن و بڕوا ههڵهكان و جێگیر كردنی روانگه و بیركردنهوهی نوێ و راست و دروست.</div><div> </div><div>4- گۆڕانكاری به رێكهوت روونادات!</div><div>گۆڕین و گۆڕانكاری به رێكهوت دهست ناكهوێت بهڵكوو پێویستی به ههوڵ و تێكۆشان و فكر و بهرنامه و بهڕێوهبهرایهتیهكی هۆشیارانه ههیه. به دهست خستنه سهردهست و ههوڵ نهدان و هیوای خۆڕایی هیچ شتێك روو نادات. ئهمڕۆ به تهمای ههل بوون وهكوو فهوتاندنی ههلی ئهمڕۆیه. كه واته دهبێ ههل ڕهخسێن بین. زۆر كهس بهتهمای موعجیزهن! له كاتێكدا ئێمه خۆمان موعجیزهین كه ئهگهر بمانهوێ، دهتوانین.</div><div><br /></div><div>5- هێزی مرۆیی، كانگای بهرنامهكانی گۆڕانكاری رێكخراوهكانن!</div><div>مرۆڤهكان ئامانج و هۆكاری گۆڕانكارین. ههر بۆ ئهم مهبهسته، مرۆڤهكان دهچنه چوارچێوهی گۆڕانكاریهوه. كهرهستهی گۆڕانكاری هێزی ئینسانهكانه و به بێ گۆڕانكاری كردن لهو هێز و ووزه، دیكهی بهرنامهكانی گۆڕانكاری سهقامگیر و بهردهوام نابن.</div><div><br /></div><div>6- ئهو گۆڕانكاریهی كه كراوه بگهیهنن به قۆناغی سهقامگیری!</div><div>ههندێك له بهرنامهكانی گۆڕانكاری زۆر چاك داڕێژراون و به وردیش خراونهته گهڕ، بهڵام ناگهنه قۆناغی سهقامگیری و بهردهوامی. بهم هۆیهوه ههموو ئهو خهرجانهی بۆیان كراوه و ههموو ئهو ووزه و كات و تواناییانهی بۆیان دانراوه به فیڕۆ دهڕوات. بارودۆخی نوێ -كه بهرههمی گۆڕانكاریه- له بهردهم زیان بینین دایه و ئهگهری شكست هێنانی له ئارادایه و پێویسته وهكوو منداڵێكی تازه له دایكبوو چاودێریهكی تایبهتی بۆ بكرێت تا خۆی دهگرێت و ئهگاته قۆناغی سهقامگیری.</div><div><br /></div><div>7- بۆ زانینی ئهندازه و ئاستی سهركهوتوویی، دهبێ گۆڕانكاری پێوانه بكرێت!</div><div>بهرنامهكانی گۆڕانكاری ههم له كاتی ئهنجامدان و ههم له كۆتاییدا دهبێ به پێوهرێك پێوانه بكرێن تا ئاستی سهركهوتوویان به روونی ئاشكرا بێت. ههر شتێك كه نهكرێ پێوانهی بكهین نایشتوانین بیخهینه گهڕ و ئهنجامی بدهین. </div><div><br /></div><div>8- بهرێوهبهرهكان سهرمهشق و ههڵگری ئاڵای گۆڕانكارین!</div><div>بهرێوهبهرهكان ههم دهتوانن هۆكاری سهرهكی گۆڕانكاری بن و ههم دهیشتوانن ببنه گرنگترین بهربهستی سهرهكی له رێگای گۆڕانكاریدا. ئهگهر بهرێوهبهرهكان بڕوایان به گۆڕانكاری نهبێت هیچ گۆڕانكاریهك له رێكخراوهكاندا روو نادات. </div><div><br /></div><div><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-5361809046232147452?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-78123909015093999502011-08-04T01:40:00.001-07:002011-08-04T01:41:15.807-07:00ئهمڕۆی سپێده<a href="http://dlermardokhi.mihanblog.com/post/290">http://dlermardokhi.mihanblog.com/post/290</a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-7812390901509399950?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-51027402472406470842011-07-17T08:26:00.001-07:002011-07-17T08:26:52.935-07:00پهیامنێری وهرزشی كێیه؟<div dir="ltr"><div dir="rtl"><div dir="rtl"><b><div dir="rtl">11</div><div dir="rtl">پهیامنێری وهرزشی كێیه؟</div><div dir="rtl"><br></div><div dir="rtl">وهرگێڕان له فارسیهوه:دلێر مهردۆخی 17-7-2011 </div> <div dir="rtl">www. <a href="http://dlermardokhi.blogspot.com">dlermardokhi.blogspot.com</a></div><div dir="rtl"><br></div></b><b><div dir="rtl" style="display: inline !important; ">گرنگترین تایبهتمهندی پهیامنێرێكی وهرزشی، توانای ئهدای ئاسایی و ساده و خۆمانهیه. </div> </b><b><div dir="rtl"> </div><div dir="rtl">جۆری روانینی ئێمه بۆ پهیامنێری وهرزش، هاوشێوهی روانینمانه بۆ وهرگری وهرزش. له كاتی وهرزش كردندا ههست به شادمانی و نوێبونهوه دهكهیت. </div><div dir="rtl">كهواته به بیستنی ههواڵه وهرزشیهكانیش دهبێ ههر ئهو ههسته له ئێوهدا دروست ببێت. زۆرترین وهرگری ههواڵی وهرزشی، چینی گهنجی كۆمهڵگایه بهڵام گشتگیریشی ههیه. بۆ نمونه: یارییهكانی تیمه نیشتمانییهكانی دووگۆڵی، چینه جۆراوجۆرهكانی كۆمهڵگا سهرقاڵ دهكات. </div> <div dir="rtl">لهبهر ئهوهی بابهتی وهرزش بابهتێكی ئاڵۆز نیه پێویسته بنهمای كاری پهیامنێری وهرزش، ساده و ساكار وتن و ئاسان تێگهیشتن و پێكهوه بوون و زیندویهتی و كهڵك وهرگرتن له زانیاری و زاراوه و دهستهواژه ئاشناكانی وهرزش بێت كه رۆژانه له قسهكردندا بهكاری دههێنین.</div> <div dir="rtl">ههندێك له تایبهتمهندیهكانی پهیامنێری وهرزش، هاوشێوهی دیكهی پهیامنێرانی دیكهی بوارهكانه وهكوو: فێركاری. </div><div dir="rtl">باسی فێركاری لهم پیشهدا ئێجگار گرنگه. بۆ نمونه زانینی شێوازهكانی نوسینی ههواڵ، بنهما و تهكنیكهكانی وتووێژ، نوسینی راپۆرت و بنهما زانستیهكانی ئهم پیشه. ئهمانه بۆ پهیامنێری وهرزش زۆر گرنگن و لهم بوارهدا جیاواز نیه له دیكهی پهیامنێران.</div> <div dir="rtl">بهڵام له لقی پیشهییدا ئهمه له پهیامنێرێكی وهرزش چاوهڕوان دهكرێت كه شهوقی ههبێت بۆ ئهم كاره. ئهگهر تهنیا به شوێن كارێكدا دهگهڕێن و له شوێنێكی دیكهدا كارێكتان دهستت نهكهوتوه و دهتانهوێ ببنه پهیامنێری وهرزش، ئهوا لهم كارهدا سهركهوتوو نابن.</div> <div dir="rtl">ئهگهر ئهتانهوێ ببن به پهیامنێری وهرزش، پێویسته ههر لهسهرهتای تهمهنی تازهلاوییهوه حهز و ئارهزوی وهرزشیتان تێدا ههبێت. پێویسته به دوای گۆڤار و چاپهمهنییهكانی وهرزشیدا بڕۆن و لایهنگری تیمه وهرزشیهكان بن. ئهم حهز و ئارهزو و شهوقی ئێوه بۆ وهرزش دهبێته هۆی ئهوهی ئهگهر بتانهوێ له راگهیاندنێكدا ببنه پهیامنێری وهرزش، ئهوا سهركهوتوو بن.</div> <div dir="rtl">ئهركی پهیامنێری وهرزش به تهنیا ئهوه نیه كه ههواڵ بهرههم بهێنێت. پێویسته پهیامنێر كهسێكی پیشهیی بێت. واته كهسێك كه توانایی ئهوهی ههبێت لهگهڵ راهێنهران و یاریزانان و بهڕێوهبهرانی وهرزشی وتووێژ بكات. </div> <div dir="rtl">كه واته بایهخی زانستی و زانیاری له بازنهی بابهتدا باسێكه كه پێویسته له بازنهی وهرزشدا سهرنجی پهیامنێری وهرزش بۆ خۆی رابكێشێت. پهیامنێرێكی وهرزش ئاوێتهی پیشهكهیهتی. ههندێ كات ههیه كه دهوترێت ئهگهریش رۆژی كارتان نیه بهڵام سهردانێكی سایته وهرزشیهكان بكهن یان بڕۆن بۆ یانهكان. ههستی كهشی یاریگا بكهن بۆ ئهوهی پێنوسهكهتان زیندوو و شاد بێت له كاتی نوسینی روداودا.</div> <div dir="rtl">ئهوهی كه وترا، لهوانهیه له قۆناغی یهكهمدا گرنگترین تایبهتمهندیهكانی پهیامنێریی وهرزش بن. بهڵام ئهگهر ورد بینهوه و له روانگهی راگهیاندنه جۆراوجۆرهكانهوه سهیری بابهتهكان بكهین دهردهكهوێ پهیامنێرێك كه راپۆرت بۆ رادیۆ ئاماده دهكات پێویسته دهنگ و ئهدایهكی باشتری ههبێت. رادیۆ پێویستی به وێنا كردنه. </div> <div dir="rtl">پهیامنێری وهرزشی رادیۆ دهبێ بتوانێ نهبونی وێنه له رادیۆدا به ئهدای خۆی و وێنه كێشان به وشهكان، قهرهبوو بكاتهوه. له بواری راگهیاندنه نوسراوهكانیشدا ههبوونی زهوقی نووسهریی بۆ پهیامنێری وهرزش زۆر یارمهتیدهره.</div> <div dir="rtl">به داخهوه ههندێك له پهیامنێرانی وهرزش بازنهی ووشهیهكی سنورداریان ههیه و 50 تا 60 وشه بهكار دههێنن كه ئهمه دهبێته هۆی لاواز بوونی راپۆرتهكان كه ئهمهش به هۆی نهخوێندنهوه و بهدوادانهچون و نهبوونی شێوازێكی تایبهته. </div> <div dir="rtl">لهوانهیه له بواری تهلهفزیۆندا سهرنج ڕاكێش بوونی وێنه، ههندێك له گرفت و كێشهكانی پهیامنێری وهرزش داپۆشێت بهڵام له راستیدا زمانی تایبهتی وێنه و نووسین بۆ وێنهیش پیشهییهكی تایبهتی دهوێ كه پێویستی به چهندین خولی جۆراوجۆره.</div> <div dir="rtl">سهرچاوه: <a href="http://hamshahritraining.ir">hamshahritraining.ir</a> </div><div dir="rtl"><br></div><div dir="rtl">نوسهر: مازیار نازمی - مامۆستای زانكۆ له بهشی پهیوهندیهكان و بێژهر و پهیامنێری ههواڵی وهرزشی تهلهفزیۆن</div> <div dir="rtl"><br></div><div dir="rtl"> </div><div dir="rtl"><br></div></b></div></div></div> <div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-5102740247240647084?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-82471083221718455902011-07-12T10:00:00.001-07:002011-07-12T10:01:36.302-07:00بنهماكانی نوسین بۆ تهلهفزیۆن<div style="text-align: right;direction: rtl; "><b><br /></b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b><br /></b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>بنهماكانی نوسین بۆ تهلهفزیۆن</b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b><br /></b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>وهرگێڕان له فارسیهوه:دلێر مهردۆخی 12-7-2011 </b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b> www. dlermardokhi.blogspot.com</b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b><br /></b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "> </div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>شێوهی نوسینی دهق بۆ تهلهفزیۆن جیاوازه لهگهڵ نوسین بۆ دیكهی راگهیاندنهكان و ئهمه دهگهڕێتهوه بۆ جیاوازییه جهوههریهكانی تهلهفزیۆن. لهم سندووقه جادوییهدا، وهرگر ههم دهبینێت و ههم دهیشبیستێت. ئهمه ئهگهرچی به رواڵهت كارهكان ئاسان دهكات بهڵام لهههمان كاتیشدا بوهته هۆی دروست بوونی زۆرێك ورده كاری تایبهت له كاری پهخشی تهلهفزیۆنیدا. </b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>یهكێك لهو جیاوازییانه ئهوهیه كه له راگهیاندنه نوسراوهكاندا، وهرگر دهتوانێ بابهتێك دوو، یان چهند جار بخوێنێتهوه و له كاتی خوێندنهوهدا بوهستێت و پاشان درێژه بدات به خوێندنهوهكهی. بهڵام ئهمه له پهخشی تهلهفزیۆنیدا ناكرێت، لهبهر ئهوهی پهیامنێر یان بێژهر، به بێ وهستان و بهردهوام بابهتهكه یهك جار دهخوێنێتهوه و دهڕواته بابهتێكی دیكه. </b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>كهواته یهكێك له تایبهتمهندیهكانی پهخشی تهلهفزیۆنی ئهوهیه كه وهرگر ههر گرتهیهك كه دهبینێ، لێی تێبگات و شوێنی بابهتهكه بكهوێت.له پهخشی تهلهفزیۆنیدا وهرگر ناتوانێت ئهو بابهتهی لێی تێ نهگهیشتوه جارێكی دیكه سهیری بكاتهوه و یان پهخشهكهی رابگرێت. ئهم جۆره تایبهتمهندی و جیاوازییه بوهته هۆی ئهوهی له داڕشتنی بابهتی تهلهفزیۆنیدا جیاوازییهك ههبێت لهگهڵ راگهیاندنهكانی دیكهدا. لێرهدا ئاماژه به ههندێك لهم جیاوازییانه دهكهین له ژێر ناوی "ئهو بنهمایانهی دهبنه هۆی تێگهیشتن و دهرك كردنی ههواڵی تهلهفزیۆنی".</b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b><br /></b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b><br /></b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>درێژیی رسته:</b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>به لهبهرچاوگرتنی ئهو جیاوازییه بنهڕهتیانهی كه ئاماژهمان پێ كرد، رستهی ههواڵی تهلهفزیۆنی دهبێ "كورت" بێت. رستهی دور و درێژ لهگهڵ جوانكاری ئهدهبیدا، گونجاو نیه بۆ ههواڵی تهلهفزیۆنی. پێویسته رستهكان كورت بنوسرێن بۆ ئهوهی له كاتی خوێندنهوهدا شوێن ههبێت بۆ ههناسهدانی بێژهر و ههروهها باشتر تێگهیشتنی وهرگر له ناوهرۆكی بابهت. </b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>یهك بیرۆكه بۆ یهك رسته:</b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>بینهران ناتوانن زانیاریهكی زۆر، له یهك رستهوه وهربگرن. له پهیامنێریدا بۆ تهلهفزیۆن نابێت یهك رسته، زیاتر له یهك بیرۆكه و واتای تێدا بێت. ئهگهر رستهیهك، زیاتر له یهك خاڵی سهرهكی له خۆ بگرێت ئهوا وهرگر دوچاری گرفت دهبێت له تێگهیشتنی خێرایدا. شایانی باسه كه تهنیا كورت بوونی رسته مهبهست نیه بهڵكوو پێویسته ئهوهیش رهچاو بكرێت كه زانیارییهكان له رستهی جیا جیادا لێك جیا بكرێنهوه. یهك رسته: یهك خاڵ. </b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>دهنگ: </b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>ئهم رهههنده له پهیامنێری، له راگهیاندنی نوسراودا نیه. كاتێك ئێمه شتێك دهڵێن، دهنگی گوشارخستنهسهر بڕگهكانی یهك وشه و ههروهها خودی وشهكان، یارمهتیدهری گهیاندنی پهیامه. كاتێك گرنگی ئهم باسه روون دهبێتهوه كه بزانین ههر وشه و بڕگهكانی وشهیهك، دهنگێكی ههیه و له ههر دهنگێكدا ههستێك شاردراوهیه.</b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>پێویسته پهیامنێری تهلهفزیۆن، ههستی دهنگی بڕگهكانی ههر ووشهیهك بناسێت و گرنگیهكهی له گهیاندنی مانای پهیامهكهیدا رهچاو بكات. بۆ نمونه كاتێك دهیهوێ پهیامێكی "پتهو" بگهیهنێت دهبێت ئهو وشانه ههڵبژێرێت كه دهنگی بڕگه دهنگییهكانی ئهو وشه پتهو و سهخت بێت. ئهم نمونه له زمانی ئینگلیزیدا دهیهێننهوه كه كاتێك وشهی "Kill" (به مانای كوشتن) دهخوێنینهوه و جهخت دهكهینه سهر پیتی"K" , له راستیدا جهخت دهكهینهوه لهو پهیامه شاراوهی كه له مانای وشهی كوشتندا ههیه. ههندێ پیت دهنگێكی نهرمیان ههیه وهكوو"h".</b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b><br /></b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b><br /></b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>ههڵبژاردنی وشهكان:</b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>سهبارهت به گرنگ بونی ههڵبژاردنی وشهكان، ئهوهنده بهسه كه بڵێین چاك نوسین ههموی پهیوهندی بهمهوه ههیه كه كام وشه ههڵدهبژیرَن و چۆن له پهنای یهك دایان دهنێێن. یهكهمین بنهما له ههڵبژاردنی وشهكان، راستی و دروستی و وردیه له وشهدا. پێویسته وشه به تهواوهتی دروست بێت نهك نزیك به دروست بێت! دوهمین بنهما ئهوهیه كه وشه گونجاو بێت لهگهڵ دهقدا وشه دهبێت گونجاو بێت لهگهڵ كهش و ههوای دهقدا و تێگهیشتنی بۆ وهرگری ئهو بابهته ئاسان بێت لهبهر ئهوهی ههر وهك پێشتر وتمان وهرگری تهلهفزیۆن به تهنیا یهك جار، دهقهكه دهبیستێ.</b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b><br /></b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b><br /></b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b> ناڕهسمی:</b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>ئهگهرچی نوسین بۆ پهخشی تهلهفزیۆنی، نابێت دهقاودهق وهكوو وتووێژی ئاسایی وابێت بهڵام لێی نزیكه. زمانی وتووێژ، زمانێكی ناڕسمی و رهوانه و زۆر نهبهستراوه به رێزمانهوه. </b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>ههروهها كه له لایهكهوه، نوسین بۆ پهخشی تهلهفزیۆنی وهكوو زمانی وتووێژ ئاسان و ساده و بێسنوور نیه له لایهكی دیكهشهوه جیاوازه له زمانی نوسین. كه واته له نوسیندا بۆ تهلهفزیۆن وهكوو زمانی وتووێژ، ساكار و بێ سنوور مهنوسن، بهڵكوو به بیرلێكردنهوه و راوهستان و له ههمان كاتیشدا نهختێك خۆمانه بنوسن. ئهمه دهبێته هۆی ئهوهی وهرگری تهلهفزیۆن، ئاسانتر تێبگات له بابهتهكان. </b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b><br /></b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b><br /></b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>لید:</b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>لید، پاش سهردێڕ دێت و دهسپێكهری ههواڵ و گرنگترین رستهی ههواڵه. بهڵام له پهیامنێریی پهخشی تهلهفزیۆنیدا، "لید" وهكوو لیدی رۆژنامه نیه و ههمان ئامانجیشی بۆ دانهنراوه. له راستیدا ئهم لیده زۆر نزیكه له سهردێڕی ههواڵهكانی رۆژنامه. ئهركی لیدی ههواڵی تهلهفزیۆن، سهرنجڕاكێشانی وهرگره بهڵام له رۆژنامهدا ئهركی ئهوهشی ههیه كه خوێنهر رابكێشێت بۆ ناو دهقی ههواڵ. لیدی رۆژنامه لهوانهیه زانیاریش بدات سهبارهت به ههواڵهكه بهڵام له پهیامنێریی پهخشدا ئهمه مهبهست نیه. </b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>گرنگترین رۆَڵی لید، راكێشانی سهرنجی وهرگره. پێویسته لیدی تهلهفزیۆنیی، لیدێكی كورت و به هێز و سهرنجڕاكیش بێت.</b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b><br /></b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b><br /></b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>گێڕانهوهی میژوویی ههواڵ:</b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>شێوازی مێژوویی گێڕانهوهی ههواڵ ههم وتنی ئاسانه و ههم تێگهیشتنی. لهوانهیه ئهمهش به هۆی وهبیرهێنانهوهی شێوازی وتنهوهی زارهكی ههواڵهكان بێت. ئهم شێوازهبه لیدهوه دهست پێدهكات كه وهڵامی راستهوخۆی ئهم پرسیارهیه كه:"بیستوته؟". پاشان روداوهكه له سهرهتاوه تا كۆتایی دهوترێت. لهم شێوهیهدا دهكرێت وردهكارییهكان باشتر باس بكرێت. تێگهیشتنیشی به لای وهرگرهوه ئاسانتره.</b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b><br /></b></div><div style="text-align: right;direction: rtl; "><b>سهرچاوه: بابهتێكی كورتكراو و وهرگێڕاوی ئومید جههانشاهی له:Quinn, Stephen; Flilak, Vincent (2005), Convrgent Journalism- An Introduction: Writing and Producing Across Media, London, Focal Press</b></div><div><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-8247108322171845590?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-28653024041129743502011-06-27T05:27:00.000-07:002011-06-27T08:57:58.067-07:00هاوڕێیهتی له وتووێژدا لهسهر چوار بنهما دامهزراوه:<div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" ><b><u><br /></u></b></span></div><b><br /></b><div><div style="text-align: right;"><b>هاوڕێیهتی له وتووێژدا لهسهر چوار بنهما دامهزراوه:</b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">یهكهم- بنهمای چۆنیهتی: دڵنیا بن لهو شتهی دهیڵێن، واته درۆ مهكهن! تۆمهتبار مهكهن! یان به هۆی زانیاریگهلی ناڕاست و بێ بهڵگه، فریو مهدهن!</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><a href="http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ9ls710TXP8dTWs5gJ7hlW45UJEWQvvrcOM-As6-ceMU9ZcWRo" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img src="http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ9ls710TXP8dTWs5gJ7hlW45UJEWQvvrcOM-As6-ceMU9ZcWRo" border="0" alt="" style="display: block; margin-top: 0px; margin-right: auto; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; text-align: center; cursor: pointer; width: 212px; height: 238px; " /></a></b></div><div><br /></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">دووهم- بنهمای چهندایهتی: به ئهندازهی پێویسته قسه بكهن.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">سێیهم- بنهمای پهیوهندیدار بوون: مهچنه پهراوێزهكانهوه و پهیوهندیدار به بابهتهوه قسه بكهن.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">چوارهم- بنهمای شێوازی وتووێژ: وشهی قورس و ناڕوون بهكار مههێنن و شهفاف و رێك و پێك قسه بكهن.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">ههروهها: ئاشتی، رێزگرتن له كهسی بهرامبهر، به نۆره قسه كردن، به وردی و رێزهوه گوێ له یهكتری گرتن و پێداگری نهكردنی بێسود و له روی بیرتهسكیهوه لهسهر قسهیهك، له دیكهی بنهماكانی وتووێژن.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">له راستیدا كهسێك كه قسهی زۆر دهكات و تاكهبێژهره و هیچ مهجالێك بۆ قسهكردنی كهسیتر ناهێلێتهوه و بهتهمایه كهسانی دیكه بهس گوێ لهو بگرن، كهسێكی تۆتالیتێر و تاكهكهسی خوازه و بنهماكانی وتووێژ رهچاو ناكات.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">سهرچاوه: http://alavii.blogfa.com</span></b></div></div><div style="text-align: right;"><b><br /></b></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(39, 39, 39); font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; "><b>وهرگێڕان له فارسیهوه:دلێر مهردۆخی 27-6-2011</b></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-2865302404112974350?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-58059166402666972052011-06-18T04:56:00.000-07:002011-06-18T05:12:16.573-07:00ۆركشۆپی رۆڵی راگهیاندن له بنیاتنانی ئاشتی و دیموكراسی<div style="text-align: right;"><br /><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span"><u><br /></u></span></div><div style="text-align: right;"><div style="text-align: right;"><br /><div style="text-align: center; "><b>دكتۆر ههڤاڵ ئهبوبهكر:</b></div><div style="text-align: center; "><b><br /></b></div></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" ><b><span class="Apple-style-span">پێویسته راگهیاندنهكان </span></b><b><span class="Apple-style-span">خاڵه هاوبهشهكانی كۆمهڵگا بهرجهسته بكهن</span></b></span></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b>ئهنجومهنی ئاشتی و هاوكاری ۆركشۆپی "رۆڵی راگهیاندن له بنیاتنانی ئاشتی و دیموكراسی" بهڕێوبرد</b></div><div style="text-align: right;"><b><br /></b></div><div style="text-align: right;"><b><img src="http://2.bp.blogspot.com/-zPohaw-Xtnk/TfyUaqaJMMI/AAAAAAAAAo8/YBL2neIRcBw/s400/DSC00426.JPG" style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5619529620832989378" /></b></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span"><b><span class="Apple-style-span">سپێده-<a href="http://dlermardokhi.blogspot.com/">دلێر مهردۆخی</a>: دكتۆر ههڤاڵ ئهبوبهكر مامۆستای رۆژنامهگهری له زانكۆی سلێمانی، له ۆركشۆپێكدا له ژێر ناوی "رۆڵی راگهیاندن له بنیاتنانی ئاشتی و دیموكراسی" جهختی كردهوه كه نهبوونی زهمینهی هاوبهش یهكێكه له </span></b><b><span class="Apple-style-span">هۆكارهكانی دروست بوونی كێشه.</span></b></span></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span"><br /></span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">ههڤاڵ ئهبوبهكر وتی: ناوهندهكانی راگهیاندن دوای داننان به جیاوازییهكاندا پێویسته خاڵه هاوبهشهكان رووماڵ و</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">بهرجهسته بكهن.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span"><br /></span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">مامۆستای رۆژنامهگهری له زانكۆی سلێمانی لهو دهوره فێركارییه دوو رۆژهدا(16و17-6-2011) كه به بهشداری چهندین پهیامنێر و رۆژنامهنووسی دهزگای راگهیاندنی بینراو و نوسراو بهڕێوه چوو،</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">سهبارت به تهوهری"رۆڵی راگهیاندن له بنیاتنانی ئاشتی و دیموكراسی" ئهم بابهتانهی خسته بهر باس و گفتوگۆ:</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span"><br /></span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- پێناسهی ئاشتی و دیموكراسی.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- زهمینهكانی ئاشتی و دیموكراسی.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- چۆن رۆڵی راگهیاندن بكهینه رۆڵێكی ئهرێنی.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- رۆڵ، پێویستی به ووزه ههیه و راگهیاندكار سهرچاوهی ئهو ووزهیه.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- راگهیاندن، پهروهرده، سیستهمی سیاسی، نوخبه و دهستهبژێرهكانی ئایینی و كهلتووری و كۆمهڵایهتی رۆڵێكی گرنگیان ههیه.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- بنهمای كاری راگهیاندن بڵاوكردنهوهی زانیاریهكی رێپیشاندهره.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- ههبوونی بواری هاوبهش له تێگهیشتنی واتاكاندا، دهبێته هۆی یهكگرتن.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- تێگهیشتنی جیاواز له پهیامی راگهیاندنهكان، دهبێته هۆی بهریهككهوتنی كۆمهڵایهتی(تهقه كردن و بهرد له یهكتر گرتن) و دووركهوتنهوهی كۆمهڵایهتی(نهبوونی گفتوگۆ).</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- راگهیاندن به دیاری كردنی چوارچێوهی مهعریفی، زانیاری رێپیشاندهر بڵاو دهكاتهوه و خهڵك وهریدهگرێت. بهڵام پێویسته ئهمهش بزانین كه وهرگران بێ زانیاری نین.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- نهبوونی زهمینهی هاوبهش، هۆكارێكی دروستبوونی كێشهیه.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- له رۆڵی راگهیاندندا باسی بهرههمهێنانی "پهیام" دهكهین.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- ئهوهی مانا دهدات به دیموكراسی، ئازادیه و دیموكراسی لهسهر بنهمای ئازادی پێكدێت.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- بۆ دهسكهوتنی ئازادی، ئازایهتی پێویسته و ئازایهتیش قوربانیی دهوێ.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- رهتكردنهوهی جیاوازییهكان و یهكسان كردنی پێشهیی و بیركردنهوه و ههڵسوكهوت و... كۆمهڵگایهكی دواكهوتوو و ناتهواو دروست دهكات.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- ههبونی جیاوازیهكان پێویسته و له ئهنجامی ههبوونی جیاوازییهكانی ناو كۆمهڵگا و ململانێ و كێبهركێیه كه كۆمهڵگایهكی زیندوو دروست دهبێت.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- دوای داننان به جیاوازیهكاندا دهبێ بزانین چۆن مامهڵه لهگهڵ یهك بكهین و لێرهدا گهورهترین ئهركی راگهیاندنیش دێته ئاراوه.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- دوای داننان به جیاوازیهكاندا و زانینی چۆنیهتی مامهڵهكردن لهگهڵیاندا ئهوجار بۆ رێكخستن و پاراستنی ئازادیهكان دانانی دهستوور و یاسا دێته ئاراوه كه ئهویش له رێگای ههڵبژرادن و به سیستهمی دیموكراسی رێكدهخرێت.(دهستوور- پهرلهمان- حزبهكان- راگهیاندنی ئازاد)</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- له سیستهمی دیموكراسیدا، دهسهڵات بهرگری له مافهكانی تاك دهكات.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- دهوری میدیا له بواری هۆشیاركردنی تاك.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- دیموكراسیلهسهر"ئاگاداریتاك"دروستدهبێت.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- راگهیاندنی نوێ به تهنیا بابهت و كهسه بهناوبانگهكان دهرناخات بهڵكوو دهگهڕێت به دوای خستنهڕوی نادیارهكاندا.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- كارایی كهس و ناوهنده رۆشنبیریهكان.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- ئاگایی كۆمهڵ.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- ئهركی میدیا پیشاندانه، نهك حوكمدان و هاندان.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- شهفافیهتی دهسهڵات و پۆلهكانی هێز له كۆمهڵگادا.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- "راستیی" ههر ئهوه نیه تۆ دهیبینی.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- گرنگی بهدوادا چوون.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- راپرسی كردن بۆ ههموو دۆزه ههنووكهیی و كاتیی و درێژخایهنهكان.</span></b></div><b><span class="Apple-style-span"><img src="http://4.bp.blogspot.com/-W7exA1XUBJg/TfyU1gi3Z_I/AAAAAAAAApE/dmJGQsrlEac/s400/DSC00428.JPG" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5619530082041686002" style="display: block; margin-top: 0px; margin-right: auto; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 147px; " /></span></b><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- بهشداری كردنی خهڵك له پرۆگرامی راگهیاندنهكان و ناوهندهكانی بڕیار.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- دروستكردنی پهیوهندیهكی دۆستانه له نێوان خهڵك و دهسهڵاتدا.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- ئهركی راگایاندكاره كه شارهزا بێت له یاسای ئهو وڵاتهی كاری تێدا دهكات.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- دروست كردنی ئهمنی كۆمهڵایهتی.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- گهڕانی راگهیاندن به دوای هاوبهشیی و تێكهڵاوی نێوان جیاوازییهكان و بهرجهسته كردنیان له بوارهكانی ئایین، نهتهوه، بڕوا و تایفهدا.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- سهرچاوهی زانیاری بههێز "ئامادهیه" بهرپرسیاریهتی زانیارییهكان بگرێته ئهستۆ بهڵام سهرچاوهی زانیاری لاواز، "ئاماده نیه" بهرپرسیاریهتی زانیارییهكان بگرێته ئهستۆ.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- بۆچی له كاتێكدا "گهورهترین" رووبهری زانیارییهكان، قسهی ناو خهڵكه بهڵام "لاوازترین" سهرچاوهی زانیاری قسه و قسهڵۆكی ناو خهڵكه؟ دهوری راگهیاندن چیه؟</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- راگهیاندن و قهیران.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- تایبهتمهنییهكانی قهیران:</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">1- دهرككردنبهئهوهیخاڵێكی گۆڕان له ئارادایه.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">2- شتێك كه پێویست به بڕیارێكی خێرا بكات.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">3- ههڕهشه كردن له ئامانج و بههای ئهو لایهنانهی تێیدا بهشدارن.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">4- فاكتهری "كات" دهبێته فشار و ههست به تهمومژیی و نیگهرانی و راڕایی و دوودڵی دهكرێت.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">5- لهدهسدانی كۆنترۆڵ و لاواز بوونی زاڵ بوون بهسهر رووداوهكاندا.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">6- دهركهوتنی كۆمهڵه كهسێكی فشاركهر و گۆڕینی فشارهكان بۆ ههڕهشه.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">7-وون كردنیرێگاكانیچارهسهركردنی كێشهكان.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">8- ههڵسوكهوت كردنی نابهرپرسانه لهگهڵ كێشهكاندا.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">9- دهستێوهردانی دهرهكی.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">10- كورتهێنانی زانیارییهكان و ناڕوونی له بڕیارهكاندا.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">11- زاڵبوون بهسهر ترسدا.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">12- بهریهككهوتنی بهرژهوهندییهكان.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span"><br /></span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">ۆركشۆپی "رۆڵی راگهیاندن له بنیاتنانی ئاشتی و دیموكراسی" ئهنجومهنی ئاشتی و هاوكاری ههولێر بهڕێوهی برد و رێكخراوی راوێژكاریی راگهیاندنی ئایرێكس(IREX Media Consultant ) هاوكاری كرد. لهم خوله فێركارییهدا لهماوهی دوورۆژدا كۆی ههشت كاتژمێری تهواو بابهت و گفتۆ ئهنجامدرا و له كۆتاییشدا به دابهشكردنی بهشداربووان به سێ گرووپهوه، ئهم دووپرسیاره و وهڵام و بۆچوونی گروپهكان خرایه بهر تاوتوێكردن:</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span"><br /></span></b></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span"><b>- چۆن میدیا رۆڵ له </b><b>چا</b><b>رهسهركردنی قهیرانهكان ببینێت؟</b></span></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">- میدیا چی بكات بۆ ئهوهی زهمینهی ئاشتی و ئاسایشی كۆمهڵایهتی بسازێنێت؟</span></b></div><div style="text-align: right;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-AQraNXPSBTY/TfyU-gaM6AI/AAAAAAAAApM/zkjsweSyGJY/s1600/DSC00432.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><span class="Apple-style-span"><img src="http://1.bp.blogspot.com/-AQraNXPSBTY/TfyU-gaM6AI/AAAAAAAAApM/zkjsweSyGJY/s400/DSC00432.JPG" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5619530236624168962" style="display: block; margin-top: 0px; margin-right: auto; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 266px; " /></span></a></div><div><span class="Apple-style-span"><br /></span></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span">دوای كۆتایی هاتنی خولهكه، له لایهن خاتوو ژیان عهزیز گهردی، بهرێوهبهری وركشۆپ و موحهممهد زیائهدین نوێنهری رێكخراوی ئایرێكس، بڕوانامهی راهێنانی ۆركشۆپی رۆڵی راگهیاندن له بنیاتنانی ئاشتی و دیموكراسیان پێشكهش به بهشدار بووان كرد.* </span></b></div><div><br /></div></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-5805916640266697205?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-30067720489251921182011-06-15T08:45:00.001-07:002011-06-22T05:02:11.904-07:00زمانی رادیۆ<div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" ><u><br /></u></span></div><br /><div dir="ltr"><div style="text-align: right;"><b>9</b></div><div style="text-align: right;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b><span class="Apple-style-span">زمانی رادیۆ</span></b></div><div style="text-align: right;"> <b><br /></b></div><div style="text-align: right;"><b>وهرگێڕان له فارسیهوه:دلێر مهردۆخی 15-6-2011 www. <a href="http://dlermardokhi.blogspot.com/">dlermardokhi.blogspot.com</a></b></div> <div style="text-align: right;"><b><br /></b></div><div style="text-align: right;"><b>كاتێك له بهردهم "مایك"دا نووسراوهیهك دهخوێنینهوه، پێویسته ئاگادار بین كه بیسهرێك له بهرامبهرماندایه و قسه بۆ ئهو دهكهین. بیسهر له بهردهم دهزگای وهرگری دهنگ(رادیۆ) دانیشتوه و گوێمان لێ دهگرێ. ئێمه له بهردهم "مایك"دا رواڵهتی بیسهرێك له بهر چاوماندایه و بیسهریش رواڵهتی بێژهرێك-كه ئێمهین- له دهنگهكماندا دهبینێت. واته راسته كه ئێمه له پێش مایكدا، نووسراوهیهك "دهخوێنینهوه" بهڵام خوێندنهوه مهبهست نیه. ئهركی ئێمه "وتنه" و ههر بهم هۆیهوه پێمان دهڵێن "بێژهری رادیۆ" و ناڵێن "خوێنهری رادیۆ".</b></div><div style="text-align: right;"><a href="http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQtaM_3KKD0DdgVEFWmz2sNqyh0zcY_7-37_CuYlrqON9IuyW4YZw" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img src="http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQtaM_3KKD0DdgVEFWmz2sNqyh0zcY_7-37_CuYlrqON9IuyW4YZw" border="0" alt="" style="display: block; margin-top: 0px; margin-right: auto; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; text-align: center; cursor: pointer; width: 240px; height: 140px; " /></a></div><div><br /></div> <div style="text-align: right;"><b>ئهگهر من بیسهری تۆ بم، چاوهڕوان نیم كه به زمانێكی ئهدهبی و كتێبی قسهم بۆ بكهێت. من چاوهڕوانم ئهو ههواڵا و زانیاریانهی دهتهوێ بیگهیهنیته من، به زمانێكی ئاسایی رۆژانه بوترێت ههر بهو زمانهی كه خۆت له بهیانیهوه له كاتێكهوه ههڵدهستی له خهو، تاكوو شهو كه دهخهوی، له شوێنی ژیان و ئیش و كارتدا قسهی پێ دهكهیت و دهیبیسیت. </b></div> <div style="text-align: right;"><b>ئهمه راسته كه بۆ نمونه راپۆرتێكی زانستیی، جیاوازه له ههواڵێكی ئاسایی و تێیدا ووشهگهلێك بهكاردێت كه له وتووێژه ئاساییهكانی رۆژانهدا جێگای نیه بهڵام ئهو راپۆرته زانستیهش بیسهری تایبهتی خۆی ههیه و ئهو بیسهرهش كه ئاشنایه بهو ووشانه بیسهری ئێوهیه و ئێوه قسهی بۆ دهكهن و ئهویش بهتهما نیه ئێوه به زمانی كتێبیی، نووسراوهكهی بۆ بخوێنیتهوه. كهواته ههر بابهتێك كه رادیۆ پێشكهشی بیسهرانی دهكات، زمانی رادیۆیی تایبهتی خۆی ههیه و ئهگهر بمانهوێ ههمان بابهت به مهبهستی "خوێندنهوه له رۆژنامهدا" بنووسین ئهوا ههر كهس و شێوازی تایبهتی خۆی بۆ نوسین به كار دههێنێت.</b></div> <div style="text-align: right;"><b>كاتێك من بۆ خوێندنهوه دهنوسم، ئهوا دهتوانم لهو نوسینهدا شێوازی خۆم ههبێت و له ههڵبژاردنی ووشه و دارشتندا ئازاد بم و بگره ووشه و داڕشتنێكیش ساز بكهم كه لای خوێنهران نوێ بێت و ههندێك له خوێنهران ناچار بن بۆ تێگهیشتنیان لهسهری راوهستن و بیری لێ بكهنهوه تا له واتاكهی تێبگهن. یان لهوانهیه ههندێ جاریش ناچار بن سهیری فهرههنگهكان بكهن. بهڵام ئهگهر من بمهوێ بۆ بیسهری رادیۆ بنووسم، ئهوا ئهو كاته ئێتر ناتوانم له نووسیندا "داهێنانی ئهدهبی" رهچاو و بهرجهسته بكهم.*</b></div> <div style="text-align: right;"><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-3006772048925192118?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-25495185405462092702011-06-08T04:40:00.001-07:002011-06-22T05:06:24.553-07:00بیژه ری<div style="text-align: center;"><br /></div><a href="http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSbCD6_vi3XP8BJ4BGW5Qa0t3H_hUq1int0-Vqqo_4UGTy2jZU4N-Byh7Jp" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"></a><div dir="ltr"><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;"><br /></span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">8</span></b></div><div style="text-align: center;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:6;">بێژهری</span></b></div><div style="text-align: right;"> <b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;"><br /></span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">وهرگێڕان له فارسیهوه:دلێر مهردۆخی 8-6-2011 www. <a href="http://dlermardokhi.blogspot.com/">dlermardokhi.blogspot.com</a></span></b></div> <div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;"><br /></span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;"> </span></b></div><div style="text-align: right;"> <b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">- بێژهریی له پێناسهیهكی سادهدا، قسه كردن و گواستنهوهی فكر و مهبهستێكی شاردراوهی بابهتێكه به شێوهیهكی جوان و راست و رێك و پێك بۆ وهرگر.</span></b></div><div style="text-align: right;"> <b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">- بێژهری باش لهگهڵ ئهوهدا كه پێویسته دهنگ و دهربڕینێكی جوان و بێكێشهی له دركاندنی پیتهكان ودهربڕینی ئاواز و زاراوهدا ههبێت، ههروهها دهبێ خوێندهواریی پێویستیشی ههبێت. </span></b></div> <div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">- بێژهری باش دهبێت باش ببیستێت، باش ببینێت و ئهو كردارهی دهیكات، له مێشكیدا كۆنترۆڵی بكات و به زمان بڵاوی بكاتهوه.</span></b></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 238); -webkit-text-decorations-in-effect: underline; "><br /></span></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">- بێژهر دهبێت توانایی دامهزراندنی پهیوهندیی ههبێت. توانایی گوێزانهوهی فكر و ههستهكانی ههبێت و بتوانێت رهنگی كهسایهتی خۆی دهربخات.</span></b></div><div style="text-align: right;"> <b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">- یهكهمین ههنگاو له كاری بێژهری ههواڵدا، تێگهیشتن و لێحاڵیبوونی ههواڵهكهیه.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;"><br /></span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">ئۆتۆماتیك بوونی زهین:</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">بێژهر دهبێت زهینی خۆی ئۆتۆماتیك بكات. زهین له كاتی ئاسایی قسه كردندا، به شێوهیهكی ئۆتۆماتیك ئیش دهكات بهڵام له كاتی بێژهریدا بهو شێوهیه نیه.</span></b></div> <div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">پێویسته بێژهر دهقهكه به خێرایی بخوێنێتهوه و له پڕ راوهستێت و دهربارهی دهقهكه بیر بكاتهوه تا بزانێ بابهتهكه باسی چی دهكات. پاشان بۆ جاری دووهم دهقهكه بخوێنێتهوه و ئهم جار بیر بكاتهوه كه تا چ رادهیهك تێگهیشتوه له بابهتهكه. بێژهر دهبێت ههوڵ بدات بهردهوام ئهم كاره دووپات بكاتهوه تا ئهو كاتهی تێدهگات له ههمووی بابهتهكه. پێویسته بێژهر به راگرتنی كات و كهم كردنهوهی ژمارهی جارهكانی خوێندنهوه، بگاته ئاكامی مهبهست.</span></b></div> <div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">لێرهدا خێرایی رۆڵێكی جیاوازی ههیه، لهبهر ئهوهی ههواڵهكان له رووی دهقهوه دهخوێنرێنهوه و خێراییهكهی به حهزی بێژهر دیاری ناكرێت! ئهمه یاسایه! </span></b></div> <div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">پێویسته خێرایی دركاندنی ووشهكان، زیاتر له سهد ووشه بێت له یهك خولهكدا(بۆ زمانی فارسی) و ئهگهر وا نهبێت ئهوا خێراییهكی شیاوی نیه. پێویسته بێژهرێكی ئاسایی بتوانێت ههشتا تا نهوهد ووشه له یهك خولهكدا دهرببڕێت. بێژهرێكی چاك دهتوانێ له یهك خولهكدا تا دووسهد ووشه دهرببڕێت به بێ ئهوهی هیچ كێشه و ههڵهیهك له خوێندنهوهكهیدا رووبدات.</span></b></div> <div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">ئهم ئهندازه خێراییه، هاوكات سهرنجی "وهرگر" ڕادهكێشێت و بیستن و تێگهیشتنی بابهتهكانیش ئاسان دهكات.</span></b></div><div style="text-align: right;"> <b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">- بێگومان له كاتی خوێندنهوهی ههواڵدا، ئهگهری به ههڵه خوێندنهوه و ههڵه كردنی بێژهر بوونی ههیه. كهواته باشترین رێگای ئاسایی، داوای لێبوردنه.</span></b></div><div style="text-align: right;"> <b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">- پێویسته بێژهری ههواڵ له كاتی خوێندنهوهدا، ئهو ووشه و واتایهی كه لایهنی ههواڵی زیاتری تێدایه جهختی لهسهر بكاتهوه و زیاتر بهرجهستهیان بكات.</span></b></div><div style="text-align: right;"> <b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">- پێویسته </span></b><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">ئاوازی </span></b><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">شیاوی ناوهرۆكی بابهتهكه و بهرز و نزمییهكان و ههروهها وهستان و پێكهوهگرێدان و جهخت كردنهوهكان، له لایهن بێژهرهوه، به وردی رهچاو بكرێت.</span></b></div> <div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">- بهرجهسته خوێندنهوه له ههر دهقێكدا، یهكێك له تایبهتمهندیهكانی بێژهرێكی باشه. ههر دهقێكی ههواڵ لانی كهم یهك واتای گرنگ و بهرجهستهی تێدایه.</span></b></div> <div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;"><br /></span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">- </span></b><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">ئاواز </span></b><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">له ههواڵدا هۆكارێكی كاریگهره. بێگومان ئهوهی دهبێته هۆی راكێشانی وهرگر بۆ بیستن و بهردهوام بوون له بیستنی ههواڵدا، ئهو </span></b><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">ئاواز</span></b><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">ه شیاوهیه كه بێژهره دهریدهبڕێت. پێویسته </span></b><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">ئاواز </span></b><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">و شێوازی دهربڕینی وتار، شیاو بێت لهگهڵ ئهو بهشهی ههواڵ و وهرگران و ناوهرۆكی ههواڵهكهدا. بێژهرێكی باشی ههواڵ ئهو كهسهیه كه هاوكات لهگهڵ پاراستنی ئاستی ههواڵهكهدا، بتوانێ شێوازێكی شیاوی ههبێت بۆ دهربڕینی وتارهكه. پێویسته بێژهر، دهنگ و </span></b><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">ئاوازی </span></b><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">خۆی لهگهڵ دهق و واتای ههواڵهكه رێكبخات.</span></b></div> <div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">- یهكێك له ئامانجهكانی خوێندنهوهی دهق و بێژهریی له دهزگاكانی راگهیاندن، بهدیهێنانی گۆڕانكاریه له هزر و شێوازی بیركردنهوهی وهرگر. بێگومان بێ خۆئامادهكردن، ئهو ئامانجانه دهست ناكهون. منگه منگ كردن، به گومانهوه قسهكردن، راوهستانی نابهجێ و بهردهوام، باس كردنی بابهتی ناڕاست و چهواشه، ههڵهكردن له ههڵبژاردنی واتا و ووشهكان، گهڕان به دوای ووشهكاندا، ئهمانه به ئاسانی بایهخی بێژهر لای وهرگر كهم دهكهنهوه. </span></b></div> <div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;"><br /></span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;"> </span></b></div><div style="text-align: right;"> <b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">مانا له پهیامدا نیه. مانا له زهینی وهرگردایه.</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">ئهركی بێژهر </span></b></div><div style="text-align: right;"> <b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">گرێدانی پهیام و زهینی وهرگره</span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">بۆ ئهوهی </span></b></div><div style="text-align: right;"> <b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">ئهو مانایهی له زهینی "نێنهر"دایه له زهینی "وهرگر"یشدا </span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:130%;">دروست ببێتهوه.</span></b></div> <div style="text-align: right;"><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-2549518540546209270?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-5951386451390353912011-06-05T05:59:00.000-07:002011-06-05T06:02:16.186-07:00گروپی بهرههمهێنانی یهك بهرنامهی تهلهفزیۆنی<div style="text-align: right;"><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b>گروپی بهرههمهێنانی یهك بهرنامهی تهلهفزیۆنی</b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: right;"><b>وهرگێڕان له فارسیهوه:دلێر مهردۆخی 5-6-2011 </b></div><div style="text-align: right;"><b> www. dlermardokhi.blogspot.com</b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: right;"><b>1.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>ئامادهكار: رێكخهر و بهرپرسی بهرنامهیه له سهرهتاوه تا كۆتایی.</b></div><div style="text-align: right;"><b>2.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>یاریدهری ئامادهكار: له كاتی تۆماركردنی بهرنامهكهدا كۆنترۆڵ و چاودێری دهكات بۆ ئهوهی شتێكی جیاواز له دهقی بڕیاردراو نهكرێت و نهوترێت و ههروهها له روی كاتیشهوه ههڵهیهك روونهدات.</b></div><div style="text-align: right;"><b>3.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>دهرهێنهر: بهرنامهكه، شی دهكاتهوه و رێنوێنی و ههماههنگی پرۆسهكهی له ئهستۆدایه.</b></div><div style="text-align: right;"><b>4.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>یاریدهری دهرهێنهر: له لایهن دهرهێنهرهوه ئهركی رێنوێنی و رێنمایی گروپی بهرههمهێنهری پێ دهسپێردرێت.</b></div><div style="text-align: right;"><b>5.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>بهرپرسی كارگێڕی: له بواری بودجه و خهرجهكاندا یارمهتی ئامادهكار و دهرهێنهر دهدات.</b></div><div style="text-align: right;"><b>6.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>بهرپرسی شانۆ: لهسهر ئهو ئهمرانهی له دهرهێنهر وهریدهگرێت، رێنوێنی شانۆكاران و پێشكهشكاران دهكات.</b></div><div style="text-align: right;"><b>7.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>نوسهری دهقی وێنهیی: دهقی بهرنامهكه به ههموو وردهكارییهكانیهوه ئاماده دهكات.</b></div><div style="text-align: right;"><b>8.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>توێژهر: لێكۆڵینهوه پهیوندیدارهكان به بابهتی بهرنامهكهوه ئهنجام دهدات.</b></div><div style="text-align: right;"><b>9.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>رێكخهری دهقی وێنهیی و وتاری پهیوهندیدار: شكڵی دهقی بهرنامهكه تاوتوێدهكات و رێكی دهخات. </b></div><div style="text-align: right;"><b>10.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>ئهو كهسانهی دهچنه پێش كامێرا بریتین له: شانۆكاران، پێشكهشكاران، مۆسیقاژهنهكان، گۆرانیبێژهكان، سهماكاران، بێژهران، ئهو كهسانهی وتووێژیان لهگهڵدا دهكرێت، وتووێژكاران، شانۆگێڕان، بێژهرانی ههواڵ، پهیامنێران، میوانهكانی بهرنامه و بینهران. </b></div><div style="text-align: right;"><b>11.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>بهرێوهبهری هونهری، چاودێری هونهری ستۆدیۆ، رێكخهری هونهری، بهرێوهبهری ئهندازیاری، بهرپرسی هونهری: ئهم كهسه كهرهستهی هونهری رێكدهخات و ئهركی سهرپهرشتیی و ههماههنگیان دهگرێته ئهستۆ.</b></div><div style="text-align: right;"><b>12.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>گروپی بهرپرسانی كامێرا: له ژێر سهرپهرشتی بهرپرسی باڵای كامێرا كار دهكهن.</b></div><div style="text-align: right;"><b>13.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>وێنهگران: به كامێراكان وێنه دهگرن.</b></div><div style="text-align: right;"><b>14.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>یاریدهری بهرپرسی كامێرا: بۆ جووڵاندنی "كرهین" و كامێراكان.</b></div><div style="text-align: right;"><b>15.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>دهرهێنهری هونهری: به كهرهستهكانی بهرههمهێنانی ڤیدیۆ، كار دهكات و گۆڕینی گرتهكان و تێكهڵكردن و جێگۆڕكێی وێنهكانی له ئهستۆدایه.</b></div><div style="text-align: right;"><b>16.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>بهڕێوهبهری رووناكی/دیزاینی رووناكی: دیزاین، رێكخستن و كۆنترۆڵی رووناكی شانۆی تهلهفزیۆنی له ئهستۆدایه.</b></div><div style="text-align: right;"><b>17.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>یاریدهری دیزاینی رووناكی: یارمهتی دیزاینێری رووناكی دهدات بۆ رێكخستنی ئامێرهكانی رووناكی.</b></div><div style="text-align: right;"><b>18.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>بهرپرسی كارهبا: له ژێر سهرپهرشتی یاریدهری یهكهمی وێنهگریدا، كهرهستهی رووناكی رادهگرێت و رێكیان دهخات.</b></div><div style="text-align: right;"><b>19.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>بهرپرسی كۆنترۆڵی وێنه: بۆ كۆنترۆڵی چۆنیهتی(كوایلێتی) وێنهكان و هاوڕهنگبوونی سهرچاوهكانی رووناكی. </b></div><div style="text-align: right;"><b>20.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>دهنگههڵگر، ئهندازیاری دهنگههڵگریی، چاودێری دهنگههڵگریی، میكسهری دهنگ و تێكهڵكاری دهنگهكان: چۆنیهتی(كوایلێتی) دهنگهكان كۆنترۆڵ دهكات و هاوڕێیهتی دهكرێت له لایهن گروپی دهنگههڵگریهوه.</b></div><div style="text-align: right;"><b>21.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>بهرپرسی بووم: ئهركی ههڵگرتن و جووڵاندنی مایكی بوومی له ئهستۆدایه.</b></div><div style="text-align: right;"><b>22.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>یاریدهری دهنگههڵگر: ئهركی رێك و پێككردن و راگرتنی كهرهستهكانی دهنگههڵگرییه.</b></div><div style="text-align: right;"><b>23.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>بهرپرسی دیزاین و نوسینی وشه، خهت و تایتڵی بهرنامه و بهرپرسی بهرههمهێنانی وێنه گرافیكیهكان.</b></div><div style="text-align: right;"><b>24.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>بهرپرسی دانانی "ئێفێكت" له سهر وێنهی ڤیدیۆ(special effect ) </b></div><div style="text-align: right;"><b>25.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>بهرپرسی دیزاینی شانۆ: دیزاینی دیكۆر، شوێنی دانانی كهرهستهكانی سهر شانۆ، شوێنی وهستانی پێشكهشكاران و...</b></div><div style="text-align: right;"><b>26.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>وێنهكێشی دیزاینهكانی شانۆ: یارمهتی دیزاینێری شانۆ دهدات.</b></div><div style="text-align: right;"><b>27.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>دیكۆرسازان: دارتاشهكان، شێوهكاران و... دیكۆری شانۆكه دروست دهكهن.</b></div><div style="text-align: right;"><b>28.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>بهرپرسی كهرهستهی شانۆ: ئامرازی پێویستی جوانكاریی و دیكهی كهرهستهی شانۆ و دیكۆر، به كرێ دهگرێت، یان دهیكڕێت.</b></div><div style="text-align: right;"><b>29.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>بهرپرسی جوانكاری دیكۆری شانۆ: هونهرمهندێكی شێوهكار، كه جوانكاری بۆ دیكۆر و رواڵهتی بهرنامهكه دهكات.</b></div><div style="text-align: right;"><b>30.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span> دیزاینێری مكیاج: بۆ بهرنامه گرنگهكان دیزاینی روومهتهكان ئهنجام دهدات.</b></div><div style="text-align: right;"><b>31.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>مكیاج: روومهتی ئهكتهر و پێشكهشكار و بیژهرهكان میكیاج دهكات.</b></div><div style="text-align: right;"><b>32.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>سهرتاش: بهرپرسی جوانكاری قژی ئهكتهرهكان، پێشكهشكاران، بێژهران و …</b></div><div style="text-align: right;"><b>33.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>دیزانێری جل و بهرگ: جل و بهرگه پێویستهكانی پێشكهشكاران و ئهكتهرهكان (به دوورین، یان به كرێ) دابین دهكات.</b></div><div style="text-align: right;"><b>34.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span> بهرپرسی جل و بهرگ: جل و بهرگی ئهكتهر و پێشكشهكاران رێكدهخات و رێكوپێكیان دهكات.</b></div><div style="text-align: right;"><b>35.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span> یارمهتیدهری بهرپرسی جل و بهرگ: یارمهتی كهسهكان دهدات بۆ لهبهركردن و دهرهێنانی جل و بهرگه تایبهتهكانی بهرنامهكه.</b></div><div style="text-align: right;"><b>36.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>دیزاینێر و ئهنجامدهری "ئێفێكت"ی شانۆسازی وهكوو بهفر و باران بارین، ئاگركهوتنهوه و... </b></div><div style="text-align: right;"><b>37.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span> بهرپرسی تۆماركردنی بهرنامه لهسهر كاسێتی ڤیدیۆیی: وێنه و دهنگی بهرنامهكه تۆمار دهكاته سهر كاسیتی ڤیدیۆیی.</b></div><div style="text-align: right;"><b>38.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>بهرپرسی مونتاژ.</b></div><div style="text-align: right;"><b>39.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>كارهكانی پاش بهرههمهێنان: مۆنتاژی كۆتایی، تێكهڵكردن و تۆمار كردنی وێنه و دهنگ لهسهر كاسێتی سهرهكی.</b></div><div style="text-align: right;"><b><br /></b></div><div style="text-align: right;"><b>لهوانهیه ئهم ژماره زۆرهی گروپی بهرههمهێنانی بهرنامهیهكی تهلهفزیۆنی سهیر بنوێنێت بهڵام ههموو رێكخراو و كهناڵه تهلهفزیۆنیهكان بۆ بهرههمهێنانی بهرنامهیهكی بهكهڵك سوود لهم كهسانه وهردهگرن. به دڵنیاییهوه بۆ ئامادهكردنی یهك بهرنامهی شیاو، ریزكردنی ئهم ژماره زۆره كهسه پیشهییانه، پێویستیهكی ئاشكرایه.*</b></div><div><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-595138645139035391?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-71025958627416144082011-06-03T08:29:00.001-07:002011-06-03T08:57:57.920-07:00بنهماكانی مۆنتاژ - اصول کار تدوین<div dir="ltr"><div style="text-align: right;"><b>6</b></div><div style="text-align: right;"><b>بنهماكانی مۆنتاژ</b></div><div style="text-align: center;"><b>وهرگێڕان له فارسیهوه:دلێر مهردۆخی 31-5-2011 www. <a href="http://dlermardokhi.blogspot.com/">dlermardokhi.blogspot.com</a></b></div> <div style="text-align: right;"><b><br /></b></div><div style="text-align: right;"><b><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" ><br /></span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >تیشكێك لهسهر كاری مۆنتاژ</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >ئهمڕۆ چهندین بهرنامهی كامپیۆتێری بواری مۆنتاژ و میكس لهبهردهستی ههمواندایه. كارته میكسهكانیش به بهرههمه جۆراوجۆراكانیانهوه له بازاردا به ئاسانی دهستدهكهون. ئێستا ئێمه زاڵ بووین به سهر كهرهستهكاندا و به ئاسانی دهتوانین ههموو تواناییهكانی بهرنامهكان بهكار بهێنین. تا ئێره ئێمه به تهنیا بهكارهێنهرێكین!</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >جوانناسی(ئیستاتیكس-Aesthetics) بهشێكی دیكهی مۆنتاژه كه گرنگترین بهشی كارهكه له خۆ دهگرێت: به شێوهیهكی زیركانه سهیر كردنی چیرۆك، ماوهی گرته(Plan/Shot)، بابهت، ئاههنگ و...هتد، دهتوانن ئاستێكی بهرز ببهخشنه بهرههمی مۆنتاژ.</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >له لایهكی دیكهوه، دهنگ (كه له راستیدا به نیوهی هونهری سینهما دهژمێردرێت) دهتوانێ رۆڵێكی بایهخداری ههبێت له كارهكهدا. لهوانهیه له نێو وێنه مۆنتاژنهكراوهكان(راش-Rash) چهندین گرتهی جوان، میزانسێنی زۆر چاك، شانۆكردنی باش و... له بهردهستماندا ههبێت بهڵام دهنگهكان باش نهبێت. لهم حاڵهتهدا، یان به پێی پێویست كهڵك له كهرهسته و تواناییهكان وهرنهگیراوه، یان كهمكاری تێدا كراوه. كهرهستهی چاك به تهنیا ناتوانێ كارێكی چاك بهرههم بهێنێت. پێویسته ئهو كهرهستهیه، به دهستی كهسێكی لێزانهوه بێت تا ئاكامی كارهكه، جێی دڵنیایی و رازی بوون بێت.</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >"تایتڵ چۆن دهستپێبكات؟ ئایا پێویسته موسیقا لهگهڵ تایتڵدا بێت؟ چیروكهكه چۆن كۆتایی پێبێت؟" ههموو ئهمانه ئهو بابهتانهن كه پێویسته له زیهن و بیری كهسێكی مۆنتێردا ههبێت بۆ ئهوهی بتوانێت له رهشنووسی ئهو ههمو وێنه مۆنتاژنهكراوانهی دێته بهردهستی، بهرههمێكی شیاو پێشكهش بكات. لكاندنی چهن روداو پێكهوه كارێكی ئاسان نیه و پێویستی به ئهزموون و ئاگاداری و خوێندنهوه و بوێریه. دهبێت مۆنتێر ببێته هاوڕێی چیرۆك و بهو شێوهی كه پێویسته، گرتهكان له تهنیشت یهك رێك بخات. لهسهرهتادا پێویسته مۆنتێر ههوڵ بدات دهستهواژهكانی پهیوهندیدار به بهشی مۆنتاژهوه به تهواوهتی فێر بێت.</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" ><br /></span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >قوناغهكانی مونتاژكردنی فیلم:</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >1- گرێدان و ریزبهندی(ئێسیمبڵی- Assembly): لهم قۆناغهدا به پێی سیناریۆی فیلم، مۆنتێر ههموو گرتهكان لهتهنیشت یهك دادهنێت و ریزبهندییان دهكات. لهم قۆناغهدا هیچ بڕین و سڕینهوهیهك ئهنجام نادرێت.</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >2-پوختهكاری( راف كات - Raff Cut): بڕین و لابردنی ئهو بهشانهی سهرهتا و كۆتایی گرتهكان، كه له كاتی وێنهگرتندا زیاتر له پێویست گیراون بهمهبهستی ههبونی ههڵبژاردهی زیادتر بۆ مۆنتێر. ئهم قۆناغه به یهكهمین قۆناغی مۆنتاژ وهسف دهكرێت بهڵام هێشتا گرتهكان یهككهوتنی كۆتاییان وهرنهگرتوه.</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >3- جوانكاری كۆتایی( فاین كات-Fine Cut): لهم قۆناغهدا مۆنتێر "بڕیاری كۆتایی" دهدات بۆ شوێن و كاتی بڕین و چۆنیهتیی یهككهوتنی گرتهكان. ئێستا گرتهكانی كات و شوێنه جیاوازهكان له رووی "بابهت، رهوان بوون، روداوهكان، كات و شوێن"هوه پهیوهندی و یهككهوتنێكی بهردهوامیان وهرگرتوه.</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" ><br /></span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >جۆرهكانی بڕین (cut):</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >مۆنتێر له قۆناغی كۆتایی مۆنتاژدا دهتوانێت كهڵك لهم جۆره بڕینانه وهربگرێت:</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >1-بڕینی ههماههنگ( مهچ كات-match cut): ئهگهر دوو یا چهند گرته، یهك جووڵه وێنا بكهن و كۆتایی گرتهی یهكهم لهگهڵ سهرهتای گرتهی دووهم لهو وێنا كردنهدا هاوبهش بن، ئهوا پێی دهوترێت "مهچ كات". بۆ نمونه: (گرتهی یهكهم):پیاوێك له ناو ئۆتۆمۆبێلێك دانیشتوه و ئۆتۆمۆبێلێكه دهكوژێنێتهوه.</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >(گرتهی دووهم): ئهو پیاوه دهرگای ئۆتۆمۆبێلێكه دهكاتهوه.</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >ئهم دوو گرته جووڵه و بابهتێكی هاوبهشیان ههیه.</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" ><br /></span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >2-بڕینی كوتوپڕی(جامپ كات-jump cut): كاتێك جووڵه و بابهتی گرتهی دووهم، درێژهدهری گرتهی یهكهم نیه، پێی دهوترێت "جامپ كات". بۆنموونه:</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >(گرتهی یهكهم): پیاوێك له ناو ئۆتۆمۆبێلێك دانیشتوه.</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >(گرتهی دووهم): ئهو پیاوه له تهنیشت ئۆتۆمۆبێلێكهدا دێت و دهڕوات.</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >ئهم جۆره بڕینه زۆرتر بۆ دروست كردنی ململانێ بهكار دێت.</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" ><br /></span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >3- دهركهوتنی وردهورده(فهیدئین-fade in): كاتێك وێنه له رهشیهوه دێته رووناكی ئهوا پێی دهوترێت" فهیدئین". ئهم جۆره بڕینه زیاتر له سهرهتای دیمهن(سێكانس- Sequence) دا بهكاردههێنرێت.</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" ><br /></span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >4- لاچوونی وردهورده (فهیدئاوت-fade out): كاتێك وێنه له رووناكیهوه دهچێته رهشیهوه و لادهچێت، ئهوا پێی دهوترێت" فهیدئاوت ". ئهم جۆره بڕینه زیاتر له كۆتایی "دیمهن"دا بهكاردههێنرێت. دووجۆر بڕینی فهیدئین و فهیدئاوت له پیشاندانی تێپهڕبونی كاتدا زۆر كاریگهرن و ههروهها بۆ پیشاندانی حاڵاتی رۆحی كهسایهتیهكانی فیلمیش بهكار دێن.</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" ><br /></span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >5- لهسهریهك دانانی دوووێنه (دیزالڤ- Dissolve): ئهم بڕینه به مانای لاچونی وردهوردهی وێنهیهك و هاتنهسهری وێنهیهكی نوێیه كه چهندنین مانای جیاوازی ههیه:</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >- پێكهوهگرێدانی كات: پیشاندانی دوو، یان چهند روداوی هاوكات، كه له چهند شوێنی جیاواز رودهدهن.</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >- ههڵسهنگاندن: پیشاندانی هاوشێوهیی وجیاوازی بابهتهكان.</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >- پیشاندانی بیر و ئهندێشه: وهكوو ئهوهی كه گرتهیهكی نزیكی كهسێك بخرێته سهر وێنهیهك له بیر و ئهندێشهكانی.</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >- بۆ جهخت كردنهوه، یان پیشاندانی وردهكاریهكان: وهكوو جادهكانی سهر نهخشه.</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >- گۆڕینی حاڵهت یان بههێز كردن</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" ><br /></span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" >یهكێك لهو بنهما سهرهكیانهی كه پێویسته مۆنتێر ههموكات رهچاوی بكات ئهوهته كه بهردهوام خۆی لهجێگهی بینهردا دابنێت. واته سهرنج بداته ئهوهی كه بینهر له ههر ساتێكدا بیر له چی دهكاتهوه؟ دهیهوێ چی دهست بكهوێت؟ ئێوه دهتانهوێ بینهر بیر له چی بكاتهوه؟ بینهر پێویستیهتی بیر له چی بكاتهوه؟ و دهتانهوێ چ ههستێك لای بینهر دروست بكهن؟*</span></div><div style="text-align: right;"><br /></div></b></div><div style="text-align: right;"><b>ده قي فارسي:</b></div><div style="text-align: right;"><b><br /></b></div><div style="text-align: right;"> <b><br /></b></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div><div style="text-align: right;">اصول کار تدوین</div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;">نگاه مختصر به کار تدوین</div><div style="text-align: right;">نرم افزارهای مختلفی جهت تدوین و میکس فیلم وجود دارد، و تقریبا در دسترس همگان می باشد. کارتهای میکس هم بامحصولات متنوع دربازار موجود می باشد. ما به ابزار مسلط شده، و می توانیم به راحتی از همه امکانات موجود در نرم افزار استفاده کنیم. تا اینجا ما فقط یک اپراتور هستیم.</div> <div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;">بخش دیگر تدوین، زیبایی شناسی می باشد که مهمترین قسمت کار محسوب می شود. و آنجاست که هر اتفاقی ممکن است روی میز بیفتد. زیرکانه نگاه کردن به قصه، طول پلان ،تم، ریتم، و غیره می تواند کار را در جایگاه خوبی قرار دهد.</div> <div style="text-align: right;">از طرفی صدا که نیمی از سینماست می تواند نقش ارزنده ای در کار ایفا کند. چه بسا در راش، پلان هایی زیبا ، میزانسن عالی، بازی خوب و.... در اختیار ماست، ولی صدا می لنگد. یا از ابزار و امکانات خوب استفاده نشده یا اینکه کوتاهی در کار صورت گرفته. صرفآ ابزار خوب نمی تواند کار خوب ارائه دهد. باید این ابزار در دست خبره این کار باشد که نتیجه مطلوب و رضایت بخش باشد.</div> <div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;">تیتراژ چگونه شروع شود؟، آیا لیدر نیاز است؟ موسیقی روی تیتراژ باشد؟ قصه چگونه به پایان برسد؟ همه اینها مسائلی است که باید در مغز متفکر تدوینگر وجود داشته باشد، تا بتواند از صدها ساعت راشی که در اختیار دارد یک کار قابل قبول ارائه دهد. چسباندن چند اتفاق، کار ساده ای نیست. بیشتر کار روی میز انجام می شود و این کار خود مستلزم، تجربه، آگاهی، مطالعه و شهامت است . تدوینگر باید با قصه همراه شود و آن طوری که باید، پلان ها در کنار هم قرار دهد.</div> <div style="text-align: right;">عوامل مدت ها کار کردند، زحمت زیادی را متحمل شدند، و متریال زیادی مصرف شده و غیره که باید این همه رنج به شیرینی بزرگ تبدیل شود. همه ی کار های هنری سخت می باشد و تجربه زیادی را می طلبد. یک اپراتور در درجه اول باید شنونده خوبی باشد، و سعی کند اصطلاحات مربوط به بخش تدوین را کاملا یاد بگیرد (اصطلاحات مونتاژ). شاید کسی که به عنوان تدوینگر است از ابزار شناخت نداشته باشد و فقط در حیطه کاری خودش صحبت کند. شما باید با توانایی کامل کارهای مربو طه را انجام دهید. گوش دادن به موسیقی ، نگاه کردن فیلم ، تحقیق، تکرار نمودن مطالب و مسائل مربوط به اپراتوری خیلی مهم است، و نیاز اصلی کار علم کافی نسبت به آن است. </div> <div style="text-align: right;"> </div><div style="text-align: right;">مراحل تدوین فیلم</div><div style="text-align: right;">در تدوین سه مرحله وجود دارد:</div><div style="text-align: right;">۱-مرحله ی اسمبلی (Assembly): در این مرحله تدوین گر از روی فیلمنامه (سناریو) و یادداشت های گزارش صحنه برای ایجاد نظم بین نماها پلان ها را از پلان اول تا آخر به ترتیب شماره نما و صحنه و سکانس شماره بندی می کند. در این مرحله هیچ حذفی صورت نمی گیرد.</div> <div style="text-align: right;">۲-مرحله ی راف کات (ًRough Cut): در هنگام فیلم برداری در ابتدا و انتهای یک پلان مقداری بیشتر از آنچه مورد نیاز است فیلم برداری می شود تا به هنگام تدوین مونتور بتواند هر لحظه را که مناسب دید برای بریدن انتخاب کند. این مرحله را در واقع اولین مرحله ی واقعی تدوین می دانند اما هنوز پلان ها پیوند نهایی و منطقی خود را به دست نیاورده است.</div> <div style="text-align: right;">۳-مرحله ی فاین کات (Fine Cut): در این مرحله مونتور تصمیم نهایی را درباره ی نقطه ی برش یا کات و لحظه ی پیوند آن دو با یکدیگر می گیرد. اینک پلان هایی که به هنگام ساختن فیلم به طور جداگانه و در زمان ها و مکان های مختلفی فیلم برداری شده اند از نظر موضوع جریان وقایع و زمان و مکان دارای تداوم می گردد.</div> <div style="text-align: right;">شماره ی هر پلان و سکانس و برداشت آن بر روی کلاکت نوشته می شودو در هنگام فیلم برداری جلوی دوربین شماره ی هر پلان نمایش داده می شود و صدای تقه ی کلاکت هم برای تدوین صدا لازم است.</div><div style="text-align: right;"> </div><div style="text-align: right;">انواع برش</div><div style="text-align: right;"> تدوین گر در مرحله ی آخر تدوین می تواند از برش های مختلف استفاده نماید:</div><div style="text-align: right;">مچ کات یا برش هماهنگ: اگر دو یا چند پلان یک حرکت را تصویر کند و انتهای پلان اول با ابتدای پلان دوم دارای فصل حرکتی مشترکی باشد به آن مچ کات گویند. مثل:(نمای اول) مردی پشت ماشینن نشسته و ماشین را خاموش میکند (نمای دوم) آن مرد در ماشین را باز کرده پیاده میشود. این دو نما دارای موضوع مشترکی هستند.</div> <div style="text-align: right;">جامپ کات یا پرش ناگهانی: هنگامی که پلان دوم حرکت و موضوعی دارد که ادامه ی نمای اول نیست.(نمای اول) راننده داخل ماشین نشسته (نمای دوم) همان راننده جلوی ماشین قدم میزند. این نوع برش بیشتر برای ایجاد تنش به کار می رود.</div> <div style="text-align: right;">برش اپتیکی: اولین ویژگی این نوع برش ها اتصال میان نماها است که در مونتاژ انجام می شود. و ویژگی دوم آن خلق تصاویری متنوع و ویژه است.</div><div style="text-align: right;">فیداین یا ظهور تدریجی: هنگامی که تصویر از تاریکی به روشنایی باز می شود فیداین نام دارد. بیشتر در ابتدای یک سکانس دیده می شود.</div> <div style="text-align: right;">فیداوت یا محو تدریجی: تصویر از روشنایی به سیاهی منتهی می شود و محو می گردد. که بیشتر در انتهای یک سکانس استفاده می شود.</div><div style="text-align: right;">فیداین و فیداوت در القای گذشت زمان تاثیر به سزایی دارند.</div><div style="text-align: right;">در سینمای اولیه فید همان نقشی را داشت که پرده ی تئاتر دارد.امروزه فیدهای رنگی نیز استفاده می شود. در فیلم «مارنی» اثر هیچکاک فیدهای رنگی بیانگر حالت روحی شخصیت اصلی فیلم است. مهمچنین در فیلم «لیلا» ساخته ی داریوش مهرجویی از فیدهای رنگی به منظور نشان دادن احساسات مختلف لیلا استفاده شده است. گاهی فیدها پیش رفتن زمان را مشخص می کنند. در فیلم «من ترانه پانزده سال دارم» ساخته ی رسول صدر عاملی هر فید نشانی از گذشت زمان دارد.</div> <div style="text-align: right;">دیزالو یا برهم نمایی: به معنی محو شدن تدریجی یک تصویر و جایگزین شدن و بر هم نمایی آن با تصویر دیگر است. دیزالو کاربرد و مفهوم های گوناگونی دارد:</div><div style="text-align: right;">پیوند مکانی: نمایش دو یا چند حادثه به طور همزمان در مکان های مختلف</div> <div style="text-align: right;">مقایسه: نمایش شباهت ها و اختلاف های بین موضوع های متقابل</div><div style="text-align: right;">نشان دادن اندیشه: مانند نمای نزدیک از یک شخص که با تصویری از افکار و اندیشه هایش برهمایی می شود.</div><div style="text-align: right;">برای تاکید یا معرفی جزئیات (مثل جاده های روی نقشه)</div> <div style="text-align: right;">تغییر حالت یا تقویت</div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;">نکته: یكی از اصول ابتدایی كه تدوینگر باید رعایت كند این است كه همواره خود را به جای تماشاگر بگذارد؛ یعنی تماشاگر در هر لحضهی خاص به چه می اندیشد؟ به كجا میخواهد دست یابد؟ شما میخواهید كه او به چه چیزی فكر كند؟ تماشاگر نیاز دارد به چه چیزی فكر كند؟ و سر انجام این كه میخواهید تماشاگر چه احساسی داشته باشد؟... (والتر مرچ)</div> </div><div style="text-align: right;"><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-7102595862741614408?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-40594366105303561392011-05-29T08:23:00.001-07:002011-05-29T08:23:07.358-07:00دوباره دیزاینی رؤژنامه ی یه کگرتوو<p class="mobile-photo"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-X8ecKDdntcc/TeJk3GQEF9I/AAAAAAAAAoE/sTUE6kpZmrc/s1600/yak_2%2Bcopy-787359.jpg"><img src="http://1.bp.blogspot.com/-X8ecKDdntcc/TeJk3GQEF9I/AAAAAAAAAoE/sTUE6kpZmrc/s320/yak_2%2Bcopy-787359.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5612158983390631890" /></a></p><p class="mobile-photo"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-iRr4pHjUtlM/TeJk36hbYpI/AAAAAAAAAoM/HKmityGxq-k/s1600/yak%2Bcopy-789435.jpg"><img src="http://3.bp.blogspot.com/-iRr4pHjUtlM/TeJk36hbYpI/AAAAAAAAAoM/HKmityGxq-k/s320/yak%2Bcopy-789435.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5612158997422105234" /></a></p><div dir="ltr"><br></div> <div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-4059436610530356139?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-25875455853736403412011-05-28T04:36:00.001-07:002011-05-28T04:36:48.241-07:00پرسیار: ئامێـری وتووێژكار<div dir="ltr"><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4"><br></font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">تهكنیكهكانی وتووێژ</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4"><br></font></b></div><div style="text-align: center;"><b><font class="Apple-style-span" color="#cc0000" size="6">پرسیار: </font></b></div><div style="text-align: center;"> <b><font class="Apple-style-span" color="#cc0000" size="6">ئامێـری وتووێژكار</font></b></div><div style="text-align: center;"><b><font class="Apple-style-span" size="4"><br></font></b></div><div style="text-align: right;"> <b><font class="Apple-style-span" size="4">وهرگێڕان له فارسیهوه:دلێر مهردۆخی 27-5-2011</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4"><br></font></b></div><div style="text-align: right;"> <b><font class="Apple-style-span" size="4"><br></font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">پرسیارهكان، ئامێر و كهرهستهی وتووێژكارن كه بههۆیانهوه وتووێژ پێكدێت و بهردهوام دهبێت.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">ههر بهو شێوهی كه دارهوان بۆ بڕینهوی دارێك، پێویستی به تهور و مشاره، به ههمان شێوه وتووێژكاریش بۆ ئیشهكهی خۆی پێویستی به كهرهستهیه و كهرهستهی ئهو، پرسیارهكانیهتی.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">له راستیدا ئاراسته كردنی پرسیاره شیاوهكان، لهگهڵ ئهوهیدا كه یارمهتی دهدات وتووێژ لهسهر مهبهست و تهوهری سهرهكی بمێنێتهوه، دهبێته هۆی ئهوهش پرسیاره پرژ و بڵاو و پهراوێزهكان بخرێنه لاوه. لهسهر ئهم بنهمایه، بۆ دیاری كردنی پرسیاره شیاوهكان و ههروهها ئهو پرسیارانهی كه دهبێ بخرێنه لاوه، پێویسته پێشتر بیریان لێبكرێتهوه و له ههمان كاتی بیرلێكردنهوهیاندا لهسهر پهڕهی كاغهز بنوسرێن. </font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">دهكرێت به رهچاو كردنی ئهو وهڵامانهی چاوهڕوان دهكرێت بهرامبهر به پرسیارهكان بدرێتهوه، پرسیارهكانی دیكهش به ریزبهندی لۆژیكیهوه، بهێنرێنه ئاراوه و بهم شێوه، سهرهی لۆژیكی پرسیار و وهڵامهكان پێشبینی بكرێت و رهوتی وتووێژهكه بهرهو ئاراستهی مهبهستی وتووێژكار هان بدرێت.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">هاندانی ئهو كهسهی وتووێژی لهگهڵدا دهكرێت بهرهو ئهو ئاراستهی كه ئێمه مهبهستمانه، ئیشێكی ورد و هونهرمهندانهیه، بهڵام ئهگهر پرسیارهكان به "سهرپێیی و بێ وردبونهوه له كاردانهوهكانی" بخرێنه روو، ئهوا وردهكاری و ئهو وهڵامانهی به شوێنیدا دهگهڕێین بهئاسانی له دهست دهچن. ئاماده بوونی پرسیاره پێشتر نوسراوهكان و ههبوونی ریزبهندی لۆژیكی، تهنیا بهشێكن له ئامادهبوونی وتووێژكار بۆ ئهنجامدانی وتووێژ.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4"><br></font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4"><br></font></b></div><div style="text-align: right;"> <b><font class="Apple-style-span" size="4"><br></font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">چهند رێنماییهك بۆ پێشكهشكاران</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">بهمهبهستی ئهنجامدانی وتووێژێكی باشتر:</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4"><br></font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- پێویسته ئهوهندهی دهتوانن، زانیاری سهبارهت به تهوهرهكه كۆ بكهنهوه. بابهتی رۆژنامهكان بخوێننهوه و له ئینتێرنێتدا به دوای پێشینهی بابهتهكهدا بگهڕێن. </font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- پێش دهسپێكردنی وتووێژ پێویسته ئاگاداری زانیاریگهلێك بن وهكوو ناوی تهواو و ناونیشانی ئهو كهسهی وتووێژی لهگهڵدا دهكهن، ههروهها بهروارهكان و راستیهبێگومانهكانی پێویست.(كارۆل فلێمینگ)</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- پێویسته به وردبینیهكی تهواو، دهربارهی پێشینهكانی ئیشوكار، دهسكهوت و سهركهوتن، روانگه، بیر و بڕوا و بۆچونهكانی میوانی بهرنامه، لێكۆڵینهوه بكهن و زانیاری وهربگرن.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- له ههرشوێنێكدا به پێویستتان زانی، ئهو خاڵانهی تاوتوێی دهكهن، سنوورداریان بكهن تا بتوانن بهشێوهیهكی قووڵ باس له چهند خاڵی دیاریكراوی مهبهستتان بكهن.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- چوارچێوهی چۆنیهتی دهسپێكردن و كۆتایی هێنان به وتووێژ بنوسن و له كاتی وتووێژدا خاڵه گرنگهكان لای خۆتان ههڵگرن.</font></b></div><div style="text-align: right;"> <b><font class="Apple-style-span" size="4">- بهرنامهڕێژیی بكهن بۆ چهند پرسیاری سهرتای دهسپێكردنی وتووێژهكه، بۆ ئهوهی تا دهچنه نێو باسهكهوه، ئهوه ماوهی سهرهتای باسی نێوان وتووێژكار و ئهو كهسهی وتووێژی لهگهڵدا دهكهن، پڕ ببێتهوه.(ئێستوارت هاید)</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- پێویسته پرسیاری یهكهم، پرسیارێكی گشتیی، قووڵ و واتایی بێت بۆ ئهوهی ئهو كهسهی وتووێژی لهگهڵدا دهكرێت له سهرهتادا ههست به هێمنی و ئاسانی بكات و دهبێت له كۆتاییهكانی وتووێژهكهدا پرسیاره دژوارهكان بخرێنهڕو. ئهمانهش لهبهر ئهوهیه كه ئهگهر ئهو كهسهی وتووێژی لهگهڵدا دهكرێت خۆی به دور گرت له وهڵامدانهوهی پرسیارهكان، ئهوا ئێوه بابهتێكتان لهسهر كاسێت تۆمار كردبێت و كاتیشتان مابێت بۆ پرسیاره تهواوكهرهكان.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- ههر له سهرهتای وتوێژهكهدا دهربارهی ئهو كهسهی وتووێژی لهگهڵدا دهكهن، ئهمانه بڵێن: ناو، ناونیشان، پێشینه و بواری تایبهتی ئیش و كار.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- بهردهوام له بیرتان بێت كه میوانی بهرنامهكه، كهسێكی پیشهیی و لێزان و بهرچاوه. كهواته وتووێژهكهتان نابێت به شێوهیهكی ئهمركردن و بێحورمهتانه بێت. بهردهوام به رێزگرتنهوه ههڵسوكهوت بكهن و پرسیارهكانتان ئاراسته بكهن.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- له ههمان سهرهتای وتووێژهكهدا، گرنگی تهوهر و ئهو بابهتهی وتووێژی لهسهر دهكهن، بۆ بینهران روون بكهنهوه.</font></b></div><div style="text-align: right;"> <b><font class="Apple-style-span" size="4">- له گهڵ میوانی بهرنامهكهدا دهربارهی بابهتی وتووێژهكه "گفتوگۆ" بكهن و بهرنامهكه مهكهن به دانیشتنێكی پرسیار و وهڵامهوه.</font></b></div><div style="text-align: right;"> <b><font class="Apple-style-span" size="4">- له میانهی وتووێژهكهدا به وردی گوێ له وتهكانی میوانهكه بگرن و به حهزهوه كاردانهوهكانی خۆتان دهرببڕن.</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- جهخت بكهن لهسهر وهڵامه گرنگهكان و بیانخهنه بهرچاو.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- ههوڵ بدهن بگهڕێن به دوای حهز و ئارهزوی سهرهكی میوانی بهرنامهكهدا.</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- كۆنترۆڵی وتووێژهكه له دهست مهدهن.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- له بابهتێكهوه بچنه نێو بابهتێكی دیكهوه.</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- له ههرجارێكدا زیاتر له یهك پرسیار ئاراسته مهكهن و پێویسته ههر پرسیارێكیش بهتهنیا یهك واتای له خۆی گرتبێت.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- ئاگادار بن كه ئهگهر له ههر پرسیارێكدا زیاتر له یهك خاڵ دانرابێت، واته وهڵامی خاڵێك نادرێتهوه.</font></b></div><div style="text-align: right;"> <b><font class="Apple-style-span" size="4">- پرسیاری داخراو ئاراسته مهكهن.(پرسیاری داخراو ئهوانهن كه وهڵامهكهیان به "بهڵێ" یان "نهخێر" دهدرێتهوه).</font></b></div><div style="text-align: right;"> <b><font class="Apple-style-span" size="4">- خۆتان وهڵامی پرسیارهكانی خۆتان مهدهنهوه.</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- له پرسیارهكاندا خۆتان به دور بگرن له هێنانی دهستهواژه دژوارهكانی تهكنیكی و پیشهیی و ئهگهر ناچار بوون به كاریان بهێنن ئهوا به چهند وشهی ساكار شییان بكهنهوه بۆ بینهران.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- خۆتان به دور بگرن له پرسیاری زۆر روون.(بۆ نمونه به ئهندامی حزبێك بڵێیت: تۆ بهرژهوهندی حزبهكهت به لاوه گرنگه؟)</font></b></div><div style="text-align: right;"> <b><font class="Apple-style-span" size="4">- هیچ كات، وتووێژهكهتان بهم رستانه كۆتایی مههێنن: ...ئهوا كاتمان رو له تهواو بوونه...كاتمان نهماوه... ئێمه پرسیارێكمان نهماوه... ئهگهر شتێك ماوه بیڵێن...</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- پێش كۆتایی، سوپاسی میوانهكهتان بكهن.</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- دوایی تهواو بونی بهرنامهكه، خێرا شانۆكه به جێ مههێڵن.*</font></b></div> <div style="text-align: right;"><br></div></div> <div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-2587545585373640341?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-46105952094853128532011-05-26T04:39:00.001-07:002011-05-26T04:39:44.000-07:00سهرچاوهكانی ههواڵ<div dir="ltr"><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">سهرچاوهكانی ههواڵ</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4"><br></font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">وهرگێڕان له فارسیهوه:دلێر مهردۆخی 25-5-2011</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4"><br></font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4"> </font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">له رۆژنامهوانیدا، سهرچاوهكانی ههواڵ به بنج و بنهمای كاری ههواڵ دادهنرێن. پێویسته پهیامنێر، یان سهرنووسهر بهردهوام كهڵك وهربگرێت له سهرچاوه بڕوا پێكراوهكانی ههواڵ و لێیان وردبێتهوهو كۆنترۆڵیان بكات.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4"> </font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">سهرچاوهكانی ههواڵ كامهن؟</font></b></div><div style="text-align: right;"> <b><font class="Apple-style-span" size="4">به شێوهیهكی گشتی، له بهشێكی ههواڵ، یان ئاژانسی ههواڵنێریدا ناوهرۆكی ههواڵهكان له سێ سهرچاوهوه وهردهگیرێن:</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">1- روداوهكان (Events)</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">2- ههواڵه وهرگیراوهكان</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">2- ههواڵی بهرههمهێنراو</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4"><br></font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">1- روداوهكان (Events):</font></b></div><div style="text-align: right;"> <b><font class="Apple-style-span" size="4">ئهم ههواڵانه "پێشتر راگهیهنراون". واته پهیامنێر و سهرنوسهر، پێشتر ئاگادار كراونهتهوه كه بۆ نمونه وابڕیاره سبهی دادگای رۆژنامهنوسان بهڕێوه بچێت، یان فستیواڵی "كهن" بكرێتهوه. لهم حاڵهتهدا پێشتر، بۆ روماڵكردنی ئهو روداوانه ههوڵهكان دهست پێدهكات. به شێوهیهكی گشتی ئهم جۆره سهرچاوهی ههواڵه دهكرێت به چوار بهشهوه:</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- كۆبونهوه و دانیشتنهكان: وهكو دانیشتنه نیشتمانی و نێودهوڵهتیهكان به ڕچاو كردنی گروپه نهیارهكان، رۆڵگێڕانی سهرهكی و باس و مشتومڕهكان.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- دادگاكان: به ڕچاو كردنی ههر دوولایهنی ململانێ و كهڵك وهرگرتن له سهرچاوه پهیوهندیدارهكان وهكو: پارێزهر، تۆمهتبار، دادوهر، داواكار و كهسانی پهیوهندیدار.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- پێشبڕكێكان و كێبهركێ وهرزشیهكان: به ڕچاو كردنی خێرایی، هۆكارهكان و رهگهزه سهرهكیهكان.</font></b></div><div style="text-align: right;"> <b><font class="Apple-style-span" size="4">- رێپێوان و خۆپیشاندانهكانی سهر شهقام كه پێشتر راگهیهنراوه. فستیواڵ و روداوه هونهریهكان: بهڕچاوكردنی وردبونهوه، دهرخستنێكی پهیوهندیدار به روداو و پێشنیهكانی روداو.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">2- ههواڵه وهرگیراوهكان:</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">دهكرێت ههواڵه وهرگیراوهكان، بهیاننامه رۆژنامهوانیهكان بن، یان ههواڵهكانی وهرگیراو له دیكهی سهرچاوهكانی وهكوو ئاژانسهكانی ههواڵنێری. له زۆربهی كاتدا دهزگا راگهیاندنه گهورهكان ئهو ههواڵانه دهوڵهمهند دهكهن و پهیامنێر لهسهر ئهو ههواڵه وهرگیراوه له ئاژانسهكانی ههواڵنێری، ههواڵێكی دیكه بهرههم دێنێت.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4"><br></font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">3- ههواڵی بهرههمهێنراو:</font></b></div><div style="text-align: right;"> <b><font class="Apple-style-span" size="4">ههواڵی بهرههمهێنراو بریتین لهو ههواڵانهی كه به شێوهیهكی تایبهت بهدهستی پهیامنێرانی راگهیاندن، بهرههم دههێنرێن. واته ههواڵی بهرههمهێنراو، ئهو ههواڵهیه كه پهیامنێر له ناكاو، یان لهسهر ئهو زانیاریانهی دهستی كهوتوه ئاگاداریان دهبێتهوه و خۆی بهرپرسیارێتی بهرههمهێنانی دهگرێته ئهستۆ.ئهم جۆره ههواڵانه لهم سهرچاوانهوه دهست دهكهون:</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- كهسانی سهرچاوه:</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">ههر پهیامنێرێك، له فهرمانگه و ناوهند و رێكخراوهكاندا ههندێ كهسانی سهرچاوهی ههیه كه لهوانهیه بتوانێت دهربارهی ههواڵیك زانیاریان لێ وهربگرێت یان ئهوهی به پهیوهندی وهرگرتن لهگهڵ بهرپرسێكدا ئاگادار بكرێتهوه له رودانی روداو، یان بڕیارێك.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- بیرۆكهكانی راپۆرت و ههواڵ:</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">لهوانهیه بابهتێك كه یهك، یان چهند گرنگیی ههواڵی تێدایه سهرنجی پهیامنێر رابكێشێت و بۆ روماڵكردنی ئهو بابهته، لێكۆڵینهوه و بهدواداچونی بۆبكات. </font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">(حهوت گرنگی ههواڵ:1-شهڕ و پێكدادان 2-بهناوبانگ بوون 3-دهگمهن بوون 4-رێژهی زۆر 5-پانتایی گرتنهوه 6-نزیك بوون 7-نوێبوون)</font></b></div><div style="text-align: right;"> <b><font class="Apple-style-span" size="4">***</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">ههموو ستافێكی ههواڵ به شێوهی رۆژانه پهیوهندی وهردهگرێت لهگهڵ ئهم سهرچاوانهی ههواڵ:</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- كهسهكان:</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">كهسانی بهناوبانگ، یهكێك له سهرچاوه گرنگه ههواڵسازهكانن بۆ رۆژنامهنوسان. كردار، وته، یان پهرچهكرداری ئهو كهسه بهناوبانگانه بهرامبهر به روداو و بابهتهكانی رۆژ، یهكێك له سهرچاوهكانی ههواڵه كه له زۆربهی راگهیاندنهكاندا دهكرێته سهردێر.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- بهشی پهیوهندیه گشتیهكانی دام و دهزگاكان:</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">كاری بهردهوامی پهیوهندیه گشتیهكان(Public Relations) بۆ بڵاوكردنهوهی ههواڵ و زانیاری دهربارهی دام و دهزگاكانیان، یهكێك له سهرچاوهكانی ههواڵه بۆ كاری رۆژانهی پهیامنێران.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- ئاژانسهكانی ههواڵنێری:</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">ئاژانسهكانی ههواڵنێری بڕواپێكراو، یهكێك له یهكهمین سهرچاوهكانن بۆ ههواڵهكانی نێودهوڵهتی و ناوچهیی.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- دیكهی دهزگا راگهیاندنهكان:</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">كهناڵهكانی تهلهفزیۆن، رۆژنامهكان، رادیۆكان، سایتهكانی ههواڵنێری و بگره سایتی كهسانی بهناوبانگ، لهوانهیه ههواڵێك بڵاو بكهنهوه كه پێویست بێت پهیامنێر ههوڵ بدات بۆ دهوڵهمندكردن و به دواداچونی ئهو ههواڵه.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- رۆژنامهنوسان:</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">دیكهی رۆژنامهنوسان كه له شوێنی روداودان، یان دهتوانن ههندێ زانیاری بدهن به پهیامنێر، یهكێك له سهرچاوه بڕٍواپێكراوهكانی ههواڵن.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- شایهتحاڵهكان:</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">شایهتحاڵهكان، سهرچاوهیهكی دیكهی ههواڵن كه دهتوانن بۆ تهواو كردنی ههواڵ، یارمهتی پهیامنێر بدهن.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- سهرچاوه ناوخۆییهكان:</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">ئهم سهرچاوانه ئهوانهن كه پهیامنێر دهستی كهوتون به هۆی چهندین ساڵ ئیش و كاری بهردهوام له ناوهند و شوێنه جۆراوجۆرهكان.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- وێبلاگ و تۆڕه كۆمهڵایهتیهكان:</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">وێبلاگ و تۆڕه كۆمهڵایهتیهكان ئهو سهرچاوانهن كه دهتوانن بیرۆكهی بهدواداچونی ههواڵێك لای پهیامنێر دروست بكهن،یان پهیامنێر بگهیهنن بهدیكهی سهرچاوهكان كه لهوانهیه هاوڵاتی-پهیامنێر(Citizen journalism)بن. ههندێك له دهزگا راگهیاندنهكان به كهڵك وهرگرتن لهم سهرچاوانه ئهو ههواڵانهی پێ دهوڵهمهند دهكهن كه له كاتی نائاساییدا دهستكهوتنی سهرچاوهیهكی سهربهخۆ و بڕواپێكراوه دهربارهیان، زۆر دژواره.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">دووباره و دووباره بونهوه له سهرچاوهی ههواڵدا</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">زۆربهی دهزگا راگهیاندنهكان شێوازێكی تایبهتیان ههیه بۆ دڵنیا بوون لهو سهرچاوانهی كه ههواڵی لێ وهردهگرن و ئهمهیان كردۆته بنهمایهك بۆ كاری ستافی ههواڵ نوسین. بۆ نمونه وهرگرتنی ههواڵ له دوو سهرچاوهی بڕواپێكراو، شێوازێكی بهردهوامی زۆربهی دهزگا راگهیاندنهكانی وهكوو "BBC"یه. واته ئهگهر بۆ نمونه ههواڵێك له فرانس پرێسهوه گهشتبێت ئهوا بهشی ههواڵسازی سهبر دهگرێت تا سهرچاوهی بڕواپێكراوی دووهمیش، ههمان ههواڵ رهوانه بكات. لهوانهشه ئهم سهرچاوه دووهمه، رۆژنامهنوسێك بێت یان سهرچاوهیهك بێت كه پهیامنێر پشتڕاستی دهكاتهوه.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">ئهركی ههر پهیامنێرێك سهبارهت به ههواڵ ئهوهته كه وردبێتهوه له سهرچاوهی ئهو ههواڵه. وهكوو بنهمایهكی گشتی، بایهخی ههر ههواڵێك دهگهڕێتهوه بۆ سهرچاوهكهی. كاتێك پهیامنێر ههواڵێك بهرههم دێنێت، یان دایدهڕێژێت له راستیدا بهرپرسیارێتی ئهو ههواڵه دهگرێته ئهستۆ. كه واته چاكتر وایه لهگهڵ ئهوهیدا كه دوباره ورد دهبێتهوه له سهرچاوهی ههواڵهكه، بۆ جاری دووهمیش سهیری ئهو ههواڵانهی بكاتهوه كه زۆر گرنگن، یان لهوانهیه جێی گومان بن.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">وردبینی و دوباره بونهوه له سهرچاوهی ههواڵدا زۆربهی كات دهزگا راگهیاندنه گهورهكان له ههڵه و ناچار بوون به به درۆخستنهوهی ههواڵ رزگار دهكات. له كاتێكدا چهندین ههواڵی دژ بهیهك دهربارهی روداوێك ههبێت و بڵاوكردنهوهی خێرای زانیاری دهربارهی ئهو روداوه پێویست بێت، ئهوا پهیامنێر دهتوانێت ههر دو جۆر ههواڵهكه بڵاو بكاتهوه.واته به ئاماژه به سهرچاوهكانی ههواڵ جهخت بكاتهوه كه سهرچاوهیهكی دیكه روداوهكهی به شێوهیهكی جیاواز راگهیاندوه. * </font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4"><br></font></b></div><div style="text-align: right;"><br></div></div> <div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-4610595209485312853?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-86509188607977228702011-05-24T07:07:00.001-07:002011-05-24T07:07:01.925-07:00بنهماكانی نوسینی راپۆرت<div dir="ltr"><div style="text-align: center;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">بنهماكانی نوسینی راپۆرت</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">وهرگێڕان له فارسیهوه:دلێر مهردۆخی 22-5-2011</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4"> </font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4"><br></font></b></div><div style="text-align: right;"> <b><font class="Apple-style-span" size="4">پێناسهی راپۆرت:</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">راپۆرت یهكێكه له ئهركهكانی پهیامنێر كه تێیدا بابهتێكی ههواڵیی یان بابهتێكی سهرنجڕاكێش باس دهكات. له راپۆرتدا ئهوهی به چاو دهبینرێت، یان پێناسه دهكرێت لهگهڵ وردهكاریهكانی پهیوهندیدار، دهخرێته روو.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">پهیامنێر (Reporter) رۆژنامهنوسێكه كه سهرقاڵه به لێكۆڵینهوه، تاوتوێكردن و كۆكردنهوهی زانیاری پۆلێنبهندی كراو بۆ دهزگایهكی راگهیاندن.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">*</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">به شێوهیهكی گشتی راپۆرت بهم دوو جۆر پۆلبهندی دهكرێت:</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">-راپۆرته ههواڵ: لهم جۆره راپۆرتهدا بابهتی راپۆرت راستهوخۆ پهیوهندی به ههواڵێكی رۆژانهوه ههیه. بۆ نمونه: دهست له كاركێشانهوهی سهرۆكی حكومهتێك.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">-راپۆرتی فیچێر(بابهتی سهرنجڕاكێش): لهم جۆره راپۆرتهدا بابهتێك باس دهكرێت كه لایهنێكی ههواڵیی ئهوتۆی تێدا نیه. بۆ نمونه:ئاستی زانیاری بهكارهێنهرانی تۆڕی ئینتێرنێت له گوندێكدا.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">*</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">جۆر و شێوهكانی راپۆرت به له بهرچاوگرتنی جۆری دهزگای راگهیاندنهكه و چۆنیهتی پێشكهشكردنی راپۆرت:</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">1- راپۆرتی راستهوخۆ:(تایبهت به رادیۆ، تهلهفزیۆن و سایتی ئینتێرنێتی). لهم راپۆرتهدا پهیامنێر خۆی له شوێنی روداوهكهدایه و به شێوهیهكی زیندوو روداوهكان دهگوێزێتهوه بۆ رادیۆ یان تهلهفزیۆن، یان ئهوهی ئهوشتانهی دهیبینێت سات به سات له ماڵپهڕدا نوێی دهكاتهوه.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">2- راپۆرت له روداو: راپۆرتێكه دهربارهی روداو، یان بایهتێك كه پهیامنێر پێشتر له شوێنی روداوهكهدا ههبووه بهڵام راپۆرتهكه پاشان تۆمار و مۆنتاژ دهكرێت.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">3- راپۆرتی ئهرشیڤی: پهیامنێر لهسهر بنهمای زانیاریهكان و دهسكهوتهكانی له ئهرشیڤ، راپۆرتێك ئاماده دهكات. بۆ نمونه: راپۆرتێك سهبارهت به ساڵیادی تیرۆر كردنی بێنهزیربۆتۆ.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">4- راپۆرتی لێكۆڵینهوه: ههندێك جار پهیامنێر بۆ ئاماده كردنی راپۆرتهكهی (به پێی گرنگ بوون یان سهرنجڕاكێش بوونی بابهت) چهندین رۆژ، چهندین ههفته و بگره چهندین مانگ كات تهرخان دهكات. بۆ نمونه چهن ساڵ پێش ئێستا پهیامنێرێكی بی بی سی به ههڵگرتنی پاسپۆرتی ساخته توانی دووجار بچێته نێو خاكی بهریتانیاوه و ههر لهسهر ئهمه راپۆرتێكی پێشكهش كرد.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">5- راپۆرت لهسهر كهسایهتی: راپۆرتێكه كه تهوهرهكهی باس له كهسێكی ناودار دهكات، یان باسی كهسێك دهكات كه ژیان و پیشهكهی بۆ وهرگر سهرنجڕاكێش بێت.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">*</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">داڕشتن و نوسینی راپۆرت:</font></b></div><div style="text-align: right;"> <b><font class="Apple-style-span" size="4">پهیامنێر له نوسینی راپۆرتدا به لهبهرچاوگرتنی جۆری بابهت و شێوهكانی كۆكردنهوهی زانیاری، روبهڕوی ئهم چهند خاڵه دهبێتهوه:</font></b></div><div style="text-align: right;"> <b><font class="Apple-style-span" size="4">- دیاری كردنی بابهتی سهرهكی و لاوهكی راپۆرت: پهیامنێر دهبێت سهرهتا پرسیاره سهرهكیهكان و كهسانی سهرهكی بۆ راپۆرتهكهی دیاری بكات و پاشان پرسیار وكهسانی لاوهكی و پهراوێز بهێنێته ئاراوه. </font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- ههڵبژاردنی شێوهی راپۆرت به رچاو كردنی تواناكان و گرنگی بابهتهكه.</font></b></div><div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- لێكۆڵینهوه، گهڵاڵه و پهروهرده كردنی بابهت: پهیامنێر له ههر كات و ساتێكدا و بۆ ههموو شێوهكانی راپۆرت نوسین، پێویسته پێشینهكان، زانیاری و وردهكاریهكانی پهیوهندیدار بهو راپۆرتهوه بهتهواوهتی لهبهرچاو بگرێت.</font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- پێشكهشكردنی راپۆرت: پێویسته پێشكهشكردنی راپۆرت به جوانترین شێوه بێت. بهكارهێنانی وێنه، رێژه و زانیاری پێشینه له چاپهمهنیهكاندا، بهكارهێنانی لینك له ئینتێرنێتدا، وتووێژ له رادیۆدا و جۆرهكانی پێشكهشكاری و وێنا كردن له تهلهفزیۆندا گرنگیهكی ئێجگار زۆریان ههیه. راپۆرتێكی تهلهفزیۆنی كه چاك پهروهرده كرابێت بهڵام لاواز پێشكهش بكرێت یان شوێنی پێشكهشكردنهكهی گونجاو نهبێت یان مۆنتاژێكی نهشیاو بكرێت، ئهوا كاریگهریهكی ئهوتۆی نابێت لهسهر بینهر. ههروهها ئهگهر پهیامنێر دهقێكی گونجاو بهكارنههێنێت بۆ راپۆرت له سایتی ئینتێرنێتی و چاپهمهنیكاندا ئهوا ئاستی كاریگهری ئهو راپۆرته نزم دهبێتهوه. </font></b></div> <div style="text-align: right;"><b><font class="Apple-style-span" size="4">- نوێكردنهوهی راپۆرت: ههندێ كات له راگهیاندنێكی وهكوو ئینتێرنێت و رادیۆ و تهلهفزیۆن، پێویسته راپۆرت نوێبكرێتهوه. ئاشكرایه كه به لهبهرچاوگرتنی گرنگی و بهردهوام بونی روداوهكه، پێویستیی به نوێبونهوه زیاتر بهرجهسته دهبێت.*</font></b></div> <div style="text-align: right;"><br></div></div> <div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-8650918860797722870?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-60455079344342774352011-05-20T06:39:00.001-07:002011-05-20T06:39:26.952-07:00http://newsinpictures.com/<div dir="ltr"><a href="http://newsinpictures.com/"><b><font class="Apple-style-span" size="6">http://newsinpictures.com/</font></b></a></div> <div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-6045507934434277435?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-64699138230297555772011-05-14T10:10:00.001-07:002011-05-28T05:44:12.260-07:00وتووێژ یان لێدوان؟ --1--<div dir="ltr"><div style="text-align: right; "><b><span class="Apple-style-span">وتووێژ یان لێدوان؟</span></b></div><div style="text-align: right; "><b>كارناسێكی بواری راگهیاندنی تهلهفزیۆنی، دهربارهی بهرنامهكانی وتووێژ و چۆنیهتی پێشكهشكردنیان دهڵێ:</b></div><div style="text-align: right;"><b>به شێویهكی گشتی بهرنامهكانی وتووێژ له یهك خاڵی سهرهكیدا زیانمهندن. سهرچاوهی ئهو زیانهش دهگهڕێتهوه بۆ روانگه و تێگهیشتنی بهرههمهێنهران و چاودێرانی ئهو جۆره بهرنامانه كه پێناسهیهكی زانستییان بۆ ووشهی وتوووێژ نیه.</b></div> <div style="text-align: right;"><b>مههدی موتهههرنیا وتیشی: ههرچهند وتووێژ و لێدوان له شكڵدا یهكێكن بهڵام پێكهاتهی ناوهرۆكییان ئێجگار جیاوازه. وتووێژ دیالۆگێكی زانیاریانه، خاوهن ئامانج و بههرهداره كه روانگه و بۆچونه جۆراوجۆرهكانی یهك بابهتی دیاری كراو، روون دهكاتهوه. ئهمه له كاتێكدایه كه زۆربهی بهرههمهێنهران و بهڕێوهبهرانی راگهیاندنهكان بهس ئهوهیان دهوێ كهپێشكهشكار چهند پرسیارێك له میوانی بهرنامهكه بكات و ئهویش دهست بكات به وتاردان و ههمو ئهو شتانهی دهربارهی ئهو بابهته دهیزانێت بیڵێت. ئهمهش خۆی دهبێته هۆی ئهوهی به تهنها میوانهكه بایهخی ههبێت و پێشكهشكار بچێته پهراوێزی بهرنامهكهوه. له كاتێكدا ههر بهرنامهیكی وتووێژ، پێكدێت له سێ كۆڵكهی میوان و بابهت و پێشكهشكار. </b></div> <div style="text-align: right;"><b>ئهو كارناسه له كۆتاییدا وتی: پێشكهشكار دهبێت كارناسێكی بابهتی دیاری كراوی بهرنامهكه بێت و كارناسی میوان بخاته نێو مشت و مڕهوه و به لهبهرچاوگرتنی هێله سورهكان هاوسهنگیهك دروست بكات. ههروهها لهگهڵ رێزدانان بۆ ئاستی تێگهیشتنی بینهر و بیسهر، بابهتهكه به وردی شی بكاتهوه و بهرنامهكه بهرهو پێش ببات. ئهمانهیه كه قورسایهتی و گرنگ بونی پێشكهشكاری بهرنامهكانی وتووێژ ئاشكرا دهكات.</b></div> <div style="text-align: right;"><b>پێشكهشكاری بهرنامهی "جیهانی سیاسهت"ی كهناڵی دوو، دهربارهی بابهتی ئهو بهرنامانهی تهوهری سهرهكیان وتووێژه وتی: بهكارهاتنی بابهتی بهرنامهكه گرنگیهگی زۆری ههیه. ئهگهر بهرنامهیهك دیكۆری گهوره و رواڵهتی رهنگاورهنگی نهبێت بهڵام بابهتێكی ئێجگار پێویسیتی كاتی كۆمهڵگای له خۆ گرتبێت و پر بێت له باسگهلێكی زانستیانه و مشتومڕ و جیاوازی رای یار و نهیار، ئهو كاتهیه كه زۆرترین و باشترین مانهوهی له بیر و هزری بینهردا دهبێت.</b></div> <div style="text-align: right;"><b>ئهو كارناسه دهربارهی پهیوهندیی نێوان پێشكهشكردن و كاریگهربوونی بابهت لهسهر بینهر وتیشی: ئهوهندهی پێشكهشكار بههێزتر و دیاریكراوتر بێت و له ههمان كاتدا رێزدارتر بهرنامهكه پێشكهش بكات، بابهت و ئهنجامی باسهكهش مانهوهی زیاتری دهبێت له بیری بینهردا. </b></div> <div style="text-align: right;"><b>موتهههرنیا ههروهها وتیشی: بهكارهێنانی زاراوه تایبهته زانستیهكان له بهرنامه جۆراوجۆرهكاندا دهبێته هۆی ئهوهی وردهورده واتاكانی ئهو زانسته له كۆمهڵگادا پهرهبسهنێت. ههركات ساكار وتن ببێته هۆی ههڵه وتن یان لێوردنهبونهوه له گهیاندنی واتایهك بۆ بینهر، ئهوا چاكتر وایه زاراوه تایبهتهكانی ئهو زانسته بهكار بهێنرێت. بۆ نمونه دو واتای دهوڵهت(state) و حكومهت(goverment) له زانستی سیاسیدا دو واتای جیاوازن، بهڵام زۆربهی جار به یهك مانا به كار دههێنرێن. </b></div> <div style="text-align: right;"><b>موتهههرنیا له كۆتاییدا وتی: پێویسته پێشكهشكار خودی خۆی بخاته روو نهك چاولێگهری كهسانی دیكه بكات. كه ئهگهر لاسایی كردنهوه بكاته شێوهی كاری، ههرچهند لهوانهیه بۆ ماوهیهكی كاتیی ناوبانگ دهربكات بهڵام هیچ كات كردار و وتاری پێشكهشكاری چاولێگهر كاریگهری نابێت لهسهر دڵهكان و له یاددا نامێنێتهوه.</b></div> <div style="text-align: right;"><b>***</b></div><div style="text-align: right;"><b>مازیار نازمی پێشكهشكار و بهرههمهێنهری بهرنامهكانی رادیۆ و تهلهفزیۆن:</b></div><div style="text-align: right;"><b>مهیلێك نیه بۆ پێگهیاندنی پێشكهشكاری بهناوبانگ</b></div><div style="text-align: right;"><b>مازیار نازمی پێشكهشكاری تهلهفزیۆن دهربارهی رهوتی پێشكهشكاری وتی: بهرنامهیهك كاتێك سهرنج راكێش دهبێت كه له سهر لایهنی "گرنگیهگانی ههواڵهوه" مشتومڕێك دروست بكات و باسگهلێكی سهرنج راكێش و شیاو له خۆی بگرێت.1 </b></div> <div style="text-align: right;"><b>لهم حاڵهتهدا پێشكهشكارێكی ئاسایی ناتوانێ بهرنامهكه بهڕێوه ببات. لهبهر ئهوهی كه پێشكهشكردنی ئهم جۆره بهرنامانه بنهما و شێوازی تایبهتی خۆی دهخوازێ. </b></div><div style="text-align: right;"><b>ئهم بهرههمهێنهری رادیۆ وتیشی: بارهێنانی پێشكهشكار-كارناسی توانا بۆ ئهو بهرنامانه ئێجگار كاتی دهوێت و دهبێت مۆڵهتی شیاویان پێ بدرێت تا بتوانن متمانهی پێویست به دهست بهێنن. بهڵام له زۆربهی بهرنامهكاندا مهیڵیك نیه بۆ پێگهیاندنی بهناوبانگێك كه له ئاكامدا ببێته پێشكهشكارێكی كارناس و كارزان و پروفێشناڵ.</b></div> <div style="text-align: right;"><b><br /></b></div><div style="text-align: right;"><b>1-(حهوت گرنگی ههواڵ:1-شهڕ و پێكدادان 2-بهناوبانگ بوون 3-دهگمهن بوون 4-رێژهی زۆر 5-پانتایی گرتنهوه 6-نزیك بوون 7-نوێبوون)</b></div><div style="text-align: right;"><b><br /></b></div><div style="text-align: right;"><b><br /></b></div><div style="text-align: right;"><b><br /></b></div><div style="text-align: right;"><div style="text-align: center;"><b>مازیار نازمی پێشكهشكار و بهرههمهێنهری بهرنامهكانی رادیۆ و تهلهفزیۆن:</b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b>مهیلێك نیه بۆ پێگهیاندنی پێشكهشكاری بهناوبانگ</b></div><div style="text-align: right;"><b><br /></b></div><div style="text-align: right;"><b>وهرگێڕان له فارسیهوه:دلێر مهردۆخی 15-5-2011</b></div><div style="text-align: right;"><b><br /></b></div><div style="text-align: right;"><b> </b></div><div style="text-align: right;"><b>مازیار نازمی پێشكهشكاری تهلهفزیۆن دهربارهی رهوتی پێشكهشكاری وتی: بهرنامهیهك كاتێك سهرنج راكێش دهبێت كه له سهر لایهنی "گرنگیهگانی ههواڵهوه" مشتومڕێك دروست بكات و باسگهلێكی سهرنج راكێش و شیاو له خۆ بگرێت.</b></div><div style="text-align: right;"><b>(حهوت گرنگی ههواڵ:1-شهڕ و پێكدادان 2-بهناوبانگ بوون 3-دهگمهن بوون 4-رێژهی زۆر 5-پانتایی گرتنهوه 6-نزیك بوون 7-نوێبوون)</b></div><div style="text-align: right;"><b>لهم حاڵهتهشدا پێشكهشكارێكی ئاسایی ناتوانێ بهرنامهكه بهڕێوه ببات. لهبهر ئهوهی كه پێشكهشكردنی ئهم جۆره بهرنامانه، بنهما و شێوازی تایبهتی خۆی دهخوازێ. </b></div><div style="text-align: right;"><b>ئهم بهرههمهێنهری رادیۆ وتیشی: بارهێنانی پێشكهشكار-كارناسی توانا بۆ ئهو بهرنامانه ئێجگار كاتی دهوێت و دهبێت مۆڵهتی شیاویان پێ بدرێت تا بتوانن متمانهی پێویست به دهست بهێنن. بهڵام له زۆربهی بهرنامهكاندا مهیڵیك نیه بۆ پێگهیاندنی بهناوبانگێك كه له ئاكامدا ببێته پێشكهشكارێكی كارناس و كارزان و پرۆفێشناڵ.</b></div><div style="text-align: right;"><b>نازمی وتیشی: بهرنامهیهك كه تهوهرهكهی وتووێژه، له سێ كۆڵهكه پێكدێت: میوان، بابهتی شیاو و پێشكهشكار. ئهگهر ههر له سهرهتاوه ماوه بدهینه پێشكهشكار بۆ ئهوهی جێگای خۆی بكاتهوه لای بینهر، ئهوا بێگومان دهبینین پهیوهندیهكی پتهوتر لهگهڵ بینهر بهدی دێت.</b></div><div style="text-align: right;"><b>مازیار نازمی زاڵ بوون بهسهر "دهق و زانسته پهیوهندیهكان" و "كۆمهڵناسی" به تایبهتمهندیه سهرهكیهكانی پێشكهشكاریی زانی و وتی: كاتیك دهتوانین كارایی بههێزی پێشكهشكارهكان ببینین كه ههڵبژاردنیان به وردبینی بێت و چهندین پێوهری شیاو بۆ چونه سهر شانۆ له رێگایاندا ههبێت. ئهو كاتهیه كه بینهر روبهروی پێشكهشكارێكی ناخوێندهوار یان كهم خوێندهوار نابێتهوه.</b></div><div style="text-align: right;"><b>ئهم پێشكهشكارهی تهلهفزیۆن، بوێریی له پرسیاركردندا وهكوو پێوهرێكی گرنگی بازنهی پێشكهشكاری زانی و جهختی كردهوه: بوێری پێشكهشكار دهبێت له خوێندهواریهكهیهوه سهرچاوهبگرێت و له باسهكانیشدا بهرژهوهندی و حهزی خۆی لهبهرچاو نهگرێت و بهبێ ترازاندنی هێڵه سوورهكان، وتووێژهكه بهرهو پێش ببات و لهم كاتهشدا دهبێت دهزگا راگهیاندنهكه پشتیوانیهكی تهواوی بكات.*</b></div><div style="text-align: right;"><b> </b></div><div style="text-align: right;"><b><br /></b></div><div style="text-align: right;"><br /></div></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-6469913823029755577?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-81017599352714598422011-04-30T04:28:00.001-07:002012-02-09T13:46:34.945-08:00له ههواڵی تهلهفزیۆنیدا "وێنه" بنچینهی پێكهێنهری ههواڵه.<div dir="ltr"><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: center;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Ali_K_Sahifa; " ><b>لة هةوالَي تةلةفزيؤنيدا</b></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: center;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Ali_K_Sahifa; " ><b> "<span class="Apple-style-span">ويَنة</span>" <span> </span></b></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: center;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Ali_K_Sahifa; " ><b><span>بنضينةي ثيَكهيَنةري</span> هةوالَة.</b></span></p></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-8101759935271459842?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-18683890522604606692011-04-28T10:36:00.001-07:002011-04-28T10:36:48.381-07:00ثةيامنيَري وةرزشي كيَية<div dir="ltr"><p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="AR-IQ" style="font-size:18.0pt;font-family: Ali_K_Sahifa;mso-ascii-font-family:Arial;mso-hansi-font-family:Arial; mso-bidi-language:AR-IQ">ثةيامنيَري وةرزشي كيَية و دةبيَ ض تايبةتمةندي و توانايي و ليَزانيةكي هةبيَت؟ ئةم ثرسيارة بابةتي كؤمةلَة وتاريَكي "مازيار نازمي" وانةبيَذي رؤذنامةواني و كارناس و بيَذةري تةلةفزيؤنة.</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="AR-IQ" style="font-size:18.0pt;font-family: Ali_K_Sahifa;mso-ascii-font-family:Arial;mso-hansi-font-family:Arial; mso-bidi-language:AR-IQ">لة سيَ وتاري ثيَشوودا باس لةم بابةتانة كراوة: </span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="AR-IQ" style="font-size:18.0pt;font-family: Ali_K_Sahifa;mso-ascii-font-family:Arial;mso-hansi-font-family:Arial; mso-bidi-language:AR-IQ">مةرجةكاني ثةيامنيَري وةرزشي و ثيَويداويستيةكاني</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="AR-IQ" style="font-size:18.0pt;font-family: Ali_K_Sahifa;mso-ascii-font-family:Arial;mso-hansi-font-family:Arial; mso-bidi-language:AR-IQ">جياوازي ثةيامنيَري لة بازنةي وةرزشدا لةطةلَ ديكةي بازنةكاني ثةيامنيَري</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="AR-IQ" style="font-size:18.0pt;font-family: Ali_K_Sahifa;mso-ascii-font-family:Arial;mso-hansi-font-family:Arial; mso-bidi-language:AR-IQ"> </span></p> <span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-size:18.0pt;font-family:Ali_K_Sahifa; mso-ascii-font-family:Arial;mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-hansi-font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:EN-US; mso-bidi-language:AR-IQ">لة ضوارةمين بةشي ئةم زنجيرة وتارانةدا مازيار نازمي باسي جياوازيةكاني ثةيامنيَري وةرزشي تةلةفزيؤني دةكات لة طةلَ ثةيامنيَري وةرزشي لة راديؤ و ضاثةمةنيةكاندا:</span><div><span lang="AR-IQ" dir="RTL"></span><div><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-size:18.0pt;font-family:Ali_K_Sahifa; mso-ascii-font-family:Arial;mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-hansi-font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:EN-US; mso-bidi-language:AR-IQ"><a href="http://www.hamshahritraining.ir/news-3366.aspx">http://www.hamshahritraining.ir/news-3366.aspx</a></span></div></div></div> <div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4529681016869361597-1868389052260460669?l=dlermardokhi.blogspot.com' alt='' /></div>dlermardokhihttp://www.blogger.com/profile/09312419752481831090noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4529681016869361597.post-232617405541014152011-04-27T10:28:00.001-07:002011-04-27T10:28:44.119-07:00ھهواڵ چیه؟<div dir="ltr"><br><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl"><b><span lang="FA" style="font-size:26.0pt;line-height:115%;font-family:Arial">ھهواڵ</span></b><span dir="LTR" style="font-size:26.0pt;line-height:115%;font-family:Arial"></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><b><span lang="FA" style="font-family:Arial">پێناسهکان</span></b><span dir="LTR" style="font-family:Arial"></span></p> <p dir="RTL" style="margin-top:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;direction:rtl"><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span></b><span dir="RTL"><b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial;color:#C00000">ھهواڵ چیه؟</span></b></span><b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial"> </span></b><b><span lang="FA" style="font-family:Arial"></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><b><span lang="FA" style="font-family:Arial">پرسیارێکی کورت که گهڕان به دوای وهڵامهکهیدا بهشێکی فراوانی ئهدهبیاتی روژنامهوانی پێک ھێناوه.</span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><b><span lang="AR-SA" style="font-family:Arial">سهرهتا پێناسهکانی </span></b><b><span lang="FA" style="font-family:Arial">ھهواڵ دهخهینه بهرباس، ئهو پێناسانهی که ئهنجامی ھهوڵ و